▌Netflix 等國際串流服務已投資法國內容超過9億美元 ▌
#葉郎每日讀報 #快讀版 20241127
Variety：「來自國際 SVOD 串流服務的資金現在已占法國國家電影局電影資金投入的 20% 之多，和 2019 年的 4% 相比有非常驚人的增長，而法國政府更非常希望擴大適用範圍，把包含 Sony 的 Crunchyroll、AppleTV+ 和 Max 等串流服務也納進協議中。」
→報導連結→
https://variety.com/2024/film/global/netflix-disney-france-1236223888/
→葉郎讀報→
根據法國政府的最新統計，自2021年以來 Netflix、Amazon Prime Video 和 Disney+ 等三家國際串流平台已經投資法國電視目7.35億美元，另一方面法國電影部分也得到了1.7億美元的資金。
不過這三家平台的投入嚴格說不是完全自願的。
2018年歐盟通過AVMSD視聽媒體服務指令新規定後，法國政府隨即依據該指令展開對國際串流服務的協商，要求他們必須將法國境內營業額得的25%用於投資法國內容，而投入的金額必須依據80:20的比例分配給電視節目和電影。
法國政府提供的誘因，則是放寬該國可說是全世界最嚴格的電影空窗期規定。依據法國法令，一部電影在電影院上映36個月之後才能在電視或串流平台播出。而同意投資25%營業額的國際串流平台並簽署協議者，將獲得特許將其投資的電影空窗期大幅縮短至12個月。
目前為止，來自美國的三家串流服務包含 Netflix、Amazon Prime Video 和 Disney+ 都已經簽署該協議，並持續投資法國影視內容。
透過這個政策，法國政府成功地防守了美國或其他國際內容透過國際串流平台大舉攻佔法國市場，也讓法國創作者不會在串流熱中被徹底邊緣化。
投資的成效已經顯而易見。Variety 的報導中提到的數據顯示，得到國際串流資金可以讓法國電影的製作規模大大提高。獲投資的法國電影平均預算幾乎達到其他法國電影的兩倍之多。而在市場反應上，獲國際串流平台投資的電影平均觀影人次也高過法國電影平均值44%。
然而法國人並不因此就心滿意足。接下來，除了遊說其他國際串流平台加入協議之外，法國還企圖修法提高串流平台的數據透明度，改善創作者和平台談判時的資訊落差。
此外為了解決人才供應不足的問題，他們也打算要求國際串流平台將一部分費用用於人才培訓計畫。
對於保護內容有長足經驗的法國採用了複雜的協商機制來抵禦國際串流平台。而其他國家，也有各自的策略。韓國在2020年修訂電信法，企圖讓 Netflix 等國際服務對於占用國內頻寬付出代價。菲律賓則是幾個星期前發布新法，對向菲律賓提供數位服務的公司徵收高達12%的增值稅。
這幾家來自美國的國際串流服務如今同樣也壟斷了台灣串流市場。如果將來台灣的傳統線性頻道完全瓦解， Netflix、Max 和 Disney+ 可能成為台灣人電視消費的全部。
是否有一天，我們也要像法國人那樣向這些客人提問：Bonjour！各位朋友今天帶走什麼？又留下了什麼？
