《空山不見人》簡介

《空山不見人》簡介

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image
zoomable


  薇亦柔止即是原來的Blogger【永矢弗諼】格主Moria Flaig。   

  現改名為︰ 【 薇亦柔止 】   

  臉書粉專︰【 薇亦柔止 


  薇亦柔止出身台灣,曾經居住過泰國曼谷、德國哥廷根、法國巴黎、中國北京、深圳、日本大阪、德國圖賓根、美國佛羅里達與澳洲雪梨,擁有多國語言文化經歷,育有英德中三語兒童一名。


  現今,帶著孩子在德國黑森林中,享受寧靜澹泊的寫作生活。   


  遠離車馬喧囂的城市,離群索居於黑森林的一處河谷之中,卻帶著赫曼赫塞的流浪情懷,在網上譜出款款衷情的慢活言情。山居的歲月、山居的幽靜、山居的慢活,山居的心境很純淨、很簡約、很直觀,亦從中得到一種辯證人生的終極。   


  遂,空山不見人,但聞人語響。




日光暖暖-avatar-img
日光暖暖和其他 39 人喜歡這篇
avatar-img
薇亦柔止的沙龍
107會員
163內容數
徜徉於空山不見人的簡約生活中,匍匐於多語多文化的坎坷道路上。
留言7
avatar-img


留言分享你的想法!
Angela Chen-avatar-img
2025/01/28

佩服也羨慕妳有那麼多種語言能力,也曾在世界各地落腳。

薇亦柔止-avatar-img
發文者
2025/01/28

Angela Chen

其實語言能力是搬遷所造成的,也是沒辦法的事情。

黑森林的山居生活形容得太令人羨慕了

薇亦柔止-avatar-img
發文者
2025/01/28

跳鼠飛行日記

我也喜歡旅行,隱居在旅行中,我的人生幾乎都在行旅中渡過。

宇牛-avatar-img
2025/01/28

隱居!

薇亦柔止-avatar-img
發文者
2025/01/28

宇牛

隱居很棒,我是個喜歡跟自己相處的人,才能樂在其中。

薇亦柔止的沙龍 的其他內容
聖誕節前夕,德國大大小小的城鎮裏通常會舉辦聖誕市集,類似台灣的夜市,只是市集上的小吃沒像台灣這般種類齊全,應有盡有,而且價格比一般商店高出許多,因此上聖誕市集主要不是去尋美食的,而是凑個熱鬧,吃個心暖,享受一下聖誕的氣氛。
十月三十一日是萬聖節,翌日十一月一日即是諸聖節(英語:All Saints' Day,德語︰Allerheiligen )。然而,在德國真正意義的鬼節並不在萬聖節,而是二月狂歡節,届時大街小巷都可以看到帶著魔鬼面具的人,到處遊走。


泣血羽楓奪走目光
落葉離枝擱淺空揚
赤火炎上清靜山野
綠衣改換紅妝

柳條兀自梳理顏容
芙蓉蓄意冷落荷塘
寒霜染遍漫山霓裳
絕艷交織蒼涼

秋紅送暖填寒意
淒美華麗與悲愴
牽引遊人
頻頻回首
留予騷人
苦苦思量


圖片拍自︰侏羅山秋紅

詩文出自︰言葉集 - 泣血秋紅


今天是十月三日,適逢兩德統一節(Tag der Deutschen Einheit),是國定假日,放一天。剛剛好!又收到方格子執行長傳來道歉聲明,他道歉選錯日子,真希望台灣永遠不要有慶祝統一的一天。


照片上的路標,交通號誌的部分,相信很多人都不陌生。這個符號告訴了我們,前面是死路,此路不通。但令人捧腹大笑的則是下面的兩塊德文標識,充分展現了德國人的黑色幽默︰


回轉無路(上面標語),墳場有空(下面標語)。


我們人生不正是如此嗎?


看到這個標識時,不禁令人莞爾,人生回頭無路,墳場卻永遠爲每個人留著空位。

這個交通號誌原本要傳達什麽樣的訊息?

