增強外語聽力的兩種方式,要聽懂其實只要專注聽一個重點

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
你是不是想加強外語聽力卻不知道從何下手呢?今天Wing整理了網路上的資料和自己的一些觀點,針對如何加強聽力給你一些意見,這篇文章會告訴你
  • 練聽力前你應該要有的心態
  • 釐清聽力不好的原因
  • 怎麼用泛聽vs精聽來加強聽力

練聽力前你要有的心態

基本上只有一個,那就是:「不用每個字都要聽得懂
連我們自己的母語都會有聽不懂別人講話的時候,更何況是一個陌生的外語呢?
那為什麼會聽不懂外語呢?這取決於很多的因素,包括語速、口音、重音、輕音等

內容字 VS 功能字

在一段句子裡,所有詞大概可以被分成兩大類
  • Content Words(內容字):用來表達句子主要的內容,為句子的核心,例如名詞、動詞等
  • Function Words(功能字):用來連接不同的內容字,在表達上不太重要,只是加上去可以讓句子更符合文法,意思也更完整
看完解釋你就可以知道,Content Words才是我們在練習聽力時要優先關注的,如果能清楚聽懂這些核心內容,你就能大概猜出這句話想要表達什麼,這才是練習聽力的主要目的
相對的Function Words暫時聽不懂也沒關係,短期並不會影響溝通或表達,但有了會更好

釐清聽力不好的原因

這邊我們不討論專業領域如醫學、法律、科學等等的聽力,因為那些需要刻意的學習該領域的單字,要聽懂的難度也大幅增加
下面幾個原因主要針對一般人會有的錯誤,來看看你有沒有吧!

知識不足

簡單來說就是單字量不夠,這應該也是最根本的原因,如果完全沒有背景知識,你會無法分辨哪些字你聽得懂或聽不懂,也就不能針對弱項去加強
有些狀況就算你會很多單字,聽的時候還是沒聽出來,可能是你只知道他長什麼樣子,卻不知道他到底該怎麼唸,就導致閱讀看得懂,聽力也聽不懂
延伸閱讀:10個方法+7個技巧教你怎麼背單字比較快,從此不用再死背

不夠熟悉

第二個原因就是你對這個語言還不夠熟悉,Wing把它分成口音和語速兩個部分
口音
我們學的大部分是所謂的「正統發音」,以英文來說,可能會有英國腔、印度腔,以日文來說,可能會有標準語和關西腔
Wing認為口音是個人問題,不會是影響聽不聽得懂的決定因素,但如果你聽的口音夠多,確實能聽懂的也會更多
語速
「他們都講得好快,我都跟不上…」
有些人真的講得太快,講話像在含滷蛋,可是大部分的時間你會覺得他快,是因為你不習慣(不夠熟悉),或是內容太複雜(知識不足)
還有一種情況是講者省略太多發音,把兩個音作連音或消音導致聽不懂也是有可能的

泛聽 VS 精聽

泛聽

泛聽顧名思義就是大量的聽,重點在「
聽的時候不用每個字都要很懂,要去理解整段音檔大概在說什麼,並注意聽Content Words
泛聽要練習的重點在熟悉語言,例如語速、音調和發音等,增加單字量反而是次要的
適合什麼人
  • 想要休閒同時練外語的人
  • 不喜歡研究每個不懂的字的人
  • 對新語言還不熟悉的人
練習步驟
  1. 選擇素材(點這裡了解)
  2. 事先了解整體內容(減少理解的負擔)
  3. 開始不斷地聽(聽不懂也沒關係)
素材可以選擇自己喜歡且聽得懂,但是又有點難度的素材,例如電影、連續劇、Podcast等等
如果能事先了解內容,會大大減少練聽力時的負擔,因為你可以專注在內容,而不是花時間思考每個字是什麼意思
在練習的時候遇到聽不懂的地方不用急著查,不會就算了,直接聽到完也沒關係,之後就當作BGM重複聽,你一定會愈來愈熟悉
如果聽爛了,就換別的內容,也許是不同腔調的內容或是講得比較快的內容來多方接觸

