關於書評 | 少了你的餐桌 君のいない食卓

更新於 2024/12/10閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

作者:川本三郎

譯者: 張秋明

出版社:新經典文化

出版日期:2017/05/03


簡介


原版出版於2011年的日本,評論家川本三郎結合日常生活中出現的飯菜來回顧自己的生活和對已逝妻子的回憶,是一部很有味道的動人作品。


心得


菜餚與人的關係,取決於人究竟是想念那道菜的滋味,還是想念製作料理的那雙手。


因為在《台南甜不甜》裡,作家米果時不時會引用這本書的段落來為自己的生活做比喻,所以我就對這本書產生了一定的好奇心。讀了之後,我發現我很喜歡這種鄰家大叔般的、緩緩道來的親切風格。本書總共有三個部分,分別是憶童年食記、成人社會的醍醐味以及喪妻後的獨品。川本三郎的文字就像是用小而緩的爐火燉煮著,將食材的精華緩緩釋放出來,讓食客的舌尖都能嘗到韻味無窮的美味。


「以前和妻子常一起去的店,自己一個人上門難免覺得對妻子愧疚。」


食物,無論是家中常備的、工作時或是旅行中遇到的,為何喜歡又為何討厭,往往伴隨著對它的回憶。表面看似只是一位老者在簡單回顧自己的人生,但實際上則是透過這些內容試圖留下一些與妻子共同經歷過的記憶。


因為書寫的時間段正是妻子重病的時間點,在面對已知的終點,或許川本三郎透過這樣的行為,能夠暫時抽離現實生活的難受心情吧。吃飯即是生活,考慮到與自己一起品嘗的人,花時間和心力細心烹飪,無須透過昂貴的、奢侈的食材來彰顯生活的意義。


總有一天,告別是一定會到來的,不得不說,有時候我覺得做飯確實是件很麻煩的事,光是思考要用什麼食材就能耗費不少時間,但我仍然很感激我和我珍貴的人們現在能有時間一起吃飯,


延伸閱讀


書名 : 現在,依然想念妳 いまも、君を想う

作者: 川本三郎

譯者: 賴明珠

出版社:新經典文化

出版日期:2021/10/27


川本三郎的妻子,川本惠子,2006年起與癌症奮力搏鬥,於2008年6月逝世,享年57歲。川本三郎用曾經共同的記憶向讀者描繪他對妻子、以及妻子對他的愛,一共整整35年,濃縮成約100多頁的文字,非常適合搭配著一起看。


