《小王子》與玫瑰花:愛情的矛盾與溫柔 (8)

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

我很快就更加理解了小王子所說的那花朵。小王子星球上的花朵都非常單純,只有一排花瓣,不占太大的空間,也不會打擾任何人。她們會在早晨出現在草地上,然後晚上就不見了。但是,這朵花是某一天從不知何處飄來的種子中長出來的,小王子一直非常細心地關注著這株與其它不同的小苗。她可能是一種新的猴麵包樹苗。但是,這株花苗很快就停止了長高,她開始準備開花。小王子親眼看見一片大花蕾慢慢成形,他心想這將會是一個奇跡般的展現,但是這朵花卻一直待在自己的綠色房間裡,準備著綻放的那一刻。她小心翼翼地選擇花瓣的顏色,她慢慢地穿戴一片又一片的花瓣,她不願意像罌粟花一樣皺巴巴地展顏。她只想讓自己在最美麗的光芒中出現。這朵花非常愛漂亮!她神秘地梳妝了好幾天。然後,一天清晨,太陽升起的時候,她終於露臉了。

這朵花精心細致地打扮自己,然後打了一個哈欠說:

-「啊!我剛剛醒來、、、請原諒我、、、我的頭髮還有些凌亂、、、」。小王子這時無法抑制自己的讚嘆:「妳真的太美了!」

-「是嗎?我是和太陽同時誕生的...」花兒溫柔地回答。小王子心想,她並不怎麼謙虛,卻如此地動人!

她很快地又說:「現在是早餐的時間了,你能不能好心地幫我倒水、、、」小王子有些困惑,但還是去拿了一壺清涼的水來服侍這朵花。

這樣,她輕而易舉地用那隱約顯現的虛榮心打動了小王子。有一天,當她談到她的四根刺時,她對小王子說: 「老虎有可能會來,而且牠們有爪子!」

-「我的星球上沒有老虎,而且老虎也不吃草。」小王子反駁道。

-「我不是草。」花兒溫柔地回答。

-「哦,對不起、、、」

-「我一點兒也不怕老虎,但是我討厭風,你有沒有一個屏風?」

-「討厭風、、、對於一朵花來說,可不是一件幸運的事,」小王子自言自語地說:「這朵花可真是太難伺候了、、、」。

-「晚上你要把我放在玻璃罩下,你這裡太冷了,這裡的環境太惡劣了,我出生的地方...」

這朵花突然停止說話,她是以種子的形式來到這裡的,她對其它世界一無所知。她開始覺得有點兒尷尬,怕被發現自己正在編造一個天真的謊言。她咳嗽了幾聲,試圖讓小王子覺得是他的錯。

-「屏風在哪兒、、、」

-「我正要去拿,但是你還在跟我說話呢!」

花朵兒咳嗽得更厲害,想要讓小王子感到內疚。儘管小王子滿懷愛意,但他很快就開始懷疑這朵花兒的心思。小王子連一些無關緊要的話都很在意,因此變得非常不快樂。

-「我實在不應該只聽她表面說的話,」有一天小王子告訴我:「我們絕對不要只去傾聽花朵說的話,我們應該去觀察她們,去聞她們的香氣。我的這朵花讓我的星球芳香四溢,但是我卻不滿足。那些關於老虎爪子的嘮叨話,本來應該讓我表現得更溫柔,卻反而惹我生氣。」小王子又說:「那時,我完全摸不著頭腦,我應該根據玫瑰花的行為來判斷,而不是根據她所說的話。玫瑰花的芳香環繞着我,她讓我充滿陽光,我實在不應該遠離她!我應該理解她那可憐的伎倆背後所隱藏的溫柔,花朵是如此地自相矛盾!但是,我當時太年輕了,不知道如何去疼惜她。」


導讀 :

接續前一個章節,作者繼續藉由玫瑰花來描繪小王子對愛情的向往與困惑。小王子被玫瑰花的美麗深深吸引,但他又難以理解玫瑰花的矯揉造作。玫瑰花以其脆弱的姿態來博取小王子的呵護與關愛。

作者通過玫瑰花展現了愛情中令人迷惘的情感變化,愛情中交織著羞澀、矯情、謊言、虛榮、呵護、溫柔與自相矛盾等多種情緒的轉變。小王子感慨自己當時年紀輕,未能用心去體會玫瑰花的溫柔,因此對未能珍惜玫瑰花而感到遺憾。

