氣死風燈.富田協天宮

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

部落深處那幢紅磚紅瓦的建築其實不是關帝廟。

他五歲時第一次發掘這祕密。

那天晚餐過後,阿公帶他出去散步。走在電線桿鋪陳的小路,頂端綴著天星。突然來了厚重的雲,不由分說下起大雨。阿公拉他跑進關帝廟前的雨棚。

高高雨棚下掛著好幾排紅色燈籠,暈紅令人窒息。

你們是誰?他抬眼看著,不知為何感到困惑。

我們是氣死風燈,一只燈籠回答。然後其他燈籠都搖頭晃腦,氣死風燈、氣死風燈,這樣喧譁起來。

雨棚尾端,廟門兩側,青色石獅子姿態凍結在半空,突出雙目瞪著他。

這裡不只是關帝廟,石獅子說,清帝國統治的時候,這裡供奉著佛祖。日本人統治的時候,皇民拆毀佛祖廟,在這裡建立神社。日本人走了以後,神社也毀了。人們在這裡建起關帝廟。

人們是誰?他困惑地問。

人們就是人們,石獅子鄭重回答。頭頂的氣死風燈又人們人們人們地喧譁起來。

驟雨停歇後,回家的路上,他把剛才的經歷告訴當巫醫的阿公。

啊,你聽見氣死風燈和石獅子的聲音?阿公有點意外,那麼,你聽見土地的聲音嗎?

