Word轉EPUB 中文創作者的最簡單工具: ECOE Word2EPUB

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

當創作者想把自己的著作出版成電子書,常常要把Word檔案轉成EPUB檔案,再上傳電子書平台。但是如何把撰寫文章使用的word檔案,轉換成EPUB檔案呢?傳統上會需要繳交數千元的排版費用給出版商或專業人士排版。

難道沒有甚麼便宜甚至免費、好用的方法嗎? Google可以搜尋到不同的工具,但是筆者親測效果都不太好,尤其書本有大量圖片、列表、階層清單、表格等

筆者在這邊提供一個Word範例,一個一個示範常見線上工具的效果

raw-image

實測結果

raw-image


  • Daisy: 有Word插件,最接近可用的套件,使用上相較複雜,支援中文,不過仍有下列缺點
  1. 章節編號重複
  2. 無法正確產生目錄
raw-image
  1. 章節編號錯誤
raw-image


raw-image


一個真正好用的轉換工具: ECOE Word2EPUB

我們開發了一套真正好用、支援繁體中文的轉換工具,並成功將轉換的文檔上傳到readmoo、Google Books等電子書平台,轉換文檔可通過EpubCheck的驗證,使用方式也非常簡單

  1. ECOE Word2EPUB上傳docx (如果檔案大小超過限制,可以加LINE聯絡我們)
raw-image

要注意的是,上傳word檔要先設定導覽標題關聯喔 (可以參考此篇文章快速設定)

raw-image


  1. 進入到視覺化設置頁面
raw-image
  1. 首先設置標題、作者、圖片尺寸(例如Readmoo會限制圖檔長寬畫素)
raw-image


  1. 設定章節標題的階層數(例如如果有分成: Section 1、Chapter 1、1.1、1.1.1、1.1.1.1,則設定成5)、要在目錄顯示的階層(例如我們只想在目錄顯示Section、Chapter、1.1,則選擇加入h1~h3)、自動重新編號的階層(例如我希望Chapter的編號從頭到尾累加,就要把h2移除)
    raw-image
  2. 指定各文字樣式所對應的階層(例如Section與關於作者都是最高階層h1、Chapter是第二高h2、....)。設定標題顯示格式(如果希望帶入數字,則可以用{0}、{1}、...來表示務必從0開始喔。也可以留白不產生額外的字)
raw-image

