《AI 新譯三國演義》第一回:滾滾長江湧世變 黃巾風雷啟亂端

更新 發佈閱讀 6 分鐘
raw-image


長江依舊滾滾奔騰,浪頭拍擊江岸,濺起雪白水花,宛若在低吟往昔多少風流豪傑,最終不過化作一抔塵土。是非成敗,轉瞬成空;世事如夢,終究難解。唯有蒼翠山巒靜靜聳立,看著夕陽一次次把天邊染紅。江岸邊,白髮漁夫與樵夫,或擺渡、或劈柴、或垂釣,面對這滄桑景致早已見怪不怪。他們舉起一壺濁酒,盡把古今盛衰的感慨化作幾句笑談。

自古以來,天下格局恆在分裂與統一間反覆上演。周末七雄爭鋒廝殺,最終皆歸於秦;秦亡之後,楚、漢爭雄,卻又再度合於漢。漢室自高祖斬白蛇起兵,一步步成就大一統;繼而有光武中興,直至獻帝時,再度分裂為三國。若問其紛亂根源,多半始於桓、靈二帝。桓帝篤信宦官,打壓正直之士;及其崩後,靈帝繼位,大將軍竇武與太傅陳蕃意圖鏟除曹節等宦官,卻事洩遭害。從此,宦官集團越發專橫跋扈。

建寧二年四月望日,溫德殿正沐浴在和煦陽光中。誰知殿角陡然捲起刺骨旋風,帷幕獵獵,令眾人心驚。只見一條碧青巨蛇猛然自樑上飛落,盤據在龍椅之上。靈帝臉色驀地煞白,禁不住驚呼,宮女與內侍慌忙將他扶入內殿,百官也陣腳大亂。片刻後,青蛇竟神秘消失。緊接著烏雲翻湧,電閃雷鳴,夾雜著密集的冰雹,砸得房屋損毀無數,直到半夜才停。

建寧四年二月,洛陽大地震,城內宛如被巨掌撼動,屋宇劇烈搖晃;海潮亦翻覆席捲,沿海百姓被巨浪吞噬。光和元年,更現諸多怪象:母雞化為雄雞;六月初,一道黑氣蜿蜒十餘丈,直衝入溫德殿;秋七月,虹光橫懸於玉堂,五原山坡大面積崩裂……天災連連,四方人心惶惶。

靈帝下詔徵詢群臣對種種災異的看法,議郎蔡邕義正辭嚴地上疏,稱這些異象源於後宮干政與宦官亂政,言辭鋒利。靈帝看奏歎息,正欲更衣之際,宦官曹節偷窺奏文,旋即以他事誣陷蔡邕,使他被放逐歸鄉。此後,張讓、趙忠、封諝、段珪、曹節、侯覽、蹇碩、程曠、夏惲、郭勝十人互相勾結,號稱「十常侍」。靈帝對張讓寵信至極,甚至稱他為「阿父」。朝政日漸腐敗,百姓流離失所,盜賊蜂起。

鉅鹿郡有三兄弟:張角、張寶、張梁。張角原是落第書生,因入山採藥邂逅一位童顏碧眼、手持藜杖的老人。老人將他帶到山洞,取出三卷名為《太平要術》的天書,囑咐:「汝得此書,應替天行道,普救世人;若意圖不軌,必遭厄運。」張角方欲細問,老人自稱「南華老仙」,轉瞬化作一陣清風消失。

張角遂夜以繼日鑽研,最終修得能呼風喚雨、驅邪退病之術,自稱「太平道人」。中平元年疫病流行,他憑符水治病,號「大賢良師」,弟子五百餘人雲遊四海,能書符念咒;不久教眾急劇膨脹。張角因勢成立三十六方:大方上萬人,小方數千,推渠帥為將軍。諸多信徒推崇口號「蒼天已死,黃天當立」「歲在甲子,天下大吉」,並在門上以白土書「甲子」。青、幽、徐、冀、荊、揚、兗、豫各州,家家奉張角名號。