精聽

精聽跟泛聽不同,需要仔細的聽細節,重點在「質」
也因為需要仔細聽,建議在比較安靜的環境練習,希望能達到的效果如下
  • 確實了解每句話在講什麼
  • 聽懂每個Content Words和Function Words
適合什麼人
  • 想要聽懂每句話、每個字的人
  • 有商業外語需求的人
  • 喜歡把聽到的東西寫下來的人
練習步驟
  1. 選擇有文字檔(文稿或字幕都可以)的素材
  2. 聽完一句寫一句(聽不懂的先空著)
  3. 對照原稿看自己對了多少,聽不懂多少
  4. 重新聽一次並檢討
  5. 反覆練習

練習的小技巧

養成主動去猜的習慣,不管你聽不聽得懂,你都要從你已知的內容去推敲你聽不懂的內容是什麼,有意識的去猜聽不懂的地方是名詞、動詞、還是專有名詞?
或者根據上下文去猜這段話在說什麼,你愈有意識地去猜測,得到答案時豁然開朗的感覺和記憶也會更深刻

要怎麼評估成果

從聽到外語到做出回應,大腦會經過下面幾個過程
Wing認為聽力的最高境界就是,你可以一聽到外語,上面的過程可以在幾秒內就完成
也就是一聽到就能馬上用那個語言回答,不需要額外花時間思考這句話是什麼意思,就跟使用母語一樣
所以你可以用從聽到外語後到用能用該語言回應需要多長的時間來評估成效,如果時間有縮短,代表練習是有效的
大腦是會習慣新語言的一個好用工具,只要有足夠的時間就會自己找出一個Pattern,不管是單字還是文法都會無形中學會更多

