【試閱心得】#111《反美陰謀》菲利普.羅斯

閱讀時間約 5 分鐘

書名:《反美陰謀:諭示美國川普時代的警鐘之作》

(原文書名:The Plot Against America)

作者:菲利普.羅斯(Philip Roth)

譯者: 徐立妍

出版:木馬文化(2024/11/13出版)

raw-image


【試閱版心得】

本次試讀的《反美陰謀》為美國知名作家菲利普.羅斯(Philip Roth)巧筆撰寫的傑作。初時見到《反美陰謀》這個書名,難免先入為主的認為這是個描述意欲推翻美國的故事,然而在看過文案介紹後,知曉這個故事的核心在於西元1940年擊敗爭取連任的羅斯福總統、成功出任美國總統的林白,向當年在二戰期間掀起腥風血雨的第三帝國元首阿道夫.希特勒勢力靠攏,美國自此開始與德國納粹結盟,加劇了反猶太行動的力道與範圍。如此吸引人的題材讓人高度期待閱讀體驗之外,又不禁回想到書名「反美陰謀」,究竟是誰在反美?反的是什麼?如何反?又為了什麼而反?


帶著一連串的疑問與期待的心情翻開僅收錄本書第一章內容的試讀本,映入眼簾的是口吻懇切而沉重的回憶錄。擔任本書主述視角的是猶太裔美國人「菲利普.羅斯」,作者巧妙地將自己融入其中,用虛構的回憶去陳述他眼中的二戰世界。時值西元1940年、主角菲利普.羅斯七歲,洋溢著自由和平氛圍的美國再度迎來重要的總統大選。本屆的競選由現任總統羅斯福能否贏得第三個任期為重頭戲,敵營共和黨為了阻止羅斯福總統繼續執政,而提名了當時被視為偉大的英雄——飛行員林白。


歷史上的林白以兩件大事聞名世界,第一件事是他獨自駕駛單翼飛機,歷經三十三個半小時毫無中斷的飛越大西洋,為當時的世界第一人;第二件事是在林白達成飛行創舉的五年後,他的幼子遭到綁架撕票。儘管警方火速破案,此事仍在林白夫婦的心裡留下極大的傷痛和陰影。為什麼會特別提到這兩件大事呢?在《反美陰謀》中,林白最初是以深植人心的飛行英雄形象登場,共和黨提名他為總統參選人無可厚非。然而,對當時七歲的菲利普來說,他不確定自己是否該像以前一樣繼續崇拜這位當代英雄;或者是該隨著身邊的大人們起舞,因為林白的政治立場而討厭甚至是憎恨他?這種左右為難的局面,源自於林白曾公開讚賞納粹德國的政策,更源自於菲利普身為一名猶太人。


作者以靈活生動的筆觸,細筆刻劃小小菲利普的日常生活,因為林白涉足政治而產生的細微變化。從孩子們玩耍的遊戲,到日常收聽的廣播節目內容,「猶太」一詞逐漸由單純的民族名稱,變形成被林白直指是煽動美國參戰的罪犯代名詞。微妙的是,林白多次的公開演說在猶太人聽來全是荒謬可笑的言論,卻意外地獲得許多非猶太裔的美國民眾的支持。美國人不是都熱愛自由與和平嗎?為什麼他們會擁戴認同納粹德國作為的林白?不可否認的,本書呈現的林白演說內容確實具有抓住人心的魅力,同時也讓一個又一個猶太家庭日日擔心受怕,無形的恐懼猶如一層薄霧悄然的包覆住每一個美國猶太人。


除了營造得宜的肅殺氣氛,試讀本中深深觸動我的還有羅斯家的互動。菲利普的父親認真工作、善盡一家之主的職責,當公司給予他升職加薪的機會時理應歡喜接受,卻因隨著升職必須舉家遷往非猶太裔群聚的城鎮,而不得不為了保護全家人的安全選擇放棄,即便這會讓他們繼續過著勤儉節約的生活。菲利普的母親就像個溫暖的小太陽,既愛護自己的家人,也會參與公眾活動、關懷弱勢,帶給孩子正面的影響。菲利普的哥哥自幼便展現繪畫天份,難能可貴的是,他並無恃才傲物的驕氣,對弟弟也相當友善,讓人看見兄友弟恭的親情。