為謀裡應外合,張角派馬元義攜金帛賄賂宦官封諝,並與張寶、張梁密議:「民心既歸附,不乘勢取天下,豈不可惜!」於是秘密製作黃巾旗,擇日舉事;又令弟子唐州通訊封諝。豈料唐州進城後反而告密。靈帝得訊,命大將軍何進急調人馬擒拿馬元義,斬首示眾,並將封諝等人下獄。張角知事敗露,星夜率軍起事,自稱「天公將軍」,張寶、張梁分別號「地公將軍」與「人公將軍」,聲言:「漢運已盡,大聖人即將出世;汝等順天應時,共襄太平!」百姓前呼後擁,裹黃巾響應者多達四五十萬,聲勢浩大。官軍聞之色變,節節敗退。何進只得上奏靈帝,請各州郡嚴加防備,並號召能人志士踴躍參戰;又遣中郎將盧植、皇甫嵩、朱雋各率精兵三路討之。

張角大軍來勢洶洶,前鋒直抵幽州邊境。幽州太守劉焉,乃江夏竟陵人氏、漢魯恭王之後,性謹慎而審時度勢。聞賊兵將至,忙召校尉鄒靖議事。鄒靖慷慨陳辭:「賊軍浩大,我方兵力有限。明公宜速募義勇共禦強敵。」劉焉應允,立即在各縣鄉鎮張貼榜文,徵招義兵。

榜文傳至涿縣,引起不小騷動,更驚動一位神色沉穩的青年——他雖不多讀經史,卻始終胸懷大志,從不輕易流露喜怒。此人身高七尺五寸,耳垂及肩,手臂過膝,傳言目光可及耳畔;容貌白皙若玉,脣色殷紅如脂,乃中山靖王劉勝後裔、漢景帝玄孫,姓劉名備,字玄德。相傳劉勝之子劉貞因故被罷侯爵,子孫遂居於涿縣。玄德祖父劉雄、父親劉弘曾舉孝廉並做過官,但英年早逝,玄德自幼家境清貧,與母親住在樓桑村,販履、編蓆為生。村外東南有一株高逾五丈的巨桑樹,枝葉繁密如車蓋,相士曾斷言:「此家來日必出貴人。」

玄德幼時常在巨桑下與同伴玩耍,已敢放言:「他日若能成天子,當乘此車蓋!」叔父劉元起聞之驚喜,逢人便說此子絕非凡俗。玄德十五歲時,母親省吃儉用供其外出求學,曾師事鄭玄、盧植,並與公孫瓚交情深厚。如今他二十八歲,面對榜文,只覺報國之心勃然而生,忍不住仰天長歎。孰料背後響起一聲朗喝:

「大丈夫生於天地之間,理當為社稷出力!你歎什麼?」

一句斥問,聲若洪鐘,迴盪在熙攘人群間。就此,一場足以改變天下的波瀾壯闊大戲,拉開了序幕。


文:ChatGPT-o1-pro

圖:Leonardo Lighting Sketch(B&W) / ChatGPT-o1

留言
avatar-img
幻詠 Gen Ai Studio
29會員
133內容數
分享生成式AI 的各領域應用 1. AI 工具(ChatGPT、Gemini、Grok)實測&提示詞技巧 2. AI 創作內容(圖像、影視、動畫)
幻詠 Gen Ai Studio的其他內容
2025/02/14
待拂曉時分,遠處山巒輪廓漸漸顯現,華雄收兵返回關內。程普、黃蓋、韓當連夜尋覓,終於在天色微明時找回孫堅,於荒涼原野中略加整頓,暫紮營寨。孫堅折損愛將祖茂,悲痛萬分,一想到夜裡驚險廝殺,心中不禁陣陣悶痛。夜間,孫堅派人星夜趕赴盟主袁紹大營,告知祖茂陣亡、華雄驍勇的消息...
Thumbnail
2025/02/14
待拂曉時分,遠處山巒輪廓漸漸顯現,華雄收兵返回關內。程普、黃蓋、韓當連夜尋覓,終於在天色微明時找回孫堅,於荒涼原野中略加整頓,暫紮營寨。孫堅折損愛將祖茂,悲痛萬分,一想到夜裡驚險廝殺,心中不禁陣陣悶痛。夜間,孫堅派人星夜趕赴盟主袁紹大營,告知祖茂陣亡、華雄驍勇的消息...
Thumbnail
2025/02/14
拂曉時分,天空泛起魚肚白。陳宮翻身下床,漫步到馬廄旁,親自替馬匹添料。他怔怔看著馬兒甩動尾巴,彷彿也在質問:「若不忍曹操繼續殘害他人,何不早做了斷?」這念頭在他腦海裡來回撞擊,最終化作一聲苦笑。陳宮下定決心:「我與曹操,恐怕再無同路之可能。」
Thumbnail
2025/02/14
拂曉時分,天空泛起魚肚白。陳宮翻身下床,漫步到馬廄旁,親自替馬匹添料。他怔怔看著馬兒甩動尾巴,彷彿也在質問:「若不忍曹操繼續殘害他人,何不早做了斷?」這念頭在他腦海裡來回撞擊,最終化作一聲苦笑。陳宮下定決心:「我與曹操,恐怕再無同路之可能。」
Thumbnail
2025/02/12
王允定睛一看,原來正是驍騎校尉曹操。王允本就對這位「治世之能臣,亂世之奸雄」早有耳聞,如今見他堂中發笑,頓時大為惱怒,忍不住質問道:「你家世代領受漢朝俸祿,眼下國難當頭,你還能在此取笑嗎?」 曹操並不驚慌,環視四周,只見滿堂公卿一臉哀愁,還有翻落在地的酒杯與狼藉的菜餚,不由得微微搖頭,淡淡道...
Thumbnail
2025/02/12
王允定睛一看,原來正是驍騎校尉曹操。王允本就對這位「治世之能臣,亂世之奸雄」早有耳聞,如今見他堂中發笑,頓時大為惱怒,忍不住質問道:「你家世代領受漢朝俸祿,眼下國難當頭,你還能在此取笑嗎?」 曹操並不驚慌,環視四周,只見滿堂公卿一臉哀愁,還有翻落在地的酒杯與狼藉的菜餚,不由得微微搖頭,淡淡道...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
黃巾之亂揭開波瀾壯闊的三國時代序幕,本文描述了動亂前夕的社會景象、張角起義的經過以及劉備的登場。
Thumbnail
黃巾之亂揭開波瀾壯闊的三國時代序幕,本文描述了動亂前夕的社會景象、張角起義的經過以及劉備的登場。
Thumbnail
在前途大會上,淮陽王張卬(下江兵)第一個表達了對前途的看衰,和綠林諸大佬商議說: 「赤眉和鄧禹隨時都會殺過來,咱們在這混不下去了!與其被人家趕走,不如現在就搶掠長安,逃回南陽,如果實在混不下去了,大不了咱們就再上山落草為寇!」 強盜們骨子裡的思維一拍即合,張卬的方案得到了綠林內部的高票通過,諸將前
Thumbnail
在前途大會上,淮陽王張卬(下江兵)第一個表達了對前途的看衰,和綠林諸大佬商議說: 「赤眉和鄧禹隨時都會殺過來,咱們在這混不下去了!與其被人家趕走,不如現在就搶掠長安,逃回南陽,如果實在混不下去了,大不了咱們就再上山落草為寇!」 強盜們骨子裡的思維一拍即合,張卬的方案得到了綠林內部的高票通過,諸將前
