阿三搬進了在台北東區的新家。因為實在是被水淹怕了，所以選了一個四層樓公寓的二樓。這是加強磚造的建築，煤球爐也換成了筒裝瓦斯爐具。兩老非常滿意，一直誇讚丫頭的孝心，女兒到底是沒有白疼啊！
阿三當然對大姐也是心存感激，尤其他知道大姐在僑居地的生活，並不像她說的那麼美滿。姐弟多年培養的默契，讓阿三從大姐的眉宇之間，就可略知一二。父母的年紀都大了，以後生活的重擔勢必要阿三承擔下來。想著再過兩年就要畢業了，阿三非得把握這段時間好好唸書才行。
於是阿三開始認真讀書了。以前從來不去的圖書館，現在卻是阿三課餘最常去的地方。起初幾位玩在一起的同學，都以為阿三只是藉圖書館Ｋ書之名，行泡馬子之實，後來才發現阿三是玩真的。一分耕耘一分收穫，阿三的成績有顯著的進步，對於未來也愈來愈有信心了。(故事後半段↓↓↓)
完整故事 (中文版在後半部) : 阿三的故事 (Ashan's Story) 09-06
