普拉塔與神秘男子奮力划動著船槳，但小船像被無形的力量抓著，與遠處荷蘭船隊的距離反而越來越遠。
普拉塔的雙臂因長時間划動而顫抖不止，身上的傷口裂開，每一次划動都伴隨撕裂般的劇痛，像燒紅的鐵塊提醒著胡安曾如何對待他。
普拉塔還記得事情似乎從一開始就亂了套，原本以為只是簡單的護送任務，從馬尼拉護送補給船到福爾摩沙北部的聖薩爾瓦多城，三到四天的航程，所以船上的補給也沒有特別準備。沒想到剛出發沒多久，就受到荷蘭軍艦的埋伏，不但丟了補給船聖馬丁號，自己在躲避的過程中，竟然一不小心闖入無風帶中，然後就這樣被困在無風帶裡，漫無目的漂流將近1個月。船上的每日配給，隨著漂流的時間拉長，數量也越來越少，甚至兩天才提供一次，尤其是那少量的酒，更被每個船員視為黃金般珍藏。
但好險因為得到胡安的賞識(至少當初是這麼認為)，私下拿到很多酒，加上本身負責船上的伙食，幫大家準備的同時，也理所當然的先順便餵飽自己的肚子，所以說相較於甲板上那群苦哈哈的船員，普拉塔覺得日子過得還算不錯，直到被胡安邀請一起到船長室共進午餐的那一天。
他還記得第一次踏進船長室，那不大的空間，卻讓人彷彿進到一座海上的宮殿。天花板上懸掛著一盞巨大的水晶吊燈，四周牆壁用深紅色天鵝絨絲綢覆蓋，並帶有金色的滾邊。辦公桌是採用稀有的黑檀木雕刻，四個桌角都鑲嵌著純金的裝飾，桌子上則是隨意散落著精緻的黃銅六分儀、指南針以及海圖。但最引人注目的是一座真人高度的海神雕像，祂全副武裝，手持三叉戟，面容威嚴站在房間的角落，身後翻騰的巨浪細緻的彷彿向人奔湧而來。最誇張的是，雕像的底座還嵌滿了各種珍貴寶石，紅、藍、綠、金交錯，讓普拉塔一時無法移開視線。
但奇怪的是，在那尊雕像的腳邊，竟然放了一個簡單的木箱，表面沒有任何裝飾，也沒有鑲嵌寶石或花紋雕刻。相比房間裡那些豪華的物品，這木箱顯得極為簡陋，甚至不用仔細看，就能在表面發現很多裂痕。可以說，船員自己準備用來放置個人物品的箱子都比這個箱子要厲害多了。但普拉塔盯著木箱，「那個木箱……明明這麼簡陋，卻被放在這麼顯眼的地方，看起來真的很奇怪。或許只是胡安的怪癖？」普拉塔試著這樣說服自己，但心中總覺得有一些奇怪的地方，但他一時也說不上來。
當時胡安船長似乎看透普拉塔的疑惑，拿起餐巾輕輕擦了擦嘴，「那可是我的幸運木箱，在我第一次出海時，一個經驗豐富的老船員送給我。他是個在船上待了幾十年的老人，他告訴我這木箱能帶來好運，並讓我用它存放最重要的物品。之後，這木箱就一直跟著我，幫我度過一次又一次的難關。你看用到現在，這麼舊了，我都還捨不得丟。」
「快坐下來一起吃吧！」胡安伸手示意普拉塔坐在他的對面，對比甲板上那群船員手裡拿到的肉乾，普拉塔眼前小小餐桌上，則是擺滿了食物和美酒，有烤得外脆內嫩的雞肉，表面有著細細的鹽巴，還冒著微微的油光。旁邊放著一盤燉煮了數小時牛肉，濃厚醬汁的浸透，讓肉質軟嫩入口即化，還散發出迷人的香氣。還有一盤是檸檬胡椒烤魚，魚皮香脆，內裡鮮嫩，搭配著檸檬的清香和胡椒的點綴，完美地平衡了油膩感。
看著普拉塔在小桌前拘謹的樣子，似乎對於跟船長一起吃飯感到有些不自在，胡安微微一笑說：「普拉塔，你這條魚真是太好吃了，魚肉鮮嫩多汁得彷彿在嘴裡融化，還有魚和檸檬的搭配簡直完美，完全消除了魚的腥味，還帶來了一股清新的氣息。」
「還有還有......這胡椒，完全不像我在馬尼拉吃到的這麼狂野，你怎麼能把這麼珍貴的香料用得如此恰到好處？它的辛辣完美地提升了整道菜的層次，卻絲毫不搶味，你到底是怎麼做到的啊！」