avatar-img
4會員
9內容數
很喜歡法國最著名的兒童文學“小王子”這本書,因爲這本書涵蓋了童話、人生哲思、繪畫、愛情、友誼、、、,甚至地球環保意識都牽涉到了。這裏是根據法文翻譯成中文後加上簡短的導讀,希望進入沙龍的來客,各取所需,或滋潤心靈,或莞爾一笑,或心有戚戚焉。歡迎加入會員或追蹤。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小王子的世界 的其他內容
如果有一個人深深愛著在數以萬計的星星中獨一無二的一朵花,那麼每當他仰望星空時,心中便會湧起無比的喜悅。他會輕聲地說:我心愛的花朵就在那遙遠的天空某個角落……
本文探討《小王子》中主角欣賞日落四十四次的意象,分析其背後蘊含的憂鬱與悲傷情緒,一篇非常詩情畫意的短文。
小王子故事中的猴麵包樹寓意深刻,代表著破壞生態平衡的負面事物,以及人類因惰性延遲解決問題的後果。
本篇文章探討《小王子》中B 612小行星的意涵,以及作者對成人世界數字化思維的批判。
飛行員與小王子的相遇,引發了關於小王子來自哪兒的疑問,作者以幽默的筆觸描寫兩人對話,並藉由小王子暗示他來自的星球很小的描述,帶出童話故事中常見的以小窺大的手法,提升故事的趣味性及想像空間。
飛行員在撒哈拉沙漠迫降,與小王子相遇的故事。故事展現了想像力與超越表象的重要性。
如果有一個人深深愛著在數以萬計的星星中獨一無二的一朵花,那麼每當他仰望星空時,心中便會湧起無比的喜悅。他會輕聲地說:我心愛的花朵就在那遙遠的天空某個角落……
本文探討《小王子》中主角欣賞日落四十四次的意象,分析其背後蘊含的憂鬱與悲傷情緒,一篇非常詩情畫意的短文。
小王子故事中的猴麵包樹寓意深刻,代表著破壞生態平衡的負面事物,以及人類因惰性延遲解決問題的後果。
本篇文章探討《小王子》中B 612小行星的意涵,以及作者對成人世界數字化思維的批判。
飛行員與小王子的相遇,引發了關於小王子來自哪兒的疑問,作者以幽默的筆觸描寫兩人對話,並藉由小王子暗示他來自的星球很小的描述,帶出童話故事中常見的以小窺大的手法,提升故事的趣味性及想像空間。
飛行員在撒哈拉沙漠迫降,與小王子相遇的故事。故事展現了想像力與超越表象的重要性。
本篇參與的主題活動
時間過好快,2/14一下就過去了,雖然Bear的生活也不會因此變化就是了😆 在這獻上遲來的祝福,祝格友們,情人節快樂! 節日僅僅是一個形式、一種提醒,提醒我們要時常傳達心中所愛給所愛之人。 這裡Bear列出六首常聽的歌曲。希望我們都能被愛,也能去愛。
avatar-avatar
鳥人鳥事多Niaorenniaoshiduo
分享 CK 船長的異國愛情故事、愛的告白,並祝水手、格友們情人節快樂!
時間過好快,2/14一下就過去了,雖然Bear的生活也不會因此變化就是了😆 在這獻上遲來的祝福,祝格友們,情人節快樂! 節日僅僅是一個形式、一種提醒,提醒我們要時常傳達心中所愛給所愛之人。 這裡Bear列出六首常聽的歌曲。希望我們都能被愛,也能去愛。
avatar-avatar
鳥人鳥事多Niaorenniaoshiduo
分享 CK 船長的異國愛情故事、愛的告白,並祝水手、格友們情人節快樂!
你可能也想看
Google News 追蹤
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
  童語之從來沒看過這麼漂亮的小孩,她覺得自己親眼看見小王子了,那麼果然爺爺沒有騙他,這個王子看起來真的很弱,很需要自己去拯救啊!
Thumbnail
在一個遙遠的王國, 某個鳥兒唱歌,松鼠跳舞的美妙早晨⋯⋯ 『公主不見了!!』國王氣急敗壞的大吼 『士兵們!趕快去把公主找回來!』 你們能完成任務,帶回公主嗎? 童話會有幸福快樂的結局嗎?
Thumbnail
原書名<重生花妃> 前世,花似繡被手帕之交的閨中好友和貼身丫鬟聯手背叛,死前才得知皇帝並不愛她,所有溫柔寵幸都是為了給他的真愛當箭靶子。 重生後,回到了剛入宮沒多久的時候,她仍為了相依為命的兄長在後宮步步為營,爭取在皇帝心中的位置,只是這走向是不是哪裡怪怪的……
禮部尚書畢竟久經官場,對於眼前北國王子無禮的舉措,他認為是年少輕狂不經事,他不卑不亢帶著使節團面聖。 左丞右相領著兩班大臣們分站兩旁,當使節團通過時,兩班大臣們紛紛睜大眼睛以滿足不敢說出的好奇心,然後心理紛紛為前太子強大的遺傳豎起大拇指,的確是個貌美的年輕人,這皮相與自家皇上不差上下,而自家皇上或
