必追設計師系列15-16：從柴田文江的溫暖設計到妹島和世的建築藝術
在設計界，女性設計師以她們細膩、溫柔又充滿深思的設計風格，為這個領域注入了獨特的魅力。本期的「必追設計師」，我們將聚焦兩位來自日本的傑出女性設計師：工業設計師柴田文江與建築設計師妹島和世，一同探索她們如何用設計打動人心。
必追設計師15：柴田文江——溫暖細膩的工業設計之旅
在日本設計界，柴田文江是一位不容忽視的名字。她的設計以溫暖、細膩且貼近使用者的角度著稱，從醫療電子產品到家具無所不包，展現了女性設計師獨特的設計視角。
設計旅程：從Toshiba到自立門戶
柴田文江畢業於武藏野美術大學，起初在Toshiba擔任設計師，後來成立了以自己名字命名的設計工作室Design Studio S。她的作品涵蓋廣泛，尤其以「從人的角度思考設計」聞名，每件產品都讓人感受到親密與溫暖。
經典作品：OMRON體溫計
她最具代表性的設計之一便是OMRON體溫計。這款產品不僅功能性極強，外形設計更是讓人倍感親近。許多台灣設計師去日本時，這款體溫計成了必買的設計收藏。一旦握在手中，產品與使用者之間的距離感瞬間化為零，仿佛量身訂製一般。
via https://image.damanwoo.com/files/media/f/u/m/i/e/s/h/i/b/a/fumieshibata.jpg
延伸閱讀與連結
必追設計師16：妹島和世——建築與設計的藝術大師
如果說柴田文江以細膩打動人心，那麼妹島和世則用她的創造力改變了建築與設計的世界。她是一位跨足建築、家具與交通設計的全能型大師，甚至獲得了建築界的最高榮譽——普利茲克建築獎。
設計之路：從伊東豐雄到SANAA
妹島和世畢業於日本女子大學並攻讀碩士學位，後來進入建築大師伊東豐雄的事務所工作。在14年的建築實踐後，她與西澤立衛共同創立了SANAA建築設計事務所，這家事務所成為現代建築界的翹楚，設計了多座世界知名建築。
代表作品：從建築到列車的全方位創意
- 建築設計：
- VITRA物流中心（德國）
- DIOR表參道旗艦店（日本）
- 台中綠美圖（台灣）
- 雪梨現代博物館（澳洲）
- 家具與交通設計：
- 兔子椅：結合趣味與實用性的家具經典。
- 西武鐵道LAVIEW特急列車：她親自設計了這款列車，擁有流線造型與溫暖的內部空間，是交通工具與設計美學的完美結合。
via https://forgemind.net/media/wp-content/uploads/2014/04/SANAA-portrait-04.jpg
延伸閱讀與連結
結語：從細膩到宏大，設計的多面性
柴田文江與妹島和世分別代表了工業設計與建築設計的兩種極致：前者從生活出發，用產品傳遞溫暖；後者則以宏大的視野，重塑空間與環境的可能性。無論是握在手中的體溫計，還是馳騁於鐵道上的LAVIEW列車，她們都展現了設計對生活的深遠影響。
還想了解更多設計師故事？歡迎在留言區分享您的想法！