土地沒有聲音,他老實回答。

也是,那麼粗暴地鋪滿水泥以後,土地窒息已經很多年月了。

到家後阿公告訴他:以後別去那裡。只要氣死風燈和石獅子還在,就別去了。

——原載 2025 年 3 月 18 日《自由副刊》


raw-image


avatar-img
87會員
300內容數
我是一個識字不多的蕃人。出身東台灣,太巴塱部落阿美族人。定居荷蘭,從事翻譯、寫作、研究、原住民運動。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
那瓜書房|Nakao Eki 的其他內容
《雪國》就像一幅繪畫,畫紙是輕薄的形式,承載一個具有現實深度,但本質飄緲的世界。生死之間,就像春天飛櫻,冬日飄雪,只停留掌心一時半刻,旋即消融眼底。川端捕捉呈現那美麗,但訴說這終究是一場徒勞。
百家姓好像讀不懂的千字文,第三百八十一位的「那」偽裝成我的漢姓。如今東番也有那。我與那吒三太子算得上一門胡攀亂扯的親戚。
在所有可能被歸還的事物當中,國家最不可能歸還的就是土地。於是這終究是一個關於權力的故事,而不真正關於文化。
一六四五年六月一日(順治二年五月初八),多鐸所率清軍渡過長江天險,七日後因錢謙益等人獻降南京而順利入城。南明弘光帝朱由崧已在此之前連夜出逃,但數日後又被降將劫持獻給多鐸。在這場混亂中逃出南京的還有許多平民,包括一個年僅十五歲,姓唐名大陶的少年。他跟著父親逃往浙江,不久後多鐸也揮兵浙江。
想到這裡,我感覺腦後突然熱了起來,南邊的陽光在轉瞬間燃著我的頭髮。在那一刻我意識到,在書寫逐漸普及於歐洲已經好幾百年的十九世紀,小說已經不再是罕見的文體,但「說」故事的本身依舊具有廣泛深刻的影響力。許多小說以書信為敘事的媒介,有些故事從頭到尾都是一個「我」在私人信件裡訴說經歷與見聞。這代表了什麼?
《雪國》就像一幅繪畫,畫紙是輕薄的形式,承載一個具有現實深度,但本質飄緲的世界。生死之間,就像春天飛櫻,冬日飄雪,只停留掌心一時半刻,旋即消融眼底。川端捕捉呈現那美麗,但訴說這終究是一場徒勞。
百家姓好像讀不懂的千字文,第三百八十一位的「那」偽裝成我的漢姓。如今東番也有那。我與那吒三太子算得上一門胡攀亂扯的親戚。
在所有可能被歸還的事物當中,國家最不可能歸還的就是土地。於是這終究是一個關於權力的故事,而不真正關於文化。
一六四五年六月一日(順治二年五月初八),多鐸所率清軍渡過長江天險,七日後因錢謙益等人獻降南京而順利入城。南明弘光帝朱由崧已在此之前連夜出逃,但數日後又被降將劫持獻給多鐸。在這場混亂中逃出南京的還有許多平民,包括一個年僅十五歲,姓唐名大陶的少年。他跟著父親逃往浙江,不久後多鐸也揮兵浙江。
想到這裡,我感覺腦後突然熱了起來,南邊的陽光在轉瞬間燃著我的頭髮。在那一刻我意識到,在書寫逐漸普及於歐洲已經好幾百年的十九世紀,小說已經不再是罕見的文體,但「說」故事的本身依舊具有廣泛深刻的影響力。許多小說以書信為敘事的媒介,有些故事從頭到尾都是一個「我」在私人信件裡訴說經歷與見聞。這代表了什麼?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
這篇文章描述了作者在宜蘭市的一次探險之旅,發現了一座舊廟的改建,並分享了一些家族的故事和思考。作者以村上春樹風格重新演繹了這段經歷。
在各式宗教百花齊放的臺灣,宮廟文化是一道獨特的風景,吸引著眾多信眾和遊客前往一探究竟。這些廟宇或宏偉、或小巧不起眼,它們背後藏著怎樣的歷史故事和神秘儀式呢?生長於新竹的設計師阿豪,對於新竹的各大宮廟文化與活動如數家珍,比如新竹城隍廟是唯一一間會在鬼門開時節舉辦廟會活
Thumbnail
廟宇環島,走到哪拜到哪。
Thumbnail
玉里當地有間聲名遠播的關廟,協天宮。因為從小拜關公,趁工作之餘也前去參拜,剛好遇到宮廟的150周年慶,是件大事,因此關公的公關趴,集點成功。也認識了玉里廟宇的故事。
Thumbnail
這是一篇描述探險之旅的文章,講述了作者對異國寺廟的探險之旅。文章營造了奇幻、神祕的氛圍,在文中描述了一位年輕的導遊和神祕的寺廟,充滿了冒險的色彩和旅程的快樂。
Thumbnail
2018年冬走在西門町的大廟古蹟,歷史牆有塊《和平》標記,曾經的奮鬥遺址...
Thumbnail
嘉義朴子配天宮12年一科海表聖會,街頭巷尾煙火齊放宛若一座不夜城。文章描述了作者與侄子一同參加廟會的經歷,充滿童趣與感動。從滿天煙花到寺廟中虔誠敬拜再到深夜的暗巷,充滿感動與回憶。
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
這篇文章描述了作者在宜蘭市的一次探險之旅,發現了一座舊廟的改建,並分享了一些家族的故事和思考。作者以村上春樹風格重新演繹了這段經歷。
在各式宗教百花齊放的臺灣,宮廟文化是一道獨特的風景,吸引著眾多信眾和遊客前往一探究竟。這些廟宇或宏偉、或小巧不起眼,它們背後藏著怎樣的歷史故事和神秘儀式呢?生長於新竹的設計師阿豪,對於新竹的各大宮廟文化與活動如數家珍,比如新竹城隍廟是唯一一間會在鬼門開時節舉辦廟會活
Thumbnail
廟宇環島,走到哪拜到哪。
Thumbnail
玉里當地有間聲名遠播的關廟,協天宮。因為從小拜關公,趁工作之餘也前去參拜,剛好遇到宮廟的150周年慶,是件大事,因此關公的公關趴,集點成功。也認識了玉里廟宇的故事。
Thumbnail
這是一篇描述探險之旅的文章,講述了作者對異國寺廟的探險之旅。文章營造了奇幻、神祕的氛圍,在文中描述了一位年輕的導遊和神祕的寺廟,充滿了冒險的色彩和旅程的快樂。
Thumbnail
2018年冬走在西門町的大廟古蹟,歷史牆有塊《和平》標記,曾經的奮鬥遺址...
Thumbnail
嘉義朴子配天宮12年一科海表聖會,街頭巷尾煙火齊放宛若一座不夜城。文章描述了作者與侄子一同參加廟會的經歷,充滿童趣與感動。從滿天煙花到寺廟中虔誠敬拜再到深夜的暗巷,充滿感動與回憶。