「虛實交錯」是《反美陰謀》最大的特色,而在作者老練的筆法引領下,讀者所看到的內容不只虛實並進,更是虛實難辨,讓人得以瞬間置身於書中陳述二戰期間,與主角一同深刻感受到由遠而近、逐步侵蝕平凡日常的戰時緊繃感。如同本文最初提及的一連串疑問,試讀本範圍有限自然是無法獲得解答。菲利普的童年時代會因林白成為美國總統陷入何等的黑暗呢?而作者究竟會安排什麼樣的情節逐一揭露林白的意圖呢?一切留待完整閱讀《反美陰謀》親自解密。


【購書連結】

(1)博客來:https://reurl.cc/VMKam6

(2)Readmoo讀墨電子書:https://moo.im/a/6aAJMO


特別感謝:「木馬文化」提供試讀

avatar-img
30會員
154內容數
各類書籍的正式版&試閱版的閱讀心得(書評) 正式版閱讀心得(推理小說/懸疑小說/文學小說/動漫/圖文繪本/醫療保健/心理勵志) 試讀心得目前以小說為主。心得內容同步發佈於個人部落格「于翎典藏館」
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
于翎推好書 的其他內容
本次試讀的《極光商會的執事們》,是韓國作家李京蘭觀察當今的韓國社會,以「地獄朝鮮」為主題發想、撰寫而成。何謂「地獄」?作者以四名平凡男子(也許還有一隻貓)的視角,書寫發生在社會角落的小日子,引領讀者從中發現,無法掙脫世俗價值觀的束縛,即是處處皆地獄的真相。
本次試讀的《天堂沒有入殮師》在正式開卷前即表明,書中所述皆為作者的親身經歷,也因此作者陳述的遺體外觀、每具遺體背後的故事都是一次次的真實案例。其中有令人不忍卒睹的遺體殘破模樣,有讓人深感同情的受害者家屬的心聲,亦有撫慰人心的溫暖舉動。
本次試讀的《一位女士的畫像》,自開卷起即飄散著一種時光緩緩流轉的悠然氛圍。由於過去習慣閱讀現代的快節奏故事,在試讀初期需要一點時間適應,但熟悉本書的故事節奏後便能沉醉其中。作者以優美溫婉的筆觸勾勒出保守純樸的英國鄉村風光,搭配譯者獨特的選詞用字風格所打造的古典韻味,引領讀者感受濃厚的歐式典雅風情。
本次試讀的《緋紅月亮的香氣》,是日本作家千早茜再度以擁有「絕對嗅覺」的調香師「小川朔」為主角創作的文學小說。 本書承襲了系列前作《透明夜晚的香氣》的世界觀與寫作風格,透過另一位主角的主視角,去旁觀、側寫行事作風低調神秘的小川朔。
第二次閱讀雪倫的書,一如初次接觸時感受到的強烈悸動。除了日本作家凪良汐的文學作品之外,雪倫是第一位能以文字為鑰匙,直達我心扉的華人作家。 本次試讀的《餘溫》是《宇宙都給你》的姊妹作
本書的主要描寫視角落在正值花樣年華的少女「瀧本章子」身上,自開卷起便以虛實交錯的筆觸,緩緩勾勒出章子的外在與內在。
本次試讀的《極光商會的執事們》,是韓國作家李京蘭觀察當今的韓國社會,以「地獄朝鮮」為主題發想、撰寫而成。何謂「地獄」?作者以四名平凡男子(也許還有一隻貓)的視角,書寫發生在社會角落的小日子,引領讀者從中發現,無法掙脫世俗價值觀的束縛,即是處處皆地獄的真相。
本次試讀的《天堂沒有入殮師》在正式開卷前即表明,書中所述皆為作者的親身經歷,也因此作者陳述的遺體外觀、每具遺體背後的故事都是一次次的真實案例。其中有令人不忍卒睹的遺體殘破模樣,有讓人深感同情的受害者家屬的心聲,亦有撫慰人心的溫暖舉動。
