太長的英文句子我都聽不懂... 3 步驟用 AI 加速英文聽力的方法

凱茜女孩

2024/11/14閱讀時間約 10 分鐘

之前在 Threads 上看到網友分享他學英文的一個苦惱：

我發現英文母語人士常講出「很長的英文句子」，
但我很容易一句英文聽到最後就「忘記句子一開始在講什麼」，

該怎麼辦呢？

恩~其實有時後長句子「聽的吃力」是因為對「句子架構」還不熟悉

所以底下我會分享：

1. 真實世界的長句案例：「有策略拆解」讓你「更快聽懂意思」

2. 用「AI」模擬母語人士的「超長句型架構」：用「漸進加長」的方式逐步熟悉長句

🍎

等下看完覺得不錯，

也歡迎免費訂閱我的「七點半學英文電子報(訂閱連結請點我)」！

每周都會寄實用又接地氣的學習內容給你喔，一起變厲害吧😊

🍎

1. 分享真實世界的長句案例：「有策略拆解」讓你更快聽懂意思」

剛好前幾天在 YouTube 聽我很喜歡的社群媒體大師 Gary Vee 分享行銷策略，

他提到創作者在社群平台的挑戰，講了一句「很長，不間斷」的話：

The size and scale that you need to be at in views to actually make your monetization from the platforms giving you a share of ad revenue is very large.

創作者的創作內容觀看數的規模要夠大，才能通過平台的廣告收入獲得利潤。

真的只要一不小心就恍神聽不懂🤣

其實要把這句話聽懂，只要抓住「1個主架構」 跟 「2 個次架構」：

The size and scale + that + 形容敘述 + to + 達成什麼目的 + is very large.

① 「主架構」先抓出來

The size and scale …. is very large.

...的規模要很大

② 第 1 個次架構

… that you need to be at in views…

你需要達成某個觀看數的(規模)

“that + you need to be at in views” 來形容句子開頭的主詞 “The size and scale (觀看規模)”

③ 第 2 個次架構

… to actually make your monetization from the platforms giving you a share of ad revenue…

才能通過平台分配的廣告收入來獲得利潤。

用 “to + … (才能…)” 來補充說明「前面行為」是為了「達到某個目的」

所以實際上在聽的時候，

如果能掌握「主句型 (The scale is large) 」跟「2 個關鍵轉折詞 (that…, to...) 」

這樣聽的時候就能「更快抓到」整句話的「脈絡」囉！

2. 用「 AI 」模擬母語人士的「超長句型架構」：用「漸進加長」的方式逐步熟悉長句

因為太長的句子真的很難第一時間馬上聽懂，

接下來我來分享怎麼用「AI」設計「漸進練習長句的流程」來熟悉母語人士的「超長句型架構」

以剛剛那句話為例：

The size and scale that you need to be at in views to actually make your monetization from the platforms giving you a share of ad revenue is very large.

我會把這句話拆成 3 種「從簡單走向複雜」的句子練習形式：

① 先練習「基本款」

這句話的骨幹就是：

The size and scale is very large.

主詞 + be 動詞 + 形容詞

接著我在 AI 下這個指令 (prompt)：

能否幫我產出類似 “The size and scale is very large” 這種「主詞 + be 動詞 + 形容詞」的10句簡單句子

AI 就會給我以下的句子：

👇👇👇

The room is clean.

The weather is nice.

The dog is friendly.

.
.
.

👆👆👆

然後我會打開AI的「語音播放功能」讓他把這些短句「念給我聽」，

並熟悉這種「基本款句子」聽起來的「基本特徵」：

… is …

② 接著練習「加長款」

接著來練習聽「加長一點」的句子版本：

The size and scale that you need to be at in views is very large.

主詞 + that + 形容子句 + be 動詞 + 形容詞

然後我在 AI 下這個指令 (prompt)：

能否幫我產生像是 "The size and scale that you need to be at in views is very large" 這種「主詞 + that + 形容子句 + be 動詞 + 形容詞」的句型

請給我 10 句類似這種結構的英文句子

AI 就會給我以下的句子：

👇👇👇

The time that we spend together is valuable.

The effort that she put into the project is impressive.

The place that you mentioned is beautiful.

.
.
.

👆👆👆

然後我一樣打開 AI 的「語音播放功能」讓它「念出」這些句子，

並熟悉這種「加長款句子」聽起來的「共同特徵」：

... that … is …

③ 最後練習「完整款」

完整款句型結構長這樣：

The size and scale that you need to be at in views to actually make your monetization from the platforms giving you a share of ad revenue is very large.

主詞 + that + 形容子句 + to + 達成某目的的描述 + be 動詞 + 形容詞

然後我在 AI 下這個指令 (prompt)：

能否幫我產生像是 “The size and scale that you need to be at in views to actually make your monetization from the platforms giving you a share of ad revenue is very large” 這種「主詞 + that + 形容子句 + to + 達成某目的的描述 + be 動詞 + 形容詞」的句型

請給我 10 句類似這種結構的英文句型

AI 就會給我以下的句子：

👇👇👇

The knowledge that you need to acquire to excel in this field is extensive.

The effort that we have to make to achieve these results is enormous.

The preparation that you need to do to succeed in the exam is thorough.

.
.
.