前處施工中,無法通行,若是硬闖,車子回轉,絕無可能。但,墳場可以通行,可改道走墳場,請進入。德語frei,是雙關語,原本是自由;衍生意,自由通行,有空位,有空閒,與英文free相近。frei一字,也有「免費」的意思,今天這個社會,死亡是一樁非常昂貴的事情,若是要在墓園卡位也「免費」的話,這裏可能要大排長龍了。


德國境内大大小小的市鎮,都有自己的公墓,死者要付錢租用25年,墳場通常位於城市邊緣,或是教堂旁邊,行經墓仔埔沒什麽大不了的,並非禁忌。以前還在讀書時,經常路過一處知名墓場,是一衆諾貝爾得主埋骨之處,像是物理學家普朗克。基督教沒有設立清明節,掃墓隨人高興,有些老人經常到墓園裏探望死去的老伴,子女來此地緬懷逝去的父母,在此無親無故之人,諸如在下我,就當作到此一遊。


回轉無路,墳場有空。

人生殊途,同歸一處。

 

夏日烤肉

中秋將近,許多人在網上分享各家各國各具特色的烤肉料理,黑森林的烤肉季通常是在夏季,最受歡迎的是露天烤肉,我們這裏人口衆多,烤肉時往往盛大到可以舉辦一場夏日露天宴會,這樣的宴會今夏確實舉辦過幾場。

因人數衆多,因此所使用的烤盤不是普通的巨大,這並非尋常人家使用的碳烤爐,而是煤氣鐵盤,這種烤盤常見於聖誕市集,專門用來煎德國香腸;南法與西班牙觀光聖地裏也隨處可見,西班牙名菜海鮮燉飯(paëlla),使用的便是這種超大型烤盤。


冬日烤肉

時序到了冬天,烤肉從露天移轉到室内,每年都會有聖誕圍爐烤肉。聖誕節時,黑森林裏盛行吃瑞士國菜raclette,使用的烤盤也是有講究的。黑森林地處瑞士邊境,飲食習慣與瑞士有些共同之處,德國經典聖誕大餐多是烤鵝肉、伴野莓醬,佐以紅色包心菜與馬鈴薯丸子。南德人則吃瑞士raclette,可能是地處瑞士邊境的緣故,因此超市裏很容易買到這種raclette起司。

就名稱而言,raclette是一個法文字,原本是一整塊起司(車輪形),切半就火燒烤,起司軟化後,以小塊麵包將烤軟的表面刮下食用。現代電氣化後,便有raclette烤盤出現,一般德國人家中多少都會購買一台。

烤盤最上層用以烤肉,置於烤肉盤下面的是一把把小烤盤,每個人有自己的小烤盤,可隨意混搭熟馬鈴薯、黑森林火腿、玉米、番茄……等,最後再覆蓋一片raclette起司,每個人將自己的小烤盤,置入烤肉盤下面,起司烤軟之後,便用小木片刮入自己盤中。

而raclette起司味道深濃,有些人吃不慣,偏好荷蘭Gauda。Gauda的味道中性,經常用來焗烤各種菜餚,也是最常用來烤披薩的起司。我自己則喜歡raclette起司,它的味道香濃,與馬鈴薯、黑森林火腿一起烤,彌漫著黑森林木質煙燻的味道,是森林的味道。當起司受熱黏稠時,外面飄著雪花,吃在嘴裏暖在心窩裏,非常有過節的氣氛。


巧克力火鍋

飯後點心通常是巧克力火鍋(fondue),fondue又是一個法文字,在瑞士則是街上隨處可聞的起司臭臭鍋,我們則以巧克力代之,以切塊水果沾上融化的巧克力,便成了巧克力火鍋了,融化的巧克力由上湧出,又稱巧克力噴泉。、


結語

其實我比較喜歡碳烤與炙烤,並不喜歡以烤盤的烤肉方式,這裏也有炙烤爐,但因四面皆是森林,有燒不完的木材,因此很少去買黑炭了。

 

聖誕節前夕,德國大大小小的城鎮裏通常會舉辦聖誕市集,類似台灣的夜市,只是市集上的小吃沒像台灣這般種類齊全,應有盡有,而且價格比一般商店高出許多,因此上聖誕市集主要不是去尋美食的,而是凑個熱鬧,吃個心暖,享受一下聖誕的氣氛。
十月三十一日是萬聖節,翌日十一月一日即是諸聖節(英語:All Saints' Day,德語︰Allerheiligen )。然而,在德國真正意義的鬼節並不在萬聖節,而是二月狂歡節,届時大街小巷都可以看到帶著魔鬼面具的人,到處遊走。


泣血羽楓奪走目光
落葉離枝擱淺空揚
赤火炎上清靜山野
綠衣改換紅妝

柳條兀自梳理顏容
芙蓉蓄意冷落荷塘
寒霜染遍漫山霓裳
絕艷交織蒼涼

秋紅送暖填寒意
淒美華麗與悲愴
牽引遊人
頻頻回首
留予騷人
苦苦思量


圖片拍自︰侏羅山秋紅

詩文出自︰言葉集 - 泣血秋紅


今天是十月三日,適逢兩德統一節(Tag der Deutschen Einheit),是國定假日,放一天。剛剛好!又收到方格子執行長傳來道歉聲明,他道歉選錯日子,真希望台灣永遠不要有慶祝統一的一天。


照片上的路標,交通號誌的部分,相信很多人都不陌生。這個符號告訴了我們,前面是死路,此路不通。但令人捧腹大笑的則是下面的兩塊德文標識,充分展現了德國人的黑色幽默︰


回轉無路(上面標語),墳場有空(下面標語)。


我們人生不正是如此嗎?


