《如果我們的世界消失了》你會為了什麼而活下去?

閱讀時間約 7 分鐘

再也沒有別的故事,能讓你讀到如此溫柔的世界末日
──如果我們的世界消失了,你會為了什麼而活下去?


入選《紐約時報》二十一世紀百大好書榜全臺暢銷萬冊,英、美、加長銷不墜「今年讀過的其他小說都相形失色,寫得太美了……我會記得這個故事很久很久。 」──《冰與火之歌》作者喬治.馬汀

raw-image


◎HBO Max改編同名影集,獲艾美獎七項提名
◎《時代雜誌》、亞馬遜網路書店、《紐約時報》年度十大小說
◎勇奪英國亞瑟.克拉克小說獎、多倫多圖書獎、美國獨立書商年度榮譽獎
◎入圍美國國家書卷獎決選、筆會/福克納小說獎、英國女性文學獎
◎同時登上《歐普拉雜誌》《華盛頓郵報》等超過三十家媒體年度選書榜
◎全球最大閱讀社群Goodreads網站超過十萬名讀者滿分評價報》等超過三十家媒體年度選書榜◎Goodreads超過十萬讀者近滿分評價
◎《冰與火之歌》作者喬治.馬汀年度最愛的小說、《金翅雀》作者唐娜‧塔特推薦必讀
◎榮登《紐約時報》、《洛杉磯時報》、美國獨立書商協會、英國水石書店暢銷排行榜
◎擊敗《火星任務》、《AJ的書店人生》奪下BookRiot讀者年度選書冠軍 

●林新惠(科幻小說家、研究者)、許婷婷(出版工作者)、陳榮彬(國立臺灣大學翻譯碩士學位學程副教授)、楊詠翔(譯者)、劉芷妤(小說家)、蔣亞妮(作家)──好評推薦 
● 十週年紀念版特別收錄:全新附錄短篇〈馬倫巴〉

孟德爾將2022年新書《寧靜海的旅人》中作家角色奧莉芙筆下關於疫病浩劫的小說以書中書方式衍生寫為附錄短篇,與《如果我們的世界消失了》情節微妙呼應,中文版首度獲得授權翻譯,收錄於十週年紀念版


││故事簡介││
一個平凡的夜晚,多倫多一名演員在演出《李爾王》時倒斃於舞臺上,致命流感病毒蔓延各國,我們的世界就此開始消失──逃亡車潮擠滿公路,都市淪為空城,電力與資訊網路中斷,飛機航班停擺,電視訊號終止,警消軍隊解體,熟悉的文明產物再不復見。浩劫過後二十年,只有極少數人口在荒蕪中倖存。這是一個嚴酷艱苦的世界,資源稀缺、治安敗壞、通訊困難,輕微的傷病也可能因缺乏醫療導致死亡,封閉於零星聚落中成為最安全的生活方式。然而,一小群倖存者仍組成「行者交響樂團」,巡迴表演莎士比亞戲劇和音樂,即使途中凶險四伏,他們依然希望帶著這些來自過往世界的美好事物一起活下去。樂團中的莎劇演員克絲婷在疫病來襲時年僅八歲,她對童年與文明社會的記憶不多,卻清晰記得那個死在舞臺上的《李爾王》演員,還有他隨手送給她的漫畫。如今的克絲婷一有機會就在巡迴途中的空屋搜括書籍與報刊,只為了更了解他和往昔的那個世界。一天,樂團行經一個格外不友善的神祕小鎮,團員陸續失蹤,為了找回他們,克絲婷與僅存的夥伴必須冒險前往「文明博物館」──傳說那是個由機場改造而成的聚居地,收藏著過往世界的各種遺物。那裡令克絲婷充滿嚮往,卻也可能是樂團不曾面對過的陷阱……故事靈巧穿梭於世界終結的「之前」與「之後」,以開頭驟逝的演員與克絲婷的短暫相遇為核心,延伸出他們身邊每個角色的人生片段,他們的堅強與脆弱、夢想與缺憾在意想不到之處互相交錯依存,彷彿串連的光點,讓故事外的讀者也為末世之中人與人的命運交織的無數種可能方式而驚豔動容。