3. 確認書本目錄如預期,就可以一鍵下載囉~

raw-image


轉換出來的結果非常令人滿意呢。如果遇到甚麼問題,也可以加LINE聯絡我們喔~

raw-image




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
ECOE的沙龍
3會員
41內容數
ECOE的沙龍的其他內容
2025/02/03
付費工具:Mathpix 可以用螢幕矩形截圖的方式快速將數學公式、表格轉乘latex,用於latex文件或是Markdown,但月費蠻高的 免費替代品pix2tex 原始碼: https://github.com/lukas-blecher/LaTeX-OCR 精準度比mathpix差
Thumbnail
2025/02/03
付費工具:Mathpix 可以用螢幕矩形截圖的方式快速將數學公式、表格轉乘latex,用於latex文件或是Markdown,但月費蠻高的 免費替代品pix2tex 原始碼: https://github.com/lukas-blecher/LaTeX-OCR 精準度比mathpix差
Thumbnail
2024/12/31
在購買電腦支架時,常常需要考量電腦主機的重量,一台電腦具體而言多重呢? 以筆者的主機為例 機殼: 8kg (MONTECH 君主 Air 1000 Silent 靜音版 ATX) 顯示卡: 0.753kg (GeForce RTX™ 3060 VENTUS 3X 12G OC) 主機板: 1.
2024/12/31
在購買電腦支架時,常常需要考量電腦主機的重量,一台電腦具體而言多重呢? 以筆者的主機為例 機殼: 8kg (MONTECH 君主 Air 1000 Silent 靜音版 ATX) 顯示卡: 0.753kg (GeForce RTX™ 3060 VENTUS 3X 12G OC) 主機板: 1.
2024/11/15
(詳細API參考: Advanced Reference) 使用GPU是AI研究、工程中不可或缺的一部份, VRAM 使用對於深度學習和高性能計算領域至關重要。有效分析和管理 VRAM 使用能幫助我們提升模型效率,避免不必要的記憶體(內存)溢出問題。 本文將帶你快速上手 NVIDIA 的 Nsi
Thumbnail
2024/11/15
(詳細API參考: Advanced Reference) 使用GPU是AI研究、工程中不可或缺的一部份, VRAM 使用對於深度學習和高性能計算領域至關重要。有效分析和管理 VRAM 使用能幫助我們提升模型效率,避免不必要的記憶體(內存)溢出問題。 本文將帶你快速上手 NVIDIA 的 Nsi
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
當創作者想把自己的著作出版成電子書,常常要把Word檔案轉成EPUB檔案,再上傳電子書平台。但是如何把撰寫文章使用的word檔案,轉換成EPUB檔案呢?傳統上會需要繳交數千元的排版費用給出版商或專業人士排版。 難道沒有甚麼便宜甚至免費、好用的方法嗎? Google可以搜尋到不同的工具,但是筆者親測
Thumbnail
當創作者想把自己的著作出版成電子書,常常要把Word檔案轉成EPUB檔案,再上傳電子書平台。但是如何把撰寫文章使用的word檔案,轉換成EPUB檔案呢?傳統上會需要繳交數千元的排版費用給出版商或專業人士排版。 難道沒有甚麼便宜甚至免費、好用的方法嗎? Google可以搜尋到不同的工具,但是筆者親測
Thumbnail
這篇文章分享了獨立出版書籍的多個途徑,包括投稿給出版社、找補助、出版贊助提案、以及自費獨立出版的方式。 提到了不同出版方式對作者得到的%數以及風險和回報的平衡。文章還對經銷商鋪貨至網路書店、國外銷售等多個方面進行了介紹。
Thumbnail
這篇文章分享了獨立出版書籍的多個途徑,包括投稿給出版社、找補助、出版贊助提案、以及自費獨立出版的方式。 提到了不同出版方式對作者得到的%數以及風險和回報的平衡。文章還對經銷商鋪貨至網路書店、國外銷售等多個方面進行了介紹。
Thumbnail
雖然書籍銷售量下滑,實體出版的門變窄,成本高,但對於目標出一本實體書的作者,參加徵稿活動、比賽是最快的管道。除了這兩條明確的方法,還有成功機率超低的常態投稿。這時需要減少編輯作業困難,並添增投稿成功率。此外,作者自帶流量、經歷、經營社群媒體等也是重要因素。對自費出版作者,要評估作品銷量再決定是自行出版還是開募資。出版前應評估書的銷量,避免無法出版的局面。
Thumbnail
雖然書籍銷售量下滑,實體出版的門變窄,成本高,但對於目標出一本實體書的作者,參加徵稿活動、比賽是最快的管道。除了這兩條明確的方法,還有成功機率超低的常態投稿。這時需要減少編輯作業困難,並添增投稿成功率。此外,作者自帶流量、經歷、經營社群媒體等也是重要因素。對自費出版作者,要評估作品銷量再決定是自行出版還是開募資。出版前應評估書的銷量,避免無法出版的局面。
