大阪の雪

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

歌名:大阪の雪

原唱:西山ひとみ

作詞:水木れいじ

作曲:水森英夫

發表:2023年3月16日


西山 瞳(西山ひとみ),1979 年 11 月 17 日出生。六歲開始學習古典鋼琴,十八歲轉而學習爵士樂。她在就讀大阪音樂大學音樂系鋼琴專業爵士樂班時開始表演。自1987年出道以來,擁有一群忠實的粉絲,尤其是愛唱卡拉OK的歌迷,在克服新冠疫情後,向粉絲們發表了感謝之歌。2023年發表了《大阪的雪》是一首抒情歌曲,唱出對心上人悲傷地堆積起來的愛意,她獨特憂鬱的嗓音完美契合歌詞的意境,令人印象深刻,受到粉絲們的追捧喜愛。

西山ひとみ

西山ひとみ


歌詞翻譯:

已經隔了多少年了

大阪下雪

冰冷的臉頰上

你會親吻我嗎

愛你,愛你,愛你,不管如何

愛你,愛你,愛你,情不自禁

城市裡的雪很純淨

如果它們堆積起來,就會妨礙

我決定退出

自從我讓你留下來的那一天起


在這間燈光昏暗的房間裡

多睡一會兒

生命中愛情不會是嚴重的罪過

愛你,愛你,愛你,我們分手

愛你,愛你,愛你,再交往吧

我活著像似彌補過錯

這並不是不幸

擁有至死不渝的愛情是幸福的

愛你,愛你,愛你,我們分手

愛你,愛你,愛你,再交往吧

我活著像似彌補過錯

這並不是不幸

擁有至死不渝的愛情是幸福的


----- 西山 瞳 原唱,如下欣賞:

歌詞:

