태연 (TAEYEON) - Disaster 歌詞
avatar-img
그냥

태연 (TAEYEON) - Disaster 歌詞

Jiaaa-avatar-img
發佈於other
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

태연 (TAEYEON) 'Disaster' 韓中歌詞/翻譯


가끔 아파하는 너를 볼 때마다

不經意看見正承受痛苦的你

깊은 사랑을 느껴 왜

明明感受著深切的愛意

서롤 헤집고

彼此刨根究底

다시 찾아 또

又再一次找尋


분명 상처뿐일 뻔한 결론

分明會是只佈滿傷痕的結果

Got me paranoid 해가 된다 해도

即使這麼做會讓我變得偏執

놓기 싫은 걸

還是不想放手

미쳤다 해도 Fun

就算說我瘋了 Fun


꼭 위태롭게 난간 위를 걷는 듯

彷彿要在危險的欄杆上行走般

뜨겁게 밀고 끌어당겨 우리 둘

我們兩個人互不相讓地推拉著

기꺼이 난

我心甘情願

추락한대도 좋아

墜入深谷我也願意

Run


어쩜 우린 Disaster

沒辦法 我們的相遇注定是場災難

더 깊이 품 안에 안겨

更深地抱入懷中

Whoa whoa


깊게 서로를 헤쳐

對彼此造成傷害

Jump now 멈출 수 없어

Jump now 已經無法停下

Whoa whoa

It’s a perfect disaster

這是場完美的災難


괜히 버릇처럼 되묻는 네 진심

莫名如同習慣再次遮掩你的真心

가시 돋친 내 입술에

我的嘴唇上長出刺

전부를 줘도 왜

即使給予全部

네가 부족해 Oh no

還是不夠吧 Oh no


또 모래처럼 부서지는 하나둘

又像沙子般逐漸倒塌的那些

결말은 절망뿐이란 걸 알아도

即便知道結局終究會是絕望

휩쓸려 난

將我粉碎

아프다 해도 좋아

就算痛我也願意

Run


어쩜 우린 Disaster

沒辦法 我們的相遇注定是場災難

더 깊이 품 안에 안겨

更深地抱入懷中

Whoa whoa


깊게 서로를 헤쳐

對彼此造成傷害

Jump now 멈출 수 없어

Jump now 已經無法停下

Whoa whoa


Whoa whoa

Oh It’s a perfect disaster


꿈에 그려본 장면

在夢裡描繪過的場景

기꺼이 온몸을 던져

心甘情願地奉獻自己

Whoa whoa


끝내 날 잃는다 해도

就算最終失去自我

좋아 우린 이대로

也好 我們就這樣

Whoa whoa

Oh It’s a perfect disaster


Oh It’s a perfect disaster

더 찬란하게 부서져

再更加燦爛地粉身碎骨吧


It’s a perfect disaster

It’s a perfect disaster

It’s a perfect disaster


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

avatar-img
그냥
13會員
150內容數
渣翻,努力學習中..
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
그냥 的其他內容
aespa (에스파) 'Thirsty' 韓中歌詞/翻譯
태연 (TAEYEON) 'Letter To Myself' 韓中歌詞/翻譯
f(x) 'Goodbye Summer' (feat. D.O. of EXO)) 韓中歌詞/翻譯
aespa (에스파) 'Thirsty' 韓中歌詞/翻譯
태연 (TAEYEON) 'Letter To Myself' 韓中歌詞/翻譯
f(x) 'Goodbye Summer' (feat. D.O. of EXO)) 韓中歌詞/翻譯