Thumbnail
從三國退到西漢,忽然就穿越回現代,現又回三國了。XD 作者時序跳來跳去,有看到就會更新。作者換圖了。XD 我覺得太好笑了,不能只有我看到,所以整理了這一篇。 起因是我的FB裡冒出了「大光明株式會社」的圖,我看了就噗哧,然後轉給朋友看。朋友們問了幾句,所以我就稍微解釋了一下;接著,既然他們又出了幾張圖
Thumbnail
從三國退到西漢,忽然就穿越回現代,現又回三國了。XD 作者時序跳來跳去,有看到就會更新。作者換圖了。XD 我覺得太好笑了,不能只有我看到,所以整理了這一篇。 起因是我的FB裡冒出了「大光明株式會社」的圖,我看了就噗哧,然後轉給朋友看。朋友們問了幾句,所以我就稍微解釋了一下;接著,既然他們又出了幾張圖
Thumbnail
走個過場,來釐清一下張飛搶夏侯家小蘿莉,確實發生的時間點在什麼時候。
Thumbnail
走個過場,來釐清一下張飛搶夏侯家小蘿莉,確實發生的時間點在什麼時候。
Thumbnail
明朝羅貫中所著的「三國演義」固然是精彩的文學作品,但是三國時代畢竟與羅貫中相差一千多年,而我們又與羅貫中相差六七百年,所以,我們還是很有空間可以重新檢視三國歷史,思索不一樣的「三國文學」相關議題。究景,諸葛亮向劉備提出的「隆中對」,對漢末情勢起了什麼樣的變化呢? 一起來探討吧!
Thumbnail
明朝羅貫中所著的「三國演義」固然是精彩的文學作品,但是三國時代畢竟與羅貫中相差一千多年,而我們又與羅貫中相差六七百年,所以,我們還是很有空間可以重新檢視三國歷史,思索不一樣的「三國文學」相關議題。究景,諸葛亮向劉備提出的「隆中對」,對漢末情勢起了什麼樣的變化呢? 一起來探討吧!
Thumbnail
黨錮之禍的最後一篇,要為您帶來黃巾之亂。 很少人會這麼說,但黨錮之禍不是一場政治鬥爭,也不是一個巨型人禍,而已。 國家之所以打壓,就是因為一個新的概念正在成形。 一個關於力量的概念。 黃巾張角首先活用這個概念,打開了長達四百年的新亂世。 天子,再也不神秘,再也不偉大。
Thumbnail
黨錮之禍的最後一篇,要為您帶來黃巾之亂。 很少人會這麼說,但黨錮之禍不是一場政治鬥爭,也不是一個巨型人禍,而已。 國家之所以打壓,就是因為一個新的概念正在成形。 一個關於力量的概念。 黃巾張角首先活用這個概念,打開了長達四百年的新亂世。 天子,再也不神秘,再也不偉大。
Thumbnail
漢武帝劉徹,可以說是「大漢天威」這四個字的代言人。 威在哪?威在疆域戰爭上面讓人覺得很有面子。 真刀真槍的戰鬥,以李廣、衛青、霍去病三大將領最為知名。 然而,在李廣人生的後半,有一個擔任過他的副將,也曾經輔佐衛青等人征伐塞外的男人,在歷史課本上佔的篇幅比他們都還多。 他的名字是張騫。
Thumbnail
漢武帝劉徹,可以說是「大漢天威」這四個字的代言人。 威在哪?威在疆域戰爭上面讓人覺得很有面子。 真刀真槍的戰鬥,以李廣、衛青、霍去病三大將領最為知名。 然而,在李廣人生的後半,有一個擔任過他的副將,也曾經輔佐衛青等人征伐塞外的男人,在歷史課本上佔的篇幅比他們都還多。 他的名字是張騫。
Thumbnail
漢,起於鉅鹿之戰。 亡於鉅鹿之亂。 鉅鹿之亂就是黃巾起義啦。 黃巾起義雖然沒有直接的消滅漢朝,但絕對是打開三國時代的關鍵。同樣的,秦末的鉅鹿之戰,沒有消滅秦朝,也沒有讓漢高祖劉邦威震天下。卻也絕對是打開楚漢相爭的關鍵。
Thumbnail
漢,起於鉅鹿之戰。 亡於鉅鹿之亂。 鉅鹿之亂就是黃巾起義啦。 黃巾起義雖然沒有直接的消滅漢朝,但絕對是打開三國時代的關鍵。同樣的,秦末的鉅鹿之戰,沒有消滅秦朝,也沒有讓漢高祖劉邦威震天下。卻也絕對是打開楚漢相爭的關鍵。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News