在寫文章的當下只剩下 5/11(日)19:30 有票囉~對於眷村文化和家庭議題有興趣的朋友快手刀購票吧!
2023年九月第一次見到編劇-冠廷時,還沒有駐村劇本的誕生,也沒有人想過兩年後會有機會走出民福里到異國發展生長,從芒果樹的 1.0版到 3.0版,芒果樹越長越挺拔!今年(2025)枝葉繁茂抵達韓國的清州!
將中文文本翻譯成韓文劇本,同時將台灣特有的眷村文化、橫跨民國60年及滿滿台味的家庭故事搬到韓國文化古城的清州呈現。
不同於台灣是由一群平均年齡25歲的演員及非典型場地演出,在韓國是由四位35歲以上中壯年的演員及專業劇場舞台重新演繹台式文化讀劇,是跨世代加上跨文化的藝術交流演出,對於編劇冠廷和導演育廷也都是很新鮮的體驗。想知道充滿台式文化的讀劇是如何走出眷村到達韓國千年古城的嗎?
快來收聽Podcast !
相遇在153巷-從台灣到韓國:《芒果樹不死》跨越三年的感動!
劇場是把人聚集起來的地方--芒果樹不死 編劇 冠廷
芒果樹起源到結實纍纍|Youtube介紹
芒果樹不死 3.0
主辦單位|山羊體劇團
共同主辦|相信世代
- 相信世代協助山羊體劇團孵化劇本,眷村和院中芒果樹能生生不息的活在大家心中。
- 編劇|林冠廷 (更多故事:在不停向前的時間中感受生命的重量)
- 導演|葉育廷 (更多故事:劇場擁有我所喜歡的一切)
- 演員|王耀霆、杜瑋哲、林欣儀、曾冠瑜
- 臺語指導|黃郁盛
- 平面設計|劉峻豪