感謝你的來訪閱讀,希望此地能提供一些樂趣,也歡迎交流關注:部落格(同名)、臉書(日常的不定時放送)。

241202

avatar-img
79會員
132內容數
讀書寫字,偶爾胡說八道,歡迎關注及分享。 目前總共有兩個房間 : 1. 蔓蔓閱讀角: 包含書、電影或影集。 2. 野蔓胡謅 : 內含人生吐槽瞬間。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
野蔓攀攀 的其他內容
一本溫柔的飲食散文集,描述她眼中的台南。
「死的人太多了,把大地啃光了。正因如此,我們的房子才長不出東西。不是沒有根莖,而是土地本身已經死了。」
海上意外後,救生艇上一共載了10名倖存者,隨後有一個陌生人被救上船。 當眾人關心他的遭遇時,他不語,只道 : 「我是神」。
一本溫柔的飲食散文集,描述她眼中的台南。
「死的人太多了,把大地啃光了。正因如此,我們的房子才長不出東西。不是沒有根莖,而是土地本身已經死了。」
海上意外後,救生艇上一共載了10名倖存者,隨後有一個陌生人被救上船。 當眾人關心他的遭遇時,他不語,只道 : 「我是神」。
本篇參與的主題活動
你是否也曾經有過這樣的經驗?眼睛一看到某樣商品,腦海裡就自動響起它的廣告配樂或經典台詞。以前的廣告經常會為商品量身打造洗腦的歌曲或令人印象深刻的金句。從北海鱈魚香絲、乖乖的歡樂歌,到康喜健鈣和Qoo果汁,每一首廣告歌都承載著童年的快樂回憶。
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
你是否也曾經有過這樣的經驗?眼睛一看到某樣商品,腦海裡就自動響起它的廣告配樂或經典台詞。以前的廣告經常會為商品量身打造洗腦的歌曲或令人印象深刻的金句。從北海鱈魚香絲、乖乖的歡樂歌,到康喜健鈣和Qoo果汁,每一首廣告歌都承載著童年的快樂回憶。
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
《阿川家的危險餐桌》是一本輕鬆有趣,從頭開心到尾的一本散文集。收錄阿川佐和子寫父親對吃的執著,為吃飯時光添了許多妙事,也記錄和料理有關的生活趣事。那些家常美食:柴魚乾便當、牛奶吐司、捲高麗菜等穿梭在故事間,讓人越看越想吃,在看完〈惡魔歐姆蛋〉後,忍不住為自己做了一道蛋包飯。
Thumbnail
日本文化評論家宇野常寬的成名作《00年代的想像力》計劃翻譯成中文出版的消息,幾年前起不論是在香港或台灣,都偶有所聞,但從結果看來,始終未有成事。
短篇集。雖然沒有讓人失望,還算有趣,但好像又不到非常好看,不過對東野圭吾有興趣的人還是可以試看看。
Thumbnail
漫畫《壽喜燒》系列,是谷口菜津子在數位雜誌上連載的漫畫,分為《今晚吃壽喜燒喔!》和《雖然今晚不吃壽喜燒》兩本作品。前本漫畫敘述同居的想要結婚愛子和不想結婚的友子,兩人在看待婚姻、戀愛等完全不同的世界觀的生活碰撞。後本則是敘述同父異母的姊弟,認真的樹希與散漫的虎生,兩人一同在每天迷惘中找尋生活的方向。
Thumbnail
劇作家根本宗子將自己編的音樂劇《今、出來る、精一杯。》寫成小說,故事圍繞在東京都的超市『ママズキッチン』,角色們的內心情感交錯,強調溝通和理解的重要性。
Thumbnail
這是ㄧ本舉重若輕的書。日本名作家村上春樹,寫了許多膾炙人口的文學作品,但很少提及自己的身世。而這本書(實際上僅算是ㄧ篇短文吧了)卻是關於父親,他想說的事。在他年近古稀時,方才提筆寫下。是他最直接面對自身將老與家族死亡的情感紀實之作。
Thumbnail
《費馬的料理》(日語:フェルマーの料理),改編自日本漫畫家小林有吾創作的料理漫畫。由高橋文哉及志尊淳雙主演。放棄成為數學家後,北田岳頓失人生方向,明星主廚朝倉海把他帶進自己的餐廳,讓他看見能夠探索學習的全新世界。
Thumbnail
這場冒險是有意義的!探訪實驗器材的故鄉 上谷夫婦.遠流出版.2022/09.林詠純譯. 推薦給: ❦ 喜歡「燒杯君」的人 ❦ 想知道實驗器材如何出生的人 ❦ 想看科普漫畫小故事的人 ❦ 想知道相關器材們可愛的豆知識的人
Thumbnail
但你寫過留下記憶,成為記憶中的東西,誰也奪不走你所思所想。
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
《阿川家的危險餐桌》是一本輕鬆有趣,從頭開心到尾的一本散文集。收錄阿川佐和子寫父親對吃的執著,為吃飯時光添了許多妙事,也記錄和料理有關的生活趣事。那些家常美食:柴魚乾便當、牛奶吐司、捲高麗菜等穿梭在故事間,讓人越看越想吃,在看完〈惡魔歐姆蛋〉後,忍不住為自己做了一道蛋包飯。
Thumbnail
日本文化評論家宇野常寬的成名作《00年代的想像力》計劃翻譯成中文出版的消息,幾年前起不論是在香港或台灣,都偶有所聞,但從結果看來,始終未有成事。
短篇集。雖然沒有讓人失望,還算有趣,但好像又不到非常好看,不過對東野圭吾有興趣的人還是可以試看看。
Thumbnail
漫畫《壽喜燒》系列,是谷口菜津子在數位雜誌上連載的漫畫,分為《今晚吃壽喜燒喔!》和《雖然今晚不吃壽喜燒》兩本作品。前本漫畫敘述同居的想要結婚愛子和不想結婚的友子,兩人在看待婚姻、戀愛等完全不同的世界觀的生活碰撞。後本則是敘述同父異母的姊弟,認真的樹希與散漫的虎生,兩人一同在每天迷惘中找尋生活的方向。
Thumbnail
劇作家根本宗子將自己編的音樂劇《今、出來る、精一杯。》寫成小說,故事圍繞在東京都的超市『ママズキッチン』,角色們的內心情感交錯,強調溝通和理解的重要性。
Thumbnail
這是ㄧ本舉重若輕的書。日本名作家村上春樹,寫了許多膾炙人口的文學作品,但很少提及自己的身世。而這本書(實際上僅算是ㄧ篇短文吧了)卻是關於父親,他想說的事。在他年近古稀時,方才提筆寫下。是他最直接面對自身將老與家族死亡的情感紀實之作。
Thumbnail
《費馬的料理》(日語:フェルマーの料理),改編自日本漫畫家小林有吾創作的料理漫畫。由高橋文哉及志尊淳雙主演。放棄成為數學家後,北田岳頓失人生方向,明星主廚朝倉海把他帶進自己的餐廳,讓他看見能夠探索學習的全新世界。
Thumbnail
這場冒險是有意義的!探訪實驗器材的故鄉 上谷夫婦.遠流出版.2022/09.林詠純譯. 推薦給: ❦ 喜歡「燒杯君」的人 ❦ 想知道實驗器材如何出生的人 ❦ 想看科普漫畫小故事的人 ❦ 想知道相關器材們可愛的豆知識的人
Thumbnail
但你寫過留下記憶,成為記憶中的東西,誰也奪不走你所思所想。