歡迎透過下面的管道來關注 Wing,也可以訂閱我的免費電子報,每週寄給你一則關於自學語言和在家自學的知識
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你是不是每次遇到外國人都不敢開口,明明知道某個字卻總是講不出來,朋友能流利地跟外國人對話你卻只能在旁傻笑。這些其實都只有一個原因:「你的口說練得不夠!」,但是想要練習口說又沒有任何管道,也不知道要怎麼開始,這篇文章會給你解答
「就是沒有環境才學不好外語啊!」會說這種話的你一定是不知道什麼是「沉浸式習得」,又叫做語言習得,語言習得就是讓自己隨時都可以處在外語的環境裡,就像我們小時候學母語一樣,自然而然地用小孩子的方式去學語言
你有沒有想過,為什麼你的發音總是怪怪的,別人總是聽不懂你在講什麼?這篇文章會告訴你,關於發音你應該要知道的一些事,這些都會影響你發音的準確度,我不是專業的發音老師和語言專家,以下都是根據我多年學語言的經驗和蒐集來的資料所統整的自身觀點
如果你跟Wing一樣,喜歡學習不同語言,或是有學英文以外語言的需求,你可能每過幾個月或是幾年就會冒出一個問題,什麼時候才可以學下一個新語言?網路上其實很少人在討論這個問題,但 Wing 覺得就需要來跟你分享一下我自學3種語言後對這個議題的看法,這篇文章會告訴你
看影片學語言真的是個好方法嗎?還是只是白白浪費自己的時間?感覺只要坐在電腦前面,打開海賊王的影片,連續看1個小時就能神奇的學會日文,然後跟日本人聊著彼此的生活,聽起來很夢幻,對吧?
你可能看了很多書,上了很多課程,但始終覺得自己沒有進步,就像已經玩了一個月的新遊戲,卻連第一個王都還沒打敗,開始懷疑自己前進的方向是不是正確的?似乎所有的學習都是徒勞無功,如果你也覺得自己好像努力了很久卻沒有任何進步,那這篇文章就是為你而寫的!
你是不是每次遇到外國人都不敢開口,明明知道某個字卻總是講不出來,朋友能流利地跟外國人對話你卻只能在旁傻笑。這些其實都只有一個原因:「你的口說練得不夠!」,但是想要練習口說又沒有任何管道,也不知道要怎麼開始,這篇文章會給你解答
「就是沒有環境才學不好外語啊!」會說這種話的你一定是不知道什麼是「沉浸式習得」,又叫做語言習得,語言習得就是讓自己隨時都可以處在外語的環境裡,就像我們小時候學母語一樣,自然而然地用小孩子的方式去學語言
你有沒有想過,為什麼你的發音總是怪怪的,別人總是聽不懂你在講什麼?這篇文章會告訴你,關於發音你應該要知道的一些事,這些都會影響你發音的準確度,我不是專業的發音老師和語言專家,以下都是根據我多年學語言的經驗和蒐集來的資料所統整的自身觀點
如果你跟Wing一樣,喜歡學習不同語言,或是有學英文以外語言的需求,你可能每過幾個月或是幾年就會冒出一個問題,什麼時候才可以學下一個新語言?網路上其實很少人在討論這個問題,但 Wing 覺得就需要來跟你分享一下我自學3種語言後對這個議題的看法,這篇文章會告訴你
看影片學語言真的是個好方法嗎?還是只是白白浪費自己的時間?感覺只要坐在電腦前面,打開海賊王的影片,連續看1個小時就能神奇的學會日文,然後跟日本人聊著彼此的生活,聽起來很夢幻,對吧?
你可能看了很多書,上了很多課程,但始終覺得自己沒有進步,就像已經玩了一個月的新遊戲,卻連第一個王都還沒打敗,開始懷疑自己前進的方向是不是正確的?似乎所有的學習都是徒勞無功,如果你也覺得自己好像努力了很久卻沒有任何進步,那這篇文章就是為你而寫的!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我想大家私底下都會用各式各樣的方法來練英文口說吧! 今天我想分享一個不管你在甚麼程度,都一定會大大增加你練習英文口說效率的一個方法 這個方法就是:「從簡單講到複雜」
Thumbnail
這篇文章討論了口音對於溝通的影響,強調了自信對口音的重要性。同時提到了溝通中的語音建議,旨在提高溝通效率。文章最後強調口音問題是一個雙向的溝通問題,而且口音本身也是一種多語言能力的體現。
Thumbnail
(續上篇) 本文開頭提供情境讓讀者「換位思考」,接續論述 5. 非「相對主流標準」的「發音」或「口音」對英語學習的「影響」; 6. 考慮語用「目的」、「效果」,自我提升; 7. 「發音」或「口音」在主、客觀學習上的考量
Thumbnail
政經優勢群體人數眾多且趨同,自然形成語言及口音的「相對主流標準」,透過翻譯及語言學習行為將其思想、文化、影響力擴散開來,逐漸形成這些語言及口音在各種領域情境中的話語權。我們應該關切的是「口音」對語言學習的「影響」或「幫助」為何,而不是過於化約的「重要 or 不重要」!
Thumbnail