Thumbnail
分享了作者個人的經驗和使用的工具。從2012年開始將紙本筆記做成電子檔,首先使用Evernote,後來還加入了Goodnotes和Notion的行列。簡單分享選擇和使用不同工具的原因,對於需要將紙本筆記電子化的朋友,可以看一眼哦!
Thumbnail
分享了作者個人的經驗和使用的工具。從2012年開始將紙本筆記做成電子檔,首先使用Evernote,後來還加入了Goodnotes和Notion的行列。簡單分享選擇和使用不同工具的原因,對於需要將紙本筆記電子化的朋友,可以看一眼哦!
Thumbnail
做電子書從文字到圖片,其實就要花非常多的時間去處理文字的細節、圖片的尺寸規格,對於「沒有資料整理與分類」概念的人來說,也許「先學會分類和把弄成書的內容整理得有條有理」才是最先決的條件了!
Thumbnail
做電子書從文字到圖片,其實就要花非常多的時間去處理文字的細節、圖片的尺寸規格,對於「沒有資料整理與分類」概念的人來說,也許「先學會分類和把弄成書的內容整理得有條有理」才是最先決的條件了!
Thumbnail
去除文字格式 當你在製作稿子時需要一段文字時,通常是自己用打字的方法,再套用粗體、斜體之類的特效。 但當你在網路看到一段話時,有時懶得打時你會拷貝下來時,也把當時作者設定的格式也帶到了Word上。這時還得需要重新設定為內文(多一道工),就可以使用記事本這個工具(如下圖) 後再貼入排版工具裡,即可使
Thumbnail
去除文字格式 當你在製作稿子時需要一段文字時,通常是自己用打字的方法,再套用粗體、斜體之類的特效。 但當你在網路看到一段話時,有時懶得打時你會拷貝下來時,也把當時作者設定的格式也帶到了Word上。這時還得需要重新設定為內文(多一道工),就可以使用記事本這個工具(如下圖) 後再貼入排版工具裡,即可使
Thumbnail
不論你是要做紙本書、電子書,你只要擁有「做好上面幾點的資料處理整合」的能力,那麼,你應該就能好好的做出一本書了;不論是之後你要自己排版/製作電子書或是請別人排版/製作電子書,都能幫助自己有更好的邏輯,不會東漏西漏的總是遇到問題需要再花時間去解決。
Thumbnail
不論你是要做紙本書、電子書,你只要擁有「做好上面幾點的資料處理整合」的能力,那麼,你應該就能好好的做出一本書了;不論是之後你要自己排版/製作電子書或是請別人排版/製作電子書,都能幫助自己有更好的邏輯,不會東漏西漏的總是遇到問題需要再花時間去解決。
Thumbnail
寫作的第一步:制定清晰的目標 出書?這聽起來好像有點難!不用擔心,因為學習如何出書只是一個步驟一步驟的過程。對於初學者來說,寫作的第一步就是制定清晰的目標- 這可以協助你從弱勢前進。先想想你要怎麼表達所有你想要傳遞的資訊和概念,然後找出你想要產生的影響力。通過明確地定義你的目標,你可以大幅度地
Thumbnail
寫作的第一步:制定清晰的目標 出書?這聽起來好像有點難!不用擔心,因為學習如何出書只是一個步驟一步驟的過程。對於初學者來說,寫作的第一步就是制定清晰的目標- 這可以協助你從弱勢前進。先想想你要怎麼表達所有你想要傳遞的資訊和概念,然後找出你想要產生的影響力。通過明確地定義你的目標,你可以大幅度地
Thumbnail
我從 2019 年開始在網路上發表文章,到現在已經累積超過 800 篇的文章。多數的文章都是有共同主題的,只需要將文章進行排序與編修,就可以發表成一本「現實生活中特定問題」的小書。但問題來了:整理書籍的文章很簡單,但後續的編輯與排版非常困難。經過大量嘗試錯誤後,我找到自己最有效率的電子書出版工作流。
Thumbnail
我從 2019 年開始在網路上發表文章,到現在已經累積超過 800 篇的文章。多數的文章都是有共同主題的,只需要將文章進行排序與編修,就可以發表成一本「現實生活中特定問題」的小書。但問題來了:整理書籍的文章很簡單,但後續的編輯與排版非常困難。經過大量嘗試錯誤後,我找到自己最有效率的電子書出版工作流。
Thumbnail
    眾所周知,在 Microsoft Word 中輸入 Tab 會縮排段落的第一排,然而這個縮排往往無法直接複製貼上到網路寫作平台上。如果是段落不多的短文,還可以貼上後在網站上手動修改,但如果是耗時費日、洋洋灑灑的長篇小說,可就傷腦筋了——沒有幾位作家在 Word 上絞盡腦汁時,會記得每個段落的
Thumbnail
    眾所周知,在 Microsoft Word 中輸入 Tab 會縮排段落的第一排,然而這個縮排往往無法直接複製貼上到網路寫作平台上。如果是段落不多的短文,還可以貼上後在網站上手動修改,但如果是耗時費日、洋洋灑灑的長篇小說,可就傷腦筋了——沒有幾位作家在 Word 上絞盡腦汁時,會記得每個段落的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News