約拿回到路地上,或許他鬆了一口氣,想說終於離開那個莫名其的狀況,現在他可以腳踏實地,還可以吹風散步,看來應該會很爽。
但上帝又來了,跟開頭一樣,上帝說「起來,你去尼尼微彼個大城,將我交代你的信息對𪜶宣布。」
這次同樣沒給我們完整訊息,不過一樣用「起來」當開頭,只不過第一次的命令,「起來」是描述約拿的動作,然後他就落跑了,這次則是上帝的命令句,要他起來、去尼尼微,他訊息告訴尼尼微人。
到底是什麼訊息?不知道,有太多想空間,又或者,可能很是長一段(畢竟約拿書短短的)描述罪狀與接下來的處罰之類的。
我們只要記住一個重點,這卷書的關鍵角色一直都是約拿,重點是他根本就不想去做,至於做什麼已經不重要了,反正他賭爛去尼尼微。
哼,說起來我還寧願去北京放炸彈也好過去那邊勸他們悔改勒!牛牽到北京還是牛,那已經在北京的牛跟根本就沒救了啦!
不然這說好了,如果馬英九、黃國昌出來說他們認罪悔改了,你會相信嗎?
我就是心剛硬啦……看藍白在立法院胡搞,比起要他們悔改,我更想看他們悽慘的下場……
總之,上帝這次要他去,他也認命了……認一半。
尼尼微是座大城,其實在全盛時期可是同時代全世界最大的城市,要走三天才走得完,結果約拿這打混的傢伙只是進去第一天,沒頭沒腦在那邊說:「閣四十日,尼尼微會毀滅。」
對,沒頭沒尾的「胡說八道」,沒說這是哪個神所要降下的處罰,甚至沒說理由,就單純詛咒人家要倒楣了。
坦白說,這對話根本應該只是狗吠火車,沒有任何效果才是。這看來也是約拿的打算,他計畫只用瘋子一樣的鬼叫來執行任務,擺明是希望自己的任務……這樣算成功還是失敗?
這一點最有趣,讓我們到一開頭上帝的命令,但我們要問,上帝對於要約拿去執行這個任務,所期待的是哪種結果?
這一點很有意思,因為這是我到目前為止看很多人分析約拿書,卻沒人提到的部份。
所以上帝到底要約拿去那邊幹麻?他的計畫是什麼?
多數人都把重點擺在上帝對外邦人的憐憫與拯救,我不否認這樣的觀點有其「用處」,但我想把焦點縮小到只有約拿。
會不會,從頭到尾上帝只是為了「教導」約拿(還有我們這些約拿們),尼尼微人不過是「道具」,正如約伯那些死去的家人全是道具,不用覺得這很殘忍,身為小說家很清楚站在創造者立場這樣做「沒什麼」,而且「很自然」(說起來我在小說裡殺了成千上萬人啊!),重點是你有沒有做好你這個演員該負責的角色,反正下戲之後才是重點,因為下戲之後才可以領薪水,而且演不好可能會被導演剪片……,總之,當我們離開舞台,等著要領取的報酬就是就是我們的永生,重點是,你這個演員有沒有好好聽導演的話演好你的角色,你到底有沒有認識到這一點?知道導演的打算?知不知道這整部作品的意圖?雖說導演可能不反對你有即席「更好的」發揮,甚至願意為了你的表現稍微改一下劇本。
總之,約拿擺爛,但尼尼微人居然「不按照他的期望」全都悔改了。
這當然是神蹟,但與其說上帝讓尼尼微人悔改,不如說上帝要打臉約拿,讓他知道他所有的反抗都是沒必要的,反倒暴露自己的各種缺陷……
尼尼微人真悔改了嗎?原文說「尼尼微人信上帝,就宣布禁食,對大到細攏穿麻衫懺悔。」(3:5),但原文那個「上帝」其實也可以翻譯成「神明」,並不是上主「雅威」的專有名詞。
換句話說,約拿進城去到處說「你們要倒楣了,神生氣了」,然後尼尼微人不管三七二十一,反正先認錯,至於是對哪個神認錯?不知道,搞不好全認了,反正那個年代的懺悔風俗很類似,都是禁食、披麻、揚灰……