【時事日文】「開花」和「盛開/滿開」的日文怎麼說？
「開花」和「盛開」的日文怎麼說？
【東京櫻花開花了！】
日本氣象廳2025年3月24日宣布東京櫻花開花了，比去年早5天開花。
判斷東京櫻花（染井吉野櫻）開花的標準樹，是位於東京千代田區的靖國神社。根據日本氣象廳預測，櫻花將在開花後約一週達到「盛開/滿開」，迎來最佳觀賞期。
中文：開花
日文：開花（かいか）
日文：盛開/滿開
日文：満開（まんかい）
#開花日文 #盛開日文 #滿開日文
#櫻花 #日本櫻花 #東京櫻花
#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語
#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
367會員
2.2K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言
留言分享你的想法！
本篇參與的主題活動
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯，而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位，此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了，讓我們成聖的場所就在當下，而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。
每棵樹都存在於所屬的位置，無法複製貼上，各有不同的樣貌。
三峽大熊櫻花林賞櫻攻略：交通方式、門票價格、最佳賞櫻時間、景點介紹，讓你輕鬆規劃2026年賞櫻之旅！
🌸 櫻花 × 黃色電車，最日系的畫面！
來到中野的「新井五差路」附近，你會發現這裡的櫻花與 西武新宿線的黃色列車交織成最經典的日本街景！粉色的櫻花襯托著復古的電車，當電車從櫻花隧道中穿過時，畫面彷彿動畫場景，一不小心就能拍出超完美的打卡照📸✨！
2024-04-03日本關東賞櫻《2》東京*上野│蒲公英蛋包飯-洋食屋三代目泰明軒
位於東京上野站內三樓的泰明軒為日本橋本店的分店，其以獨特的「蒲公英蛋包飯」聞名，此料理的發想源於伊丹十三拍攝的電影《蒲公英》，餐廳替電影特別設計出這款料理，後來還帶起半熟蛋包飯的熱潮。蛋包飯吃完片刻仍齒頰留香！
今年造訪第一次發現公園內竟然有櫻花可賞，而且一口氣栽種了大漁櫻、富士櫻與吉野櫻，真是喜出望外，又一平地賞櫻的好去處，大漁櫻的棵樹最多，集中在靠近建國南路一側，一整片種了大約20棵的大漁櫻樹，正值盛開的時節，棵棵粉白粉紅錯落相間的大漁櫻花朵迎風搖曳，在陽光下閃閃發亮，真是賞心悅目。
訂票
又到了每年2、3月的賞櫻旺季，繼上次去了福壽山千櫻園後，這次目標轉為武陵農場(是說我從來沒去過武陵農場會不會太誇張?)，為了不再讓人生白活立馬手刀訂了國光客運的賞櫻專車，來回加上門票才730大洋(臺北轉運站app訂購，另加手續費10元)，算是便宜，畢竟路途那麼遙遠。
上車出發
茶莊午餐
回程
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯，而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位，此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了，讓我們成聖的場所就在當下，而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。
每棵樹都存在於所屬的位置，無法複製貼上，各有不同的樣貌。
三峽大熊櫻花林賞櫻攻略：交通方式、門票價格、最佳賞櫻時間、景點介紹，讓你輕鬆規劃2026年賞櫻之旅！
🌸 櫻花 × 黃色電車，最日系的畫面！
來到中野的「新井五差路」附近，你會發現這裡的櫻花與 西武新宿線的黃色列車交織成最經典的日本街景！粉色的櫻花襯托著復古的電車，當電車從櫻花隧道中穿過時，畫面彷彿動畫場景，一不小心就能拍出超完美的打卡照📸✨！
2024-04-03日本關東賞櫻《2》東京*上野│蒲公英蛋包飯-洋食屋三代目泰明軒
位於東京上野站內三樓的泰明軒為日本橋本店的分店，其以獨特的「蒲公英蛋包飯」聞名，此料理的發想源於伊丹十三拍攝的電影《蒲公英》，餐廳替電影特別設計出這款料理，後來還帶起半熟蛋包飯的熱潮。蛋包飯吃完片刻仍齒頰留香！
今年造訪第一次發現公園內竟然有櫻花可賞，而且一口氣栽種了大漁櫻、富士櫻與吉野櫻，真是喜出望外，又一平地賞櫻的好去處，大漁櫻的棵樹最多，集中在靠近建國南路一側，一整片種了大約20棵的大漁櫻樹，正值盛開的時節，棵棵粉白粉紅錯落相間的大漁櫻花朵迎風搖曳，在陽光下閃閃發亮，真是賞心悅目。
訂票
又到了每年2、3月的賞櫻旺季，繼上次去了福壽山千櫻園後，這次目標轉為武陵農場(是說我從來沒去過武陵農場會不會太誇張?)，為了不再讓人生白活立馬手刀訂了國光客運的賞櫻專車，來回加上門票才730大洋(臺北轉運站app訂購，另加手續費10元)，算是便宜，畢竟路途那麼遙遠。
上車出發
茶莊午餐
回程
你可能也想看
Google News 追蹤
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢，比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具，並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
今年的櫻花於3月14日宣布開花，
比去年早6天，
跟2020年還有2021年齊肩並列號稱史上早開花之年。
經過這幾天的幾場風雨，
3月29號的今天，
東京大部份的櫻花都謝地也差不多了，
呈現「葉桜」狀態。
每年大約1月2月左右，就會有客人開始問：「請問今年櫻花預計什麼時候開？」
我非
美國這裡在 3/19 宣告進入春天的第一天，以往春天都在 3/20 或 3/21，今年因為是閏年而提早一天，其實從這個月初開始，路邊就能看見許多色彩鮮豔的花朵一叢叢綻放，常見黃色、橘色等暖色系的菊類迎風搖曳，還有深紫色的小花點綴其中，蒲公英早已旋鬆腳跟，輕輕一抖就脫枝漫天去飛揚。
三月是春暖花開的季節，也是欣賞櫻花的好日子。可惜櫻花的花期很短，所以人們為了追逐這一種稍縱即逝的美麗，遠赴世界各地不同的地方去觀賞櫻花也在所不辭，因為人只要看過櫻花之美便畢生難忘......