││佳評讚譽││
「在後疫情時代重讀《如果我們的世界消失了》,可能一方面不寒而慄於書中許多充滿先見之明的疫病景觀,但一方面也慶幸我們的世界並不如小說一般消失。艾蜜莉.孟德爾勾勒的後末日景觀既詩意又哀傷:當文明消逝,殘存的一本書,竟成為存活的依憑。末日之後,所有技術物質退去,僅剩對於文學與藝術的愛,成為火炬,照亮聚落與人心。」──科幻小說家、研究者/林新惠

「荒蕪的末日裡,童話般的篷車搭載著文學、表演與音樂的夢想,四處巡迴;躲過世界級災難的小女孩長大,仍然演著浩劫前一刻她所演出的那一個故事,同時為生存而習於殺人,將純真寄放於兩冊除她以外沒人聽說過的漫畫。這個末日像一個最美的惡夢,但讀者得小心艾蜜莉・孟德爾,她會讓人類文明崩毀後的世界看來無比詩意,並在你沒有防備的時候,在優雅得幾近詭譎的文字裡,暗藏心碎與危機。」──小說家/劉芷妤

「這部小說燦爛如煙火,結構優雅,充滿爆炸性的美麗、生命力、人性光輝,以及往日記憶的餘震。」──《我會回來找妳》作者/羅倫.布克斯

「這樣的一本書久久才得一遇,它是你新認識的老朋友,也是你從不知道自己一直渴望的作品,讀來既熟悉,又充滿驚奇。巧妙揉合了過去、現在與未來的敘事線,在人物的生死之間遊走,絕對是一本難得的獨特作品!」──《夜行馬戲團》作者/艾琳.莫根斯坦

「小說在困頓中亦見溫柔,黑暗中充滿希望,其悲劇性之美讓人深思自己當下所珍視的一切。」──亞馬遜網路書店選書推薦

「讀者勢必為作家筆下角色交織的命運與人生深深著迷,因為她將故事寫得太精采生動了!眾多引領故事情節發展的複雜線索,讓人一頁緊接著一頁,難以停下閱讀的腳步!」──誠品書店外文館選書推薦

 

作者介紹

艾蜜莉.孟德爾Emily St. John Mandel
生於加拿大,曾於多倫多舞蹈劇團研習現代舞,目前全職寫作,在紐約和洛杉磯兩地輪流居住。她的前三本小說《蒙特婁的最後一夜》、《歌手之槍》、《羅拉四重奏》由獨立出版社發行,二○一四年的《如果我們的世界消失了》成為她第一本跨出小眾領域的突破之作,更獲得《冰與火之歌》作者喬治‧馬汀與《金翅雀》作者唐娜‧塔特大力盛讚。本書勇奪英國重量級的亞瑟.克拉克小說獎,囊括英、美兩國各大媒體年度選書推薦,授權共三十六種外語版本,後於二○二一年改編為電視影集。續作《玻璃飯店》與《寧靜海的旅人》均由HBO Max簽下影視改編版權,並曾入選美國前總統歐巴馬年度推薦書單,入圍加拿大吉勒獎、美國圖書館協會卡內基小說獎等重要獎項,也是暢銷書排行榜常客。相關著作:《如果我們的世界消失了(十週年紀念版,特別收錄全新附錄短篇+限量「世界消失中」書封)》《玻璃飯店》《玻璃飯店(作者親筆簽名扉頁版)》《寧靜海的旅人》《寧靜海的旅人(作者親筆簽名扉頁版)》