本次試讀的《一位女士的畫像》,自開卷起即飄散著一種時光緩緩流轉的悠然氛圍。由於過去習慣閱讀現代的快節奏故事,在試讀初期需要一點時間適應,但熟悉本書的故事節奏後便能沉醉其中。作者以優美溫婉的筆觸勾勒出保守純樸的英國鄉村風光,搭配譯者獨特的選詞用字風格所打造的古典韻味,引領讀者感受濃厚的歐式典雅風情。
本次試讀的《緋紅月亮的香氣》,是日本作家千早茜再度以擁有「絕對嗅覺」的調香師「小川朔」為主角創作的文學小說。 本書承襲了系列前作《透明夜晚的香氣》的世界觀與寫作風格,透過另一位主角的主視角,去旁觀、側寫行事作風低調神秘的小川朔。
第二次閱讀雪倫的書,一如初次接觸時感受到的強烈悸動。除了日本作家凪良汐的文學作品之外,雪倫是第一位能以文字為鑰匙,直達我心扉的華人作家。 本次試讀的《餘溫》是《宇宙都給你》的姊妹作
本書的主要描寫視角落在正值花樣年華的少女「瀧本章子」身上,自開卷起便以虛實交錯的筆觸,緩緩勾勒出章子的外在與內在。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
五﹕❙美國特勤局❙ ❙美國❙ 總統及前總統的安保工作由隸屬 ❙美國國土安全部❙ (DHS: Department of Homeland Security) 的 ❙美國特勤局❙ (USSS: United States Secret Service) 負責—— 沒錯,就是在 ❙民主黨❙ 治下將白人
Thumbnail
槍聲一響 ( 真的遇刺 ),勝選在望。川普狂傲激起的民粹浪漫和他的搭檔范斯上演的真實美國夢,會掀起更甚以往的反全球化浪潮嗎 ?
Thumbnail
川普正式成為共和黨美國總統候選人,他真的能"再次""讓美國再次偉大"?德國最新一項研究結果,若川普當選下屆美國總統,德國可能損失1500億歐元。 歐盟擬採反傾銷行動,對中國產電動汽車徵收最終關稅,歐中貿易戰風險升溫! 中國經濟Q2增長弱,房市低迷為最大拖累,房市泡沫化,中國媒體:房地產時代宣告謝幕!
Thumbnail
這篇文章深入討論了美國歷史上幾位總統時期所面臨的滯脹危機,強調了對經濟政策靈活應對市場變化的重要性,並分析了滯脹對市場的深遠影響。文章涵蓋了從1960年代直到1980年代的經濟重大事件和因果關係。最終,提出了政策制定者需要在穩定物價和促進經濟增長之間找到平衡的觀點。
Thumbnail
今天訂戶直播將回顧先進國家如何從雷根時代為了挽救美國的製造業一直動輒連手干預美元匯率到柯林頓時代在財長魯賓的決定之下,決定改採強勢美元政策並決定放棄政府以釋放出各種訊號的方式來影響美元的匯率。到了911發生後,美國財政部是如何被賦予斷恐佈份子金流以阻止恐佈活動的重任而加速了美元的“武器化“...
威力從電視上觀看美國總統的演講。總統宣布美國成功擊倒荒川企業,開啟技術共享的新時代。然而,威力對此表示懷疑,認為新的壟斷者只是換了一副面孔。
Thumbnail
國會目前之亂,“亂鬥”一詞不足形容,不若“亂戰”。“亂鬥”有失控之義,2021年初川普競選連任失敗後鼓動川粉進軍國會山莊近之。“亂戰”則是有戰略、有勝算的篡權行動。謀略就是理性的計算,希特勒1933年2月焚毀國會乃其範例。近日執政黨發動“群眾”撻伐唯一的民選機構“擴權”乃另類的“國會縱火案”。
Thumbnail
