終於，爆發時刻來臨。
「我不想要奧蘿拉再去琉璃宮了，」莉莉安激烈地說道：「請你尊重我的教養方式，不要再隨便把她帶走。」
「你在說什麼？」葛蘭感到十分不快：「先撇開拉芬妲不論，你難道希望奧蘿拉跟哥哥姊姊變成陌生人嗎？」
「菲洛美娜嫁出去了，菲力克斯現在在大學，至於梅納德，他只會帶壞我女兒。」莉莉安細數每個人的狀況，強化自己的論點。「我不覺得她去琉璃宮住會有任何你所謂的親情幫助。」
「你怎麼可以這樣說？你不知道奧蘿拉跟梅納德感情多好……」葛蘭感到相當抓狂：「她喜歡去那裡！她喜歡那邊的每一個人，你不能剝奪她這方面的體驗！」
葛蘭發完脾氣，才發現到幼小的女兒站在旁邊，用悲傷跟不解的眼神看著兩人。
「為什麼我不能去琉璃宮了？」奧蘿拉傷心地問道。
「沒這回事，奧蘿拉，你想去隨時都能去。」葛蘭安撫女兒，然後怒容轉向莉莉安：「你有看到嗎？你有關心你女兒的想法嗎？」
「你的各種判斷跟要求，幾乎都是在滿足你自己！」葛蘭指責莉莉安：「你應該要為女兒著想，不要這麼自我中心！」
「爸爸，媽媽，不要吵架……」奧蘿拉試著表達自己對父母爭執的不安。
然而，這反而將她捲進了風暴中心。「奧蘿拉！連你也要背棄媽媽了嗎！？琉璃宮到底有什麼好，讓你想要拋棄我！」
葛蘭的手機在此時響起，他不得不去處理生意上的重要事務，因此沒看到女兒痛哭流涕的樣子。
莉莉安沒有因為女兒的眼淚攻勢軟化。「好，你要去就去吧！你在那裡住一輩子都沒關係，你不要媽媽，媽媽也不要你了！」
「我沒有不要媽媽！我要留在媽媽身邊！」奧蘿拉驚恐地喊道：「媽媽不要拋棄我！」
「那你就給我乖乖聽話，不要再想那些有的沒的！」莉莉安大叫。
「再說你想去琉璃宮一次，我就再也不見你了！」莉莉安已經全然失去理智，奧蘿拉則驚惶不已，處理完事情的葛蘭，看到了這一切。
「奧蘿拉，乖，你先上樓去，爸爸等一下去找你。」
把女兒送離風暴圈，葛蘭開始向失控的情婦降下暴雨。
「你瘋了嗎？你怎麼能對一個這麼小的孩子講這種話？」他大怒道：「你知道她這樣內心有多受傷、多恐懼嗎？你是她最大的依靠，結果你說要拋棄她！」
莉莉安意識到葛蘭的怒火已經不再是單純的煩躁，而是被跨越底線之後，全面回擊的狂怒。作為殺人不眨眼的黑道老大那一面，在她面前全面釋放。
「葛蘭，冷靜……」莉莉安不再糾結於自我的負面情緒，因為她心中現在充滿對男友的恐懼。「我不會拋棄奧蘿拉的，那只是氣話，原諒我……」
「你的氣話讓我們的女兒留下一輩子的創傷了，知道嗎！？」葛蘭繼續對情婦咆哮：「不准再質疑我的安排，不准你再灌輸奧蘿拉那些莫名的仇恨，不准你為了個人私慾，剝奪她應有的一切！」
這一天後，莉莉安對葛蘭的要求完全照辦。她對男友的黑暗面恐懼太深，不敢再有一點越界。但即使如此，她內心對這段關係的怨念，並不會停止積累……
(請看下一集)