本文討論了提高日語聽力的三個問題及解決方法,包括耳朵不習慣、不太會使用助詞和連詞、使用太多流行語。提供了具體的解決方案和建議。
Thumbnail
要學好一個英語字,訣竅是掌握住它的 “高音” 的音節到底是在哪個位置,除了僅有一組母音的單音節的字之外 。 原因是除了拼音之外,唸對需要彰顯的高音音節,才能夠讓別人聽懂,也才具有實用價值。 由於英語字的發音, 與國語的“四聲” 大異其趣,而是以 “高音音節” 與 “低音音節” 的對比為之。
Thumbnail
先說結論,英、美很多同字不同音,很多是母音念法不同,有時候是重音位置不同,先培養這個觀念,以後學單字時,就要特別注意英、美單字的發音。 你會覺得:「這有什麼重要的嗎?」 依據我 20 年來,指導過全球 28 個不同國家的學生經驗來看,不少發音 (正確發音、 正確重音等)、聽力、口說 (發音以外的
Thumbnail
一段話說明事情的來源之後,簡短說明問題的具體內容,目的就是幫對方聽懂並進入狀況,對方聽的時候心裡會評估是否繼續聽下去。 因此在你的問題簡短說明完之後,馬上解釋為什麼,這個為什麼就是指「你為什麼對他說這個的想法」,而這個解釋會決定「對方處理這個問題的用心程度」。 不僅要讓人聽懂,更要讓人覺得跟
Thumbnail
英文聽力不足是許多學生的困擾。本文探討了導致英文聽力不足的原因,並提出瞭解決方案,包括聽力神器的使用,不死背單字,以及準備英聽考試的方法。
Thumbnail
嘿!你知道嗎?通過看劇學語言,不僅能享受娛樂,還能輕鬆學習新語言,給予一種兼具娛樂性和實用性的學習方式。自然語言應用、文化背景理解、聽力訓練、擴大詞彙量、激發動力,這幾大優勢讓人深深愛上了這種學習方式,也改變了對語言學習的看法。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我想大家私底下都會用各式各樣的方法來練英文口說吧! 今天我想分享一個不管你在甚麼程度,都一定會大大增加你練習英文口說效率的一個方法 這個方法就是:「從簡單講到複雜」
Thumbnail
這篇文章討論了口音對於溝通的影響,強調了自信對口音的重要性。同時提到了溝通中的語音建議,旨在提高溝通效率。文章最後強調口音問題是一個雙向的溝通問題,而且口音本身也是一種多語言能力的體現。
Thumbnail
(續上篇) 本文開頭提供情境讓讀者「換位思考」,接續論述 5. 非「相對主流標準」的「發音」或「口音」對英語學習的「影響」; 6. 考慮語用「目的」、「效果」,自我提升; 7. 「發音」或「口音」在主、客觀學習上的考量
Thumbnail
政經優勢群體人數眾多且趨同,自然形成語言及口音的「相對主流標準」,透過翻譯及語言學習行為將其思想、文化、影響力擴散開來,逐漸形成這些語言及口音在各種領域情境中的話語權。我們應該關切的是「口音」對語言學習的「影響」或「幫助」為何,而不是過於化約的「重要 or 不重要」!
Thumbnail
本文討論了提高日語聽力的三個問題及解決方法,包括耳朵不習慣、不太會使用助詞和連詞、使用太多流行語。提供了具體的解決方案和建議。
Thumbnail
要學好一個英語字,訣竅是掌握住它的 “高音” 的音節到底是在哪個位置,除了僅有一組母音的單音節的字之外 。 原因是除了拼音之外,唸對需要彰顯的高音音節,才能夠讓別人聽懂,也才具有實用價值。 由於英語字的發音, 與國語的“四聲” 大異其趣,而是以 “高音音節” 與 “低音音節” 的對比為之。
Thumbnail
先說結論,英、美很多同字不同音,很多是母音念法不同,有時候是重音位置不同,先培養這個觀念,以後學單字時,就要特別注意英、美單字的發音。 你會覺得:「這有什麼重要的嗎?」 依據我 20 年來,指導過全球 28 個不同國家的學生經驗來看,不少發音 (正確發音、 正確重音等)、聽力、口說 (發音以外的
Thumbnail
一段話說明事情的來源之後,簡短說明問題的具體內容,目的就是幫對方聽懂並進入狀況,對方聽的時候心裡會評估是否繼續聽下去。 因此在你的問題簡短說明完之後,馬上解釋為什麼,這個為什麼就是指「你為什麼對他說這個的想法」,而這個解釋會決定「對方處理這個問題的用心程度」。 不僅要讓人聽懂,更要讓人覺得跟
Thumbnail
英文聽力不足是許多學生的困擾。本文探討了導致英文聽力不足的原因,並提出瞭解決方案,包括聽力神器的使用,不死背單字,以及準備英聽考試的方法。
Thumbnail
嘿!你知道嗎?通過看劇學語言,不僅能享受娛樂,還能輕鬆學習新語言,給予一種兼具娛樂性和實用性的學習方式。自然語言應用、文化背景理解、聽力訓練、擴大詞彙量、激發動力,這幾大優勢讓人深深愛上了這種學習方式,也改變了對語言學習的看法。