試想，如果在你面前有著一紙合約，簽約後你將成為一名消耗工，意識和身體狀態將被上傳，每次死亡後就會複製出一個新的你，相當於獲得了某種意義上的永生不死。代價是你必須負責這趟太空殖民中所有危險、致命的任務，包含但不限於暴露在輻射下修理船艙、毫無防護的面對致命病菌、對抗未知的外星怪物。
你會簽下這份合約嗎？
故事描述欠下鉅款的米奇，為了不成為人體收藏家名下的展品，只能簽下這份消耗工合約，踏上充滿未知死法的太空之旅。每次死去被重新列印編號就會加一的他，在某次探險中意外生還。當他歷盡千辛萬苦回到總部，沒想到新一號的米奇已經被列印出來了，進而導致兩號米奇同時存在的窘境。改編自科幻小說《米奇7號》的《米奇17號》(即時評分)，由韓裔導演奉俊昊執導。曾執導《寄生上流》、《末日列車》的他，擅長以充滿張力的黑色幽默，呈現階級間的緊張與對立，這次以每一份卡路里都得斤斤計較的太空殖民為背景，網羅演技精湛的演員羅伯‧派汀森、史蒂芬·連、馬克·魯法洛，為我們帶來一齣獵奇荒誕的科幻喜劇。
忒修斯的那艘船
希臘傳說中的勇者忒修斯征討了食人的牛頭怪物米諾陶洛斯，過程中搭乘的木船後來被擺放在雅典城中作為紀念，歲月流逝，因為腐朽修繕，組成這艘船的零件被逐步替換，直到最後雖然形體相同，但整艘船已經沒有半個原裝的零件了，請問此時這艘船還能算是忒修斯原本搭乘的那艘船嗎？同理，就算擁有看似相同的身體與記憶，被重新列印的米奇還能算是原本的米奇嗎？
《米奇17號》劇照／IMDb
在原著《米奇7號》中，不只一次引用了這個歷史悠久的哲學問題，挑戰讀者對於生與死的認知。喜好閱讀和研究歷史的米奇，同時也讀到許多成功與失敗的外星殖民案例，在其中有許許多多和他一樣的消耗工，經歷了千奇百怪的死亡方式，在人類探索未知星球的過程中，做出了血肉模糊的貢獻。
《米奇17號》劇照／IMDb
即使如此，以非自然方式誕生的消耗工們，必然得面對各種異樣的眼光，以及自我認知的懷疑，為此，各殖民地都針對消耗工訂下了嚴格的法規，確保同時只能有一位消耗工存在，上一號死亡後，下一號才能被列印。因此當兩個米奇同時存在時，不只得面對自我認同的巨大危機，還得想辦法不讓其他人發現這起天大的違規。
《米奇7號》＝《米奇17號》嗎？
事實上，就算一般人不會經歷像米奇那樣激烈的全身換新，絕大多數的身體細胞仍會因正常的新陳代謝而於數年間全數更新，但在這種漸進的情況下，很少有機會去思考，「我之所以為我」的核心是什麼？這或許也是科幻小說或電影迷人的地方，藉由某種超脫現實卻又奠基於現實的設定，讓人們得以思考關於生命的本質性問題。而作為改編作的《米奇17號》，又與原著有哪些設定上的不同呢？
《米奇17號》劇照／IMDb
改編一：枉死了十次的可憐米奇
為了使觀眾更能體會到消耗工性命的廉價，奉俊昊導演大筆一揮，故事中米奇的編號就從7號變成了17號，代表米奇在這過程中又經歷了額外的10次死亡。有幾次死亡承襲了原著，是為了全體船員所做的不得不的犧牲，卻有更多單純因實驗人員失誤或好奇所造就的枉死，增添米奇性命廉價感的同時更為本片添加了濃濃的黑色喜劇色彩。
《米奇17號》劇照／IMDb
改編二：大腦神隱的基地指揮官
馬克魯法洛飾演的馬歇爾指揮官，在原著中雖然有些迂腐成見，但基本上還是一個為了殖民任務盡心盡力的領袖，但在電影版中，演員的動作和說話方式似乎模仿了時任美國總統的川普。誇張化的言行加上刻意降智的詮釋方式，使馬歇爾成為身旁人物的魁儡，奢侈浪費的作派更與船上的眾人形成鮮明對比，也為本片加入了奉導擅長的階級對抗元素。
《米奇17號》劇照／IMDb
改編三：背景時代大跳躍
考量到故事所能處理的篇幅，此殖民飛船的出發地從原作中的某殖民行星改成了地球，時間點也從遙遠的未來拉回了你我現處的二十一世紀。從原著的外星大殖民時代，退回到人們才剛從地球開始向外探索的階段，因此少了原作中各種有趣的外星殖民案例，以及從中延伸的有趣啟示，是這部改編電影有些可惜的部分。
《米奇17號》劇照／IMDb
回到本章標題，經過了這麼多調整與修改，就像故事中經過一次次死亡，米奇的性格也逐漸產生變化一般，《米奇7號》等於《米奇17號》嗎？答案顯然是否定的。從原作認真中帶點黑色幽默的科幻作品，加入了許多諷刺與黑色元素，成為一部徹底的黑色荒誕喜劇。雖然對原作粉絲來說難免稍嫌可惜，但不失為一部風格獨特的有趣作品。
出乎意料的黑色喜劇
當人可以不斷復活時，死亡意味著什麼？被列印出來的新一號米奇，難道真能順理成章的視為舊米奇的延續嗎？生還是死的哲學論辯令人想起諾蘭的電影《頂尖對決》。儘管有許多可以深入發揮的議題，但《米奇17號》卻都只是淺嘗則止的帶過，把握住作品調性，以荒謬、諷刺的方式，營造令人莞爾的喜感。
《米奇17號》劇照／IMDb
電影最大的看點當屬羅伯派汀森一人分飾兩角的精彩演技，但除此之外，壯闊的外星地景以及飛船生活，還有伏蟲群暴動的大場面，亦是導演首次與好萊塢合作才有機會呈現的高成本演出。說起伏蟲，這個來自原作設定的外星原生生物，導演參考了《風之谷》中的王蟲形象，加上一些水熊蟲的要素，乍看之下有點醜陋古怪，卻在觀影後成為醜萌的最佳吉祥物，也為本片加了不少可愛分數。
《米奇17號》劇照／IMDb
無論是片中角色還是觀眾，在觀影過程中難免將伏蟲視為怪異的外星生物，殊不知在這顆星球上人類才是真正的外星人，不免讓人想起同樣因人類到來而滅絕的可愛生物渡渡鳥。馬克魯法洛浮誇的言行也令我想起了另一部近期的電影《狂人法則》，近似於川普上任以來的各種狂言狂語，這部作品也藉此嘲諷了極端主義思想，以及階級之間的對立，卻又不如導演過去作品《寄生上流》、《末日列車》那般發人深省。
《米奇17號》劇照／IMDb
總體來說，作為韓裔奧斯卡導演與好萊塢的首次合作，這是一部水準之上的娛樂作品，但若考量原著《米奇7號》的內涵，以及眾星雲集的演員陣容，又不免有些讓人失望，或許這正是這部作品至今評價普通的原因吧！換個角度想，也許觀影前先放下期待，不帶預設的進場，更有機會看見《米奇17號》優秀可愛的地方喔！
