一個日本人跟蘋果執行長一起工作過的心得

曾經有個日本人跟我分享過，他有陣子因為一個工作專案需要直接報告給蘋果的執行長 Tim Cook，某次簡報時，Tim Cook 在他講完後，問他一個問題：

你剛剛某頁投影片上的某個數字，為什麼跟你上次報告投影片某頁的數字不一致？

結果這個日本人說他當場被 Tim Cook 的記憶力嚇到，

因為他問的那個數字是投影片中不太重要，在報告過程完全沒提，只是拿來參考用的資訊

但沒想到這樣一個小細節也被記住，並追問到底

恩～所以報告給大老闆真的要小心😂

這大概是為什麼我看蘋果發表會的時候，

真心覺得它的「英文表達」是我目前看過產品發表會裡最「精簡跟明確」的

表達上不太有「多餘」的東西

蘋果是「很會使用動詞」的專家，

動詞「用的準」，很多句子「不需要講很長」，

聽眾「理解」內容的速度就會「更快」

底下來分享幾個發表會常用的「動詞」，

都只用我們國中就學過的「主詞+動詞+受詞」的「基本句型」喔，

意思就是~我們想模仿講出類似句子的「難度比較低」😂

舉例在這裡：

iPhone 16 features so many exciting camera upgrades

iPhone 16 很大一個特色是擁有很多令人興奮的相機升級功能

“feature” 是一個在「科技新創」環境很常用的單字，很適合拿來「強調產品特色」

它是一個用中文「可能講很長」，

但英文「一個單字就解決」的「常用概念」

Our amazing silicon also benefits world-class gaming

我們表現出色的晶片同時也大幅提升了世界級的遊戲體驗

iPhone 16 introduces the all-new, innovative Camera Control

iPhone 16 引入了(創造了)全新且創新的相機控制功能

A18 drives Camera and Apple Intelligence features

A18 晶片驅動相機和蘋果的智慧功能

如果你喜歡我的教學內容~

🌏 歡迎免費訂閱我的七點半學英文電子報：(目前已超過３萬人訂閱)

我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡，還有延伸學習材料送到你的信箱。

電子報訂閱連結： 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page

(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)

🌏 追蹤我的臉書看最新文章：👉 https://lihi2.cc/kmbXu

🌏 想看更多內容，歡迎你收聽/收看我的節目理科生聊英文！

🎈 追蹤我的 YouTube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763

🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 https://lihi3.com/viRU7