把所有皇子都補上了,最後發現差了十九皇子,我還在思考怎麼表現他...... 希望大家有任何想法都能告訴我......
Thumbnail
可能包含敏感內容
小蓮就是站直了身子也只到昭七的胸膛,男人垂首,在她頭頂上方輕聲低語:「晚膳後,本將在寢房等妳…」  小蓮那張粉嫩膨潤的小臉蛋兒遂起了點點粉暈,左顧右盼,隨後又壓低音量,軟聲羞道:「昭…昭將軍…我…我們…還不能圓房…」   見男人不語,他倒是大手一伸,摸摸少女的髮頂,頃刻,小蓮只聽聞昭七朗朗
Thumbnail
曾經 我是那朵帶刺的玫瑰 曾經 我是那個拋下玫瑰的王子 我多麼地~ 想當那個喚醒公主的人 我多麼地~ 想當那個偽裝嬌嫩又高傲的女人 可。。。 我 什麼都不是●●●…… 充其量 頂多就是 裝睡的 〔人〕 ======= 我不裝了,我不演了,累了 而你 可以再次醒來
Thumbnail
當晚王子登塔後大吃一驚,巫婆憤怒地告訴王子她如何處置長髮姑娘,讓王子再也見不到心愛的人。王子情急下跳窗追去,卻被塔下荊棘刺瞎雙眼,在鄉間附近的溼地流浪。 他們交往兩年後,男友開始覺得她任性、自我中心,每每有情緒都不可理喻,像個孩子長不大,他身心俱疲,她則害怕他的憤怒(像外婆一樣),不知所措。
Thumbnail
你身邊有沒有從來沒長大過的人? 這種人啊,從小被父母捧為王子公主,一直以為自己真的是王子公主,並立志一輩子守著這個身份。因此在往後的歲月,不管遇上什麼人什麼事,依然以王子公主自居,認為所有人都必須遷就自己,「我」說的話必然正確,「我」就是絕對,不管別人說什麼,只要跟「我」的認知有出入就是錯誤。
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
  童語之從來沒看過這麼漂亮的小孩,她覺得自己親眼看見小王子了,那麼果然爺爺沒有騙他,這個王子看起來真的很弱,很需要自己去拯救啊!
Thumbnail
在一個遙遠的王國, 某個鳥兒唱歌,松鼠跳舞的美妙早晨⋯⋯ 『公主不見了!!』國王氣急敗壞的大吼 『士兵們!趕快去把公主找回來!』 你們能完成任務,帶回公主嗎? 童話會有幸福快樂的結局嗎?
Thumbnail
原書名<重生花妃> 前世,花似繡被手帕之交的閨中好友和貼身丫鬟聯手背叛,死前才得知皇帝並不愛她,所有溫柔寵幸都是為了給他的真愛當箭靶子。 重生後,回到了剛入宮沒多久的時候,她仍為了相依為命的兄長在後宮步步為營,爭取在皇帝心中的位置,只是這走向是不是哪裡怪怪的……
禮部尚書畢竟久經官場,對於眼前北國王子無禮的舉措,他認為是年少輕狂不經事,他不卑不亢帶著使節團面聖。 左丞右相領著兩班大臣們分站兩旁,當使節團通過時,兩班大臣們紛紛睜大眼睛以滿足不敢說出的好奇心,然後心理紛紛為前太子強大的遺傳豎起大拇指,的確是個貌美的年輕人,這皮相與自家皇上不差上下,而自家皇上或
把所有皇子都補上了,最後發現差了十九皇子,我還在思考怎麼表現他...... 希望大家有任何想法都能告訴我......
Thumbnail
可能包含敏感內容
小蓮就是站直了身子也只到昭七的胸膛,男人垂首,在她頭頂上方輕聲低語:「晚膳後,本將在寢房等妳…」  小蓮那張粉嫩膨潤的小臉蛋兒遂起了點點粉暈,左顧右盼,隨後又壓低音量,軟聲羞道:「昭…昭將軍…我…我們…還不能圓房…」   見男人不語,他倒是大手一伸,摸摸少女的髮頂,頃刻,小蓮只聽聞昭七朗朗
Thumbnail
曾經 我是那朵帶刺的玫瑰 曾經 我是那個拋下玫瑰的王子 我多麼地~ 想當那個喚醒公主的人 我多麼地~ 想當那個偽裝嬌嫩又高傲的女人 可。。。 我 什麼都不是●●●…… 充其量 頂多就是 裝睡的 〔人〕 ======= 我不裝了,我不演了,累了 而你 可以再次醒來
Thumbnail
當晚王子登塔後大吃一驚,巫婆憤怒地告訴王子她如何處置長髮姑娘,讓王子再也見不到心愛的人。王子情急下跳窗追去,卻被塔下荊棘刺瞎雙眼,在鄉間附近的溼地流浪。 他們交往兩年後,男友開始覺得她任性、自我中心,每每有情緒都不可理喻,像個孩子長不大,他身心俱疲,她則害怕他的憤怒(像外婆一樣),不知所措。
Thumbnail
你身邊有沒有從來沒長大過的人? 這種人啊,從小被父母捧為王子公主,一直以為自己真的是王子公主,並立志一輩子守著這個身份。因此在往後的歲月,不管遇上什麼人什麼事,依然以王子公主自居,認為所有人都必須遷就自己,「我」說的話必然正確,「我」就是絕對,不管別人說什麼,只要跟「我」的認知有出入就是錯誤。