なんねんぶりやろか

大阪に雪が降る

この頬につめたい

口づけをくれるの

好きで 好きで 好きで 好きで どうにも

好きで 好きで 好きで 好きで ならずに

都会の雪は純でも

つもれば邪魔になる

身を引くときめていた

あんたを泊めた日から


ほの暗いこの部屋で

もう少し眠ってて

人生に愛より

深い罪ないから

好きで 好きで 好きで 好きで わかれて

好きで 好きで 好きで 好きで ゆくけど

つぐなうように生きても

不幸なわけじゃない

死ぬほどの恋をした

幸せ者だから


好きで 好きで 好きで 好きで わかれて

好きで 好きで 好きで 好きで ゆくけど

つぐなうように生きても

不幸なわけじゃない

死ぬほどの恋をした

幸せ者だから

---by linct-----


avatar-img
64會員
172內容數
樂趣體驗紀錄,沙龍房間有歌唱,生活,科技
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
linct的沙龍 的其他內容
《心跳的倫巴》是2009年8月由日本Colombia音樂娛樂公司發行販售,是歌手冰川清志出道10周年單曲,也是他個人的第19張單曲。「心跳的倫巴」(日文歌名 ときめきのルン)曲風與之前演歌的路線不同,成為昭和時代的歌謠風格。
原唱キム・ヨンジャ今年66歲,韓國演歌歌手,光州広域市出身。是在日本最早的韓流明星。港酒是2023年8月,金蓮子發行的歌曲,歌詞大意是一個孤獨哀傷的女生,在港邊喝了許多酒,霧笛聲,一盞燈,和同病相憐的酒伴,陪她思念著離開她的愛人,她內心多麼期盼著愛人能再回到她身旁。
《心跳的倫巴》是2009年8月由日本Colombia音樂娛樂公司發行販售,是歌手冰川清志出道10周年單曲,也是他個人的第19張單曲。「心跳的倫巴」(日文歌名 ときめきのルン)曲風與之前演歌的路線不同,成為昭和時代的歌謠風格。
原唱キム・ヨンジャ今年66歲,韓國演歌歌手,光州広域市出身。是在日本最早的韓流明星。港酒是2023年8月,金蓮子發行的歌曲,歌詞大意是一個孤獨哀傷的女生,在港邊喝了許多酒,霧笛聲,一盞燈,和同病相憐的酒伴,陪她思念著離開她的愛人,她內心多麼期盼著愛人能再回到她身旁。
本篇參與的主題活動
東京一棟45年歷史公寓的房東將租金調漲近三倍,引發住戶不滿。新房東A公司為一家疑似空殼公司,似乎想以高租金驅逐住戶。文章探討了日本租賃法律對房客的保護,以及房東不合理漲價的案例,並提及該地區的都市再開發計畫。
日、韓都開始了,不久的將來,台灣年輕人應該也會出現「不結婚也要辦單人婚禮」的小流行,拍張漂亮的婚紗照,邀請二、三十位好朋友來祝福。或許這風潮會從某網紅的單人婚禮開始?
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯,而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位,此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了,讓我們成聖的場所就在當下,而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。 每棵樹都存在於所屬的位置,無法複製貼上,各有不同的樣貌。
2025年MLB新賽季將於3月18、19日,在日本東京巨蛋正式揭幕,對戰組合為去年世界大賽冠軍洛杉磯道奇與國聯強權芝加哥小熊,本文為大家整理賽事時間、觀戰重點及相關活動。
東京一棟45年歷史公寓的房東將租金調漲近三倍,引發住戶不滿。新房東A公司為一家疑似空殼公司,似乎想以高租金驅逐住戶。文章探討了日本租賃法律對房客的保護,以及房東不合理漲價的案例,並提及該地區的都市再開發計畫。
日、韓都開始了,不久的將來,台灣年輕人應該也會出現「不結婚也要辦單人婚禮」的小流行,拍張漂亮的婚紗照,邀請二、三十位好朋友來祝福。或許這風潮會從某網紅的單人婚禮開始?
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯,而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位,此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了,讓我們成聖的場所就在當下,而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。 每棵樹都存在於所屬的位置,無法複製貼上,各有不同的樣貌。
avatar-avatar
博物館吧The Museum Bar
src
src
src
src
2025年MLB新賽季將於3月18、19日,在日本東京巨蛋正式揭幕,對戰組合為去年世界大賽冠軍洛杉磯道奇與國聯強權芝加哥小熊,本文為大家整理賽事時間、觀戰重點及相關活動。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
桜晴為一首日文歌,是優里在收到粉絲電子郵件後才創作的,也是作者優里在頻道企劃作品中第一首畢業歌曲。 歌曲描繪出懷著對父親、母親、朋友的感激之情,站在出發與相遇的十字路口。
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=F-dlY6oAh0c一樣是再度謝謝跳鼠大大的鋼琴樂譜 跳鼠飛行日記 讓我有機會可以彈到 雪花 這首曲子阿! 這首幾乎是我冬天必聽歌曲!!! 前面一開始要彈的很晶瑩剔透,像雪花那樣飄下來🌨️🥶❄️☃️🏔️ 今天彈的是