看到這個標識時,不禁令人莞爾,人生回頭無路,墳場卻永遠爲每個人留著空位。

這個交通號誌原本要傳達什麽樣的訊息?

前處施工中,無法通行,若是硬闖,車子回轉,絕無可能。但,墳場可以通行,可改道走墳場,請進入。德語frei,是雙關語,原本是自由;衍生意,自由通行,有空位,有空閒,與英文free相近。frei一字,也有「免費」的意思,今天這個社會,死亡是一樁非常昂貴的事情,若是要在墓園卡位也「免費」的話,這裏可能要大排長龍了。


德國境内大大小小的市鎮,都有自己的公墓,死者要付錢租用25年,墳場通常位於城市邊緣,或是教堂旁邊,行經墓仔埔沒什麽大不了的,並非禁忌。以前還在讀書時,經常路過一處知名墓場,是一衆諾貝爾得主埋骨之處,像是物理學家普朗克。基督教沒有設立清明節,掃墓隨人高興,有些老人經常到墓園裏探望死去的老伴,子女來此地緬懷逝去的父母,在此無親無故之人,諸如在下我,就當作到此一遊。


回轉無路,墳場有空。

人生殊途,同歸一處。

 

夏日烤肉

中秋將近,許多人在網上分享各家各國各具特色的烤肉料理,黑森林的烤肉季通常是在夏季,最受歡迎的是露天烤肉,我們這裏人口衆多,烤肉時往往盛大到可以舉辦一場夏日露天宴會,這樣的宴會今夏確實舉辦過幾場。

因人數衆多,因此所使用的烤盤不是普通的巨大,這並非尋常人家使用的碳烤爐,而是煤氣鐵盤,這種烤盤常見於聖誕市集,專門用來煎德國香腸;南法與西班牙觀光聖地裏也隨處可見,西班牙名菜海鮮燉飯(paëlla),使用的便是這種超大型烤盤。


冬日烤肉

時序到了冬天,烤肉從露天移轉到室内,每年都會有聖誕圍爐烤肉。聖誕節時,黑森林裏盛行吃瑞士國菜raclette,使用的烤盤也是有講究的。黑森林地處瑞士邊境,飲食習慣與瑞士有些共同之處,德國經典聖誕大餐多是烤鵝肉、伴野莓醬,佐以紅色包心菜與馬鈴薯丸子。南德人則吃瑞士raclette,可能是地處瑞士邊境的緣故,因此超市裏很容易買到這種raclette起司。

就名稱而言,raclette是一個法文字,原本是一整塊起司(車輪形),切半就火燒烤,起司軟化後,以小塊麵包將烤軟的表面刮下食用。現代電氣化後,便有raclette烤盤出現,一般德國人家中多少都會購買一台。

烤盤最上層用以烤肉,置於烤肉盤下面的是一把把小烤盤,每個人有自己的小烤盤,可隨意混搭熟馬鈴薯、黑森林火腿、玉米、番茄……等,最後再覆蓋一片raclette起司,每個人將自己的小烤盤,置入烤肉盤下面,起司烤軟之後,便用小木片刮入自己盤中。

而raclette起司味道深濃,有些人吃不慣,偏好荷蘭Gauda。Gauda的味道中性,經常用來焗烤各種菜餚,也是最常用來烤披薩的起司。我自己則喜歡raclette起司,它的味道香濃,與馬鈴薯、黑森林火腿一起烤,彌漫著黑森林木質煙燻的味道,是森林的味道。當起司受熱黏稠時,外面飄著雪花,吃在嘴裏暖在心窩裏,非常有過節的氣氛。


巧克力火鍋

飯後點心通常是巧克力火鍋(fondue),fondue又是一個法文字,在瑞士則是街上隨處可聞的起司臭臭鍋,我們則以巧克力代之,以切塊水果沾上融化的巧克力,便成了巧克力火鍋了,融化的巧克力由上湧出,又稱巧克力噴泉。、


結語

其實我比較喜歡碳烤與炙烤,並不喜歡以烤盤的烤肉方式,這裏也有炙烤爐,但因四面皆是森林,有燒不完的木材,因此很少去買黑炭了。

 