譯者介紹

吳品儒
就讀師大翻譯所。譯有《來自天堂的第一通電話》、《六根藍色魔弦》、《繼承者的婚約》等小說。 





avatar-img
82會員
413內容數
離開地面,是永恆的現代性,理當有文學來捕捉人類心靈最躍動的一面。 --詹偉雄×臉譜出版 山岳文學書系 meters
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
臉譜出版的沙龍 的其他內容
當成年人在閱讀或心理支持的過程中了解到自己的高敏感時,第一時間往往會不知所措,然後會以新的理解方式重新檢視自己的生命。這讓他能夠理解自己與他人格格不入的感受,並確定這不是精神疾病,而是一種機能的特殊性。然而,不能將人格簡化成這項特質,不應只看見高敏感,而忽略其他弱點,否則將無法走在處境好轉的正道上。
葛里莫教授就住在羅素廣場西邊附近的某個堅固舊宅。屋裏還住著他的女兒蘿賽特、管家杜莫太太、秘書史都‧米爾斯,以及身體違和的退休教師德瑞曼──葛里莫供他吃住,讓他打理家裏的藏書。不過,真要找到葛里莫那些為數不多的朋友,就得去博物館街的瓦立克酒館,那兒有個供他們聚會的俱樂部。這一群人每週晚上在酒館……
你覺得自己無能為力,甚至「應該」被這樣對待嗎? 獵物的掙扎、掠奪者的策略:一次深刻的情感災難! 9大情感陷阱 × 8種獵物特質 法國頂尖心理師教你如何破解情感操控,贏回自信與尊嚴 17張插圖,真實呈現情感掠奪的樣貌!
密室之王約翰.狄克森.卡爾與阿嘉莎.克莉絲蒂、艾勒里.昆恩並稱────推理黃金時期三大家 《三口棺材》密室之王約翰.狄克森.卡爾代表作百年推理小說史上最經典的<密室.不可能的犯罪>鉅著世界各國讀者、評論家票選史上TOP 100/密室推理第一名名偵探柯南作者青山剛昌最喜歡的作品之一。 傳說,死人
非洲灰鸚鵡也會模仿彼此的哨音。這一點倒不奇怪:許多種類的鳴禽都會聆聽周圍公鳥的叫聲學習鳴叫,牠們從中模仿一些曲調,只是會稍加修改。然而,大多數鳥類一旦學會一首歌,就會終生固定下來,通常不會每次都模仿不同鳥的不同鳴唱。這樣看來,鸚鵡的模仿能力算是很不尋常了。
本作連載於1995-1996年,為今 敏漫畫家時代最後一部長篇,在他製作動畫《藍色恐懼》前,已透過這部漫畫中的漫畫,奠基後續動畫作品的世界觀。在連載時雖未能完結,卻已於國內外獲許多好評。此完全版加入舊版沒有的三篇訪談,分別是編輯大野修一的編後記,今 敏妻子今京子以及與長年合作之製作人丸山正雄的訪談。
當成年人在閱讀或心理支持的過程中了解到自己的高敏感時,第一時間往往會不知所措,然後會以新的理解方式重新檢視自己的生命。這讓他能夠理解自己與他人格格不入的感受,並確定這不是精神疾病,而是一種機能的特殊性。然而,不能將人格簡化成這項特質,不應只看見高敏感,而忽略其他弱點,否則將無法走在處境好轉的正道上。
葛里莫教授就住在羅素廣場西邊附近的某個堅固舊宅。屋裏還住著他的女兒蘿賽特、管家杜莫太太、秘書史都‧米爾斯,以及身體違和的退休教師德瑞曼──葛里莫供他吃住,讓他打理家裏的藏書。不過,真要找到葛里莫那些為數不多的朋友,就得去博物館街的瓦立克酒館,那兒有個供他們聚會的俱樂部。這一群人每週晚上在酒館……