粉嫩的櫻花開花了，開啟春天的序幕
心情都粉嫩起來了，頭頂上不時還有櫻花雪
回到家拿了自拍棒，捕捉在家門外的櫻花美景
不用人擠人，也沒人在意你拍多久
出門就見到這樣的景色，真的很幸福
每天走路的時間都讓我更加喜歡了
也可以理解到為甚麼他們不用追櫻花
初春的天氣乍暖還寒，不穩定的氣温看似會延誤植物迎接春天的周期，可是一個不留神，原來周邊的大樹已經沉不住氣，瞬間像煙火一樣燃燒起來，為春天舞台響起了美麗的序曲......
初春的櫻花盛開，讓人感受到生命的美好，與人生階段轉變與自我成長的重要性，櫻花的一年僅一次花開規律，想到我們或許也要懂得沉澱與蓄積能量，等待適合開花展現的時機。近日推寶寶散步到公園的路上，發現一棵櫻花樹滿開了，粉嫩色的五片花瓣組成一個迷人的模樣，讓我們捨不得就這樣路過，忍不住駐足、細細看了好幾眼...
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢，比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具，並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
今年的櫻花於3月14日宣布開花，
比去年早6天，
跟2020年還有2021年齊肩並列號稱史上早開花之年。
經過這幾天的幾場風雨，
3月29號的今天，
東京大部份的櫻花都謝地也差不多了，
呈現「葉桜」狀態。
每年大約1月2月左右，就會有客人開始問：「請問今年櫻花預計什麼時候開？」
我非
美國這裡在 3/19 宣告進入春天的第一天，以往春天都在 3/20 或 3/21，今年因為是閏年而提早一天，其實從這個月初開始，路邊就能看見許多色彩鮮豔的花朵一叢叢綻放，常見黃色、橘色等暖色系的菊類迎風搖曳，還有深紫色的小花點綴其中，蒲公英早已旋鬆腳跟，輕輕一抖就脫枝漫天去飛揚。
三月是春暖花開的季節，也是欣賞櫻花的好日子。可惜櫻花的花期很短，所以人們為了追逐這一種稍縱即逝的美麗，遠赴世界各地不同的地方去觀賞櫻花也在所不辭，因為人只要看過櫻花之美便畢生難忘......
粉嫩的櫻花開花了，開啟春天的序幕
心情都粉嫩起來了，頭頂上不時還有櫻花雪
回到家拿了自拍棒，捕捉在家門外的櫻花美景
不用人擠人，也沒人在意你拍多久
出門就見到這樣的景色，真的很幸福
每天走路的時間都讓我更加喜歡了
也可以理解到為甚麼他們不用追櫻花
初春的天氣乍暖還寒，不穩定的氣温看似會延誤植物迎接春天的周期，可是一個不留神，原來周邊的大樹已經沉不住氣，瞬間像煙火一樣燃燒起來，為春天舞台響起了美麗的序曲......
初春的櫻花盛開，讓人感受到生命的美好，與人生階段轉變與自我成長的重要性，櫻花的一年僅一次花開規律，想到我們或許也要懂得沉澱與蓄積能量，等待適合開花展現的時機。近日推寶寶散步到公園的路上，發現一棵櫻花樹滿開了，粉嫩色的五片花瓣組成一個迷人的模樣，讓我們捨不得就這樣路過，忍不住駐足、細細看了好幾眼...