你可能也想看
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容
Thumbnail
今年,vocus 的 iOS 工程師 YC 帶著技術交流(以及讓更多人認識 vocus)的使命,參與了今年的 try! Swift Tokyo 研討會,這系列的文章,我們將會分享研討會當中的精彩學習,還有那些網路上看不到的研討會體驗細節(讚嘆主辦方的用心)!
Thumbnail
       貝加爾湖隱居札記,是作者去到貝加爾湖隱居六個月的隱居日記。離群索居的生活,獨自面對自然的變化,從安靜孤獨的生活,發現陪伴自己的萬物,與生活的美麗。
Thumbnail
走進一座森林 我靜默地深呼吸 良久 我才緩緩地吐出氣來 悠悠地纏綿了一整個世紀 眼前 走進一座森林 一座充滿奇異地無法想像的森林 在其中岔滿了古木的參天 刻滿情人們的天誓地諾 心無旁騖地 唸起一則則愛情的故事 那一則不忍足睹的往事 這我才有點明白 我已迷失在此中─愛情森林
Thumbnail
我喜歡安靜地與自己獨處,思考一些有趣的事情,有時候騎著腳踏車看到荒廢的農田裡,長出不知名的美麗野花,就覺得自己好像挖掘到寶藏;有時候,在房間畫著禪繞畫時,腦袋卻幻想一些很魔幻的事情,例如:時空穿越、輪迴、精靈、太空、蒸氣龐克那些……
Thumbnail
長夜無人語,獨倚高樓望。 明月照天涯,相思情意長。 鴻雁傳音訊,未得君歸期。 春風吹花落,淚眼濕羅衣。 往事如雲煙,思念繞心間。 奈何山水遠,相逢難如願。 我叫蓮兒,生活在一個寧靜的小山村裡。在這裡,我遇見了他,那個讓我心動的男子。 他叫宇軒,住在山谷中的一間茅屋。初見他時
Thumbnail
2024 0325 今日塔羅:隱士Hermit   https://www.popdaily.com.tw/draft/660046edbe9d044517603fd5   在山林間,在鄉野裡,在一寸一寸黃土上用心耕耘。 天,遼闊。 樹,高壯。 水,甜美。 河水流淌,鳥兒在歡唱。
Thumbnail
我預約了一間山林小屋,名叫「寂靜地」。
Thumbnail
今年,vocus 的 iOS 工程師 YC 帶著技術交流(以及讓更多人認識 vocus)的使命,參與了今年的 try! Swift Tokyo 研討會,這系列的文章,我們將會分享研討會當中的精彩學習,還有那些網路上看不到的研討會體驗細節(讚嘆主辦方的用心)!
Thumbnail
       貝加爾湖隱居札記,是作者去到貝加爾湖隱居六個月的隱居日記。離群索居的生活,獨自面對自然的變化,從安靜孤獨的生活,發現陪伴自己的萬物,與生活的美麗。
Thumbnail
走進一座森林 我靜默地深呼吸 良久 我才緩緩地吐出氣來 悠悠地纏綿了一整個世紀 眼前 走進一座森林 一座充滿奇異地無法想像的森林 在其中岔滿了古木的參天 刻滿情人們的天誓地諾 心無旁騖地 唸起一則則愛情的故事 那一則不忍足睹的往事 這我才有點明白 我已迷失在此中─愛情森林
Thumbnail
我喜歡安靜地與自己獨處,思考一些有趣的事情,有時候騎著腳踏車看到荒廢的農田裡,長出不知名的美麗野花,就覺得自己好像挖掘到寶藏;有時候,在房間畫著禪繞畫時,腦袋卻幻想一些很魔幻的事情,例如:時空穿越、輪迴、精靈、太空、蒸氣龐克那些……
Thumbnail
長夜無人語,獨倚高樓望。 明月照天涯,相思情意長。 鴻雁傳音訊,未得君歸期。 春風吹花落,淚眼濕羅衣。 往事如雲煙,思念繞心間。 奈何山水遠,相逢難如願。 我叫蓮兒,生活在一個寧靜的小山村裡。在這裡,我遇見了他,那個讓我心動的男子。 他叫宇軒,住在山谷中的一間茅屋。初見他時
Thumbnail
2024 0325 今日塔羅:隱士Hermit   https://www.popdaily.com.tw/draft/660046edbe9d044517603fd5   在山林間,在鄉野裡,在一寸一寸黃土上用心耕耘。 天,遼闊。 樹,高壯。 水,甜美。 河水流淌,鳥兒在歡唱。
Thumbnail
我預約了一間山林小屋,名叫「寂靜地」。
即將進入下一篇
Powered ByLogoImage