你覺得自己無能為力,甚至「應該」被這樣對待嗎? 獵物的掙扎、掠奪者的策略:一次深刻的情感災難! 9大情感陷阱 × 8種獵物特質 法國頂尖心理師教你如何破解情感操控,贏回自信與尊嚴 17張插圖,真實呈現情感掠奪的樣貌!
密室之王約翰.狄克森.卡爾與阿嘉莎.克莉絲蒂、艾勒里.昆恩並稱────推理黃金時期三大家 《三口棺材》密室之王約翰.狄克森.卡爾代表作百年推理小說史上最經典的<密室.不可能的犯罪>鉅著世界各國讀者、評論家票選史上TOP 100/密室推理第一名名偵探柯南作者青山剛昌最喜歡的作品之一。 傳說,死人
非洲灰鸚鵡也會模仿彼此的哨音。這一點倒不奇怪:許多種類的鳴禽都會聆聽周圍公鳥的叫聲學習鳴叫,牠們從中模仿一些曲調,只是會稍加修改。然而,大多數鳥類一旦學會一首歌,就會終生固定下來,通常不會每次都模仿不同鳥的不同鳴唱。這樣看來,鸚鵡的模仿能力算是很不尋常了。
本作連載於1995-1996年,為今 敏漫畫家時代最後一部長篇,在他製作動畫《藍色恐懼》前,已透過這部漫畫中的漫畫,奠基後續動畫作品的世界觀。在連載時雖未能完結,卻已於國內外獲許多好評。此完全版加入舊版沒有的三篇訪談,分別是編輯大野修一的編後記,今 敏妻子今京子以及與長年合作之製作人丸山正雄的訪談。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在世界的末了 人類投下了最後一枚子彈 戰爭與和平 在頃刻間幻滅
Thumbnail
約翰‧溫德姆的<三尖樹時代>是一部關於文明崩潰的經典科幻小說,探討人類在文明消失後如何生存的困境。小說描述了文明崩毀後,倖存者面臨的困境與重建文明的可能性,並藉由這些描寫來反思現代文明的價值觀與生存至上的目標如何取得平衡。
Thumbnail
在這裡的一切就像是發高燒,沒有人想發燒,但忽然就燒起來了。我們不想要,敵人不想要,但我們卻走到了這一步,半個世界走到這一步。而且上帝眼睜睜看著我們互相殘殺。
Thumbnail
麥特戴蒙主演的《生死接觸》 可說發人深省 或許 對於死亡 必須有些堅定的想法 才能活得穩健 藍天之下 綠野之上 靠著藤質躺椅 翻讀《論語》 作為死前姿態 是為了再出發 聆聽孟子或孔子開課 也許能漫遊戰國時代 喧囂叫賣的諸子大街 觀賞莊子跟惠子相聲 墨子胸口
今天要來評論的,是諾蒂西亞的最新完結作品:「最後的十二夜」。 這篇文章會提到劇情與結局,因此閱讀之前請慎防踩雷。 那我們就開始吧!
Thumbnail
等待確認的臉書好友、遺落巴士的移動硬盤、黑白的遺照、煙火與星洋——這就是《他的最後一個朋友》所描繪的故事。
Thumbnail
這本書講述了主角安德魯從對自己隱藏的過去到重新找到生命中的意義的故事。他透過教導他人如何尊重「臨終者」,重新與人接觸,並放下過去的自我偽裝,這本書充滿了愛和治癒的故事。
Thumbnail
2024年的今天,地表上有許多角落,仍然正在等待戰火熄滅的那一刻。 希望藉由介紹這本兒童文學圖書,為世界和平添一絲力量,期盼受難者們能像書中的主人翁,最後都得到心中渴望找回的那份圓滿。 ⟪六十個父親⟫,曾獲美國紐伯瑞銀牌獎,作者 : 邁德特·狄楊。智茂文化,民國84年9月初版。
Thumbnail