Thumbnail
這首歌旋律質樸,能營造出讓人懷念的日本演歌氛圍,是30多年前台灣最流行的日本歌曲之一。原唱 都はるみ以此曲榮獲昭和55年度日本唱片大賞之最佳歌唱獎,同時以這首「大阪しぐれ」締造史上第35首年銷百萬張單曲的紀錄。 歌名 : 大阪しぐれ 原唱 : 都はるみ 作詞:吉岡治 作曲:市川昭介
Thumbnail
歌名:酒場にて 原唱:坂本冬美 作詞:山上路夫 作曲:鈴木邦彦 發行:2013-11   這首歌已有50年歷史,最早於1976-04 由内藤やす子錄唱,至2023年已多名歌手錄唱,這首歌曲共計發行過38張專輯。鄧麗君於1999-02 錄唱發行,今回翻唱的版本是坂本冬美於2013-11錄唱
https://www.youtube.com/watch?v=FmkZ3FOyrc4 演算法周4上午,給了我這個「夜來香」的日語版, 是生田繪梨花唱的版本。 演算法真的很強, 我前一天偶然聽了點松田聖子,隔天就來了生田繪梨花。 聽起來是歌唱節目。一開始簡介聽不太明白,
Thumbnail
歌名 : 北前船 covered by linct 原唱 : 五木ひろし 作詞:石原信一 作曲:上総優 發行 : 2022年5月
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=Uvy4yvodn0M音樂彈奏:久石讓的歌曲 神隱少女的插曲 ---------------- (文長,不喜慎入😂) 我在年輕時20歲的時候, 人在德國音樂院留學, (但因為那年德國冬天太冷了,零下十幾度,意外地得
Thumbnail
歌名 : 氷雨 covered by linct 作詞:とまりれん 作曲:とまりれん 原唱:佳山明生、1977年12月1日發行 翻唱:日野美歌、1982年12月5日發行 翻唱:鄧麗君 テレサ・テン、1983年6月1日發行
Thumbnail
歌名 : 恋挽歌 發行 : 1991年4月25日 作曲 : 市川昭介 作詞 : たきのえいじ 原唱 : 伍代夏子 covered by linct
Thumbnail
2024/01/22 在寒風細雨中工作,腦海中浮現的音樂是「貝多芬-第14鋼琴奏鳴曲-月光奏鳴曲」,每次聽到這首歌腦海總是浮現在那片寂靜的夜色中,有一個人回想起過去的點點滴滴。生活的曲折,像樂章一樣在生命中交錯著。然而,他堅強地繼續前行。 看了氣象預報明天溫度是7度,真是讓人回想起小時候懷念的冷
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
桜晴為一首日文歌,是優里在收到粉絲電子郵件後才創作的,也是作者優里在頻道企劃作品中第一首畢業歌曲。 歌曲描繪出懷著對父親、母親、朋友的感激之情,站在出發與相遇的十字路口。
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=F-dlY6oAh0c一樣是再度謝謝跳鼠大大的鋼琴樂譜 跳鼠飛行日記 讓我有機會可以彈到 雪花 這首曲子阿! 這首幾乎是我冬天必聽歌曲!!! 前面一開始要彈的很晶瑩剔透,像雪花那樣飄下來🌨️🥶❄️☃️🏔️ 今天彈的是
Thumbnail
這首歌旋律質樸,能營造出讓人懷念的日本演歌氛圍,是30多年前台灣最流行的日本歌曲之一。原唱 都はるみ以此曲榮獲昭和55年度日本唱片大賞之最佳歌唱獎,同時以這首「大阪しぐれ」締造史上第35首年銷百萬張單曲的紀錄。 歌名 : 大阪しぐれ 原唱 : 都はるみ 作詞:吉岡治 作曲:市川昭介
Thumbnail
歌名:酒場にて 原唱:坂本冬美 作詞:山上路夫 作曲:鈴木邦彦 發行:2013-11   這首歌已有50年歷史,最早於1976-04 由内藤やす子錄唱,至2023年已多名歌手錄唱,這首歌曲共計發行過38張專輯。鄧麗君於1999-02 錄唱發行,今回翻唱的版本是坂本冬美於2013-11錄唱
https://www.youtube.com/watch?v=FmkZ3FOyrc4 演算法周4上午,給了我這個「夜來香」的日語版, 是生田繪梨花唱的版本。 演算法真的很強, 我前一天偶然聽了點松田聖子,隔天就來了生田繪梨花。 聽起來是歌唱節目。一開始簡介聽不太明白,
Thumbnail
歌名 : 北前船 covered by linct 原唱 : 五木ひろし 作詞:石原信一 作曲:上総優 發行 : 2022年5月
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=Uvy4yvodn0M音樂彈奏:久石讓的歌曲 神隱少女的插曲 ---------------- (文長,不喜慎入😂) 我在年輕時20歲的時候, 人在德國音樂院留學, (但因為那年德國冬天太冷了,零下十幾度,意外地得
Thumbnail
歌名 : 氷雨 covered by linct 作詞:とまりれん 作曲:とまりれん 原唱:佳山明生、1977年12月1日發行 翻唱:日野美歌、1982年12月5日發行 翻唱:鄧麗君 テレサ・テン、1983年6月1日發行
Thumbnail
歌名 : 恋挽歌 發行 : 1991年4月25日 作曲 : 市川昭介 作詞 : たきのえいじ 原唱 : 伍代夏子 covered by linct
Thumbnail
2024/01/22 在寒風細雨中工作,腦海中浮現的音樂是「貝多芬-第14鋼琴奏鳴曲-月光奏鳴曲」,每次聽到這首歌腦海總是浮現在那片寂靜的夜色中,有一個人回想起過去的點點滴滴。生活的曲折,像樂章一樣在生命中交錯著。然而,他堅強地繼續前行。 看了氣象預報明天溫度是7度,真是讓人回想起小時候懷念的冷