胡安停頓了一下，似乎還在回味，然後他抬頭看著普拉塔，露出誠懇的眼神說：「要不是你，我還真沒想過能在這樣的船上吃到這種頂級的美食。你的手藝，就算是在馬德里的王宮裡，也找不到這樣的味道！」
聽到胡安的稱讚，普拉塔馬上挺起胸膛回說：「船長喜歡就好，也就不枉費我在這熱得像烤爐的船艙內，辛苦盯著爐火，搞得渾身像下雨似的。」
胡安似乎看透普拉塔是明著為自己叫屈，實則是暗示要給他更多獎賞，他瞇著眼盯著普拉塔，隨後意味深長地補充道，「好好做，我是不會虧待你的。」
普拉塔恭敬的點頭大聲說道：「多謝船長！」
就在這時，有人敲了敲門走了進來：「報告船長，船員們都聚集在甲板上，他們表示要更多水和食物的配給，否則他們將不會回到工作崗位。」胡安打了個哈欠，「真麻煩，」他揮揮手說：「我知道了，讓船上的人緊急集合，我有事情要宣布。」
在報告的人離開後，胡安對普拉塔說：「你上次那瓶白蘭地還夠嗎？」普拉塔點點頭說：「還有很多瓶呢。」胡安右手輕輕敲著桌面，他若有所思地說：「這麼好，一切的麻煩事情都可以一次解決了。」
普拉塔到現在才了解原來當時胡安船長的麻煩事，其實一直都包含他自己。想到這，他不自覺的用力握緊手裡的船槳，汗水跑到傷口裡傳來陣陣刺痛，小小的，一點一點的，雖不讓人痛到滿地打滾，但也不會讓你忘記它的存在。
「不－不－不－怎麼可以這樣！」只見神秘男子丟下船槳，站了起來，脫下上衣瘋狂揮舞著，小船也因此跟著重心不穩左右搖晃起來，船裡面的東西也跟著東倒西歪。
普拉塔著急地抓住小船，壓低身體重心，焦急地喊說：「別晃了，別晃了，再晃船都要沉了。」
「他們走了，他們竟然不追了，」神秘男子憤怒的指著遠方的荷蘭艦隊「說什麼要打敗西班牙，但只不過是一群膽小、吝嗇、怕事的紅毛豬!!!」
普拉塔這才回頭順著胡安所指的方向望去，看到那三艘荷蘭船艦的確開始轉向，似乎不打算跟著胡安傻傻地衝進風暴中心。
普拉塔見狀也緊張起來，「那怎麼辦，依照我們兩個人的速度，是永遠追不上的，還是我們快回頭，趁現在胡安的船沒有走遠!」講完才發現覺自己似乎說錯話，神秘男子正在用惡狠狠的眼神盯著它。
「你以為你回得去嗎?別妄想了，我們回去只有一個下場......」神秘男子隨即搖了搖頭說「快划吧!」
普拉塔認命的撿起船槳，他看清一件事，從跳上這艘小船的那一刻起，他就已經沒有退路了，想活下去的本能推動著他，把槳一次又一次地插進水裡，期望能縮小一點與荷蘭船艦的差距。就在這時候他忽然發現，神秘男子一直小心翼翼放在腳邊保管著的木箱，因為剛才船的晃動而滑到他腳邊。普拉塔原本不怎麼在意，畢竟頂多是那個神男子用來存放貴重物品的箱子，他自己在維多利亞號上也有一個。可惜了，沒有時間把它一併帶出來，不過想想，或許早就在被綁在桅杆的那一刻起，箱子裡的東西就被其他船員給搶劫一空了吧。
普拉塔搖了搖頭，現在可不是想這個的時候了，現在最重要的是追上荷蘭船艦，這樣才有活命的機會。但那箱子似乎在哪邊見過?
普拉塔感覺腳邊的木箱有些熟悉，他盯著它看了一會兒，試圖回憶起在哪裡見過這樣的箱子。然後，他逐漸意識到，這木箱竟然就是之前在胡安船長室的那一個。那個豪華船長室裡的樸素木箱。
而當時一直感覺到奇怪但又說不上來的地方，今天就近看過後，總算知道問題出在哪了。
這個箱子沒有鎖，而一個存放老船員最珍貴物品的東西，不可能沒有鎖!