《百年孤寂》的時間線跨越了百年(如同書名所暗示),並且以波恩地亞家族在此地從興盛到滅亡的過程為主軸。儘管結合了政治、民族主義、愛情、宗教與神話等不同元素,讀者不難發現其中的情節,就如同他們所使用的名字一般,只是不斷輪迴重演,帶有宿命色彩的文字,也讓人深刻體悟到人生在世的虛幻。
Thumbnail
這是諾貝爾文學獎得主薩拉馬戈的寓言小說,會選這本書是被書名和題材所吸引。 《死神放長假》一開始是一個很有趣的設定,一個國家在某天凌晨起再沒有人死亡,一開始覺得是一種恩典,但現實問題漸漸浮上面,再沒有死亡會製造很多社會問題,人口不斷老齡化,照顧老人的人力只會不斷減少,整個社會將會崩塌。 人類畏
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在世界的末了 人類投下了最後一枚子彈 戰爭與和平 在頃刻間幻滅
Thumbnail
約翰‧溫德姆的<三尖樹時代>是一部關於文明崩潰的經典科幻小說,探討人類在文明消失後如何生存的困境。小說描述了文明崩毀後,倖存者面臨的困境與重建文明的可能性,並藉由這些描寫來反思現代文明的價值觀與生存至上的目標如何取得平衡。
Thumbnail
在這裡的一切就像是發高燒,沒有人想發燒,但忽然就燒起來了。我們不想要,敵人不想要,但我們卻走到了這一步,半個世界走到這一步。而且上帝眼睜睜看著我們互相殘殺。
Thumbnail
麥特戴蒙主演的《生死接觸》 可說發人深省 或許 對於死亡 必須有些堅定的想法 才能活得穩健 藍天之下 綠野之上 靠著藤質躺椅 翻讀《論語》 作為死前姿態 是為了再出發 聆聽孟子或孔子開課 也許能漫遊戰國時代 喧囂叫賣的諸子大街 觀賞莊子跟惠子相聲 墨子胸口
今天要來評論的,是諾蒂西亞的最新完結作品:「最後的十二夜」。 這篇文章會提到劇情與結局,因此閱讀之前請慎防踩雷。 那我們就開始吧!
Thumbnail
等待確認的臉書好友、遺落巴士的移動硬盤、黑白的遺照、煙火與星洋——這就是《他的最後一個朋友》所描繪的故事。
Thumbnail
這本書講述了主角安德魯從對自己隱藏的過去到重新找到生命中的意義的故事。他透過教導他人如何尊重「臨終者」,重新與人接觸,並放下過去的自我偽裝,這本書充滿了愛和治癒的故事。
Thumbnail
2024年的今天,地表上有許多角落,仍然正在等待戰火熄滅的那一刻。 希望藉由介紹這本兒童文學圖書,為世界和平添一絲力量,期盼受難者們能像書中的主人翁,最後都得到心中渴望找回的那份圓滿。 ⟪六十個父親⟫,曾獲美國紐伯瑞銀牌獎,作者 : 邁德特·狄楊。智茂文化,民國84年9月初版。
Thumbnail
《百年孤寂》的時間線跨越了百年(如同書名所暗示),並且以波恩地亞家族在此地從興盛到滅亡的過程為主軸。儘管結合了政治、民族主義、愛情、宗教與神話等不同元素,讀者不難發現其中的情節,就如同他們所使用的名字一般,只是不斷輪迴重演,帶有宿命色彩的文字,也讓人深刻體悟到人生在世的虛幻。
Thumbnail
這是諾貝爾文學獎得主薩拉馬戈的寓言小說,會選這本書是被書名和題材所吸引。 《死神放長假》一開始是一個很有趣的設定,一個國家在某天凌晨起再沒有人死亡,一開始覺得是一種恩典,但現實問題漸漸浮上面,再沒有死亡會製造很多社會問題,人口不斷老齡化,照顧老人的人力只會不斷減少,整個社會將會崩塌。 人類畏