柯林頓肩負者要終結共和黨在總統選舉中三連勝的使命,在民主黨內的商業和精英次團體的指引下,他很有政治技巧地辦到了。而上台後,他是如何一方面在社會議題上展現激進姿態,一方面又重用華爾街出身的人士,讓美國的金融在經濟中的份量更大、並更積極推動自由貿易,以為只會給美國帶來更多好處呢?
Thumbnail
從關心國際情勢的視角,川普相較賀錦麗,前者相對具有領導人特色與魅力。況且以現今全球政經角力而言,美國總統是誰的確會影響未來世界的發展。
歐亞集團2024風險預測(部份),第一名就是美國自己,指的是川普,果然如此。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
五﹕❙美國特勤局❙ ❙美國❙ 總統及前總統的安保工作由隸屬 ❙美國國土安全部❙ (DHS: Department of Homeland Security) 的 ❙美國特勤局❙ (USSS: United States Secret Service) 負責—— 沒錯,就是在 ❙民主黨❙ 治下將白人
Thumbnail
槍聲一響 ( 真的遇刺 ),勝選在望。川普狂傲激起的民粹浪漫和他的搭檔范斯上演的真實美國夢,會掀起更甚以往的反全球化浪潮嗎 ?
Thumbnail
川普正式成為共和黨美國總統候選人,他真的能"再次""讓美國再次偉大"?德國最新一項研究結果,若川普當選下屆美國總統,德國可能損失1500億歐元。 歐盟擬採反傾銷行動,對中國產電動汽車徵收最終關稅,歐中貿易戰風險升溫! 中國經濟Q2增長弱,房市低迷為最大拖累,房市泡沫化,中國媒體:房地產時代宣告謝幕!
Thumbnail
這篇文章深入討論了美國歷史上幾位總統時期所面臨的滯脹危機,強調了對經濟政策靈活應對市場變化的重要性,並分析了滯脹對市場的深遠影響。文章涵蓋了從1960年代直到1980年代的經濟重大事件和因果關係。最終,提出了政策制定者需要在穩定物價和促進經濟增長之間找到平衡的觀點。
Thumbnail
今天訂戶直播將回顧先進國家如何從雷根時代為了挽救美國的製造業一直動輒連手干預美元匯率到柯林頓時代在財長魯賓的決定之下,決定改採強勢美元政策並決定放棄政府以釋放出各種訊號的方式來影響美元的匯率。到了911發生後,美國財政部是如何被賦予斷恐佈份子金流以阻止恐佈活動的重任而加速了美元的“武器化“...
威力從電視上觀看美國總統的演講。總統宣布美國成功擊倒荒川企業,開啟技術共享的新時代。然而,威力對此表示懷疑,認為新的壟斷者只是換了一副面孔。
Thumbnail
國會目前之亂,“亂鬥”一詞不足形容,不若“亂戰”。“亂鬥”有失控之義,2021年初川普競選連任失敗後鼓動川粉進軍國會山莊近之。“亂戰”則是有戰略、有勝算的篡權行動。謀略就是理性的計算,希特勒1933年2月焚毀國會乃其範例。近日執政黨發動“群眾”撻伐唯一的民選機構“擴權”乃另類的“國會縱火案”。
Thumbnail
柯林頓肩負者要終結共和黨在總統選舉中三連勝的使命,在民主黨內的商業和精英次團體的指引下,他很有政治技巧地辦到了。而上台後,他是如何一方面在社會議題上展現激進姿態,一方面又重用華爾街出身的人士,讓美國的金融在經濟中的份量更大、並更積極推動自由貿易,以為只會給美國帶來更多好處呢?
Thumbnail
從關心國際情勢的視角,川普相較賀錦麗,前者相對具有領導人特色與魅力。況且以現今全球政經角力而言,美國總統是誰的確會影響未來世界的發展。
歐亞集團2024風險預測(部份),第一名就是美國自己,指的是川普,果然如此。