住進西班牙人的日常|一場「生活練習」就此展開

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

隔天早晨,我還來不及睜開雙眼,

就被吹進房間的微風喚醒,慵懶地踩著木地板走下樓,

Natalia笑得很燦爛,向我揮手打招呼,

還示意我去拿她剛做好的草莓 Crêpe—— 那味道,像極了某種幸福的開始。


「與小怪獸在混亂中找到默契」


raw-image

面對即將朝夕相處一個月的異國寶寶,

Katia用她專屬的特殊方式迎接我,

講著英文夾雜西班牙文,

對著PAW Patrol (汪汪隊) 手舞足蹈,

還強制拉著我加入她的世界

(那首歌我到現在都還會唱....)

有時可可愛愛、有時又像暴走的小怪獸,

總是讓人摸不著她的脾氣,

但卻也讓人不自覺地想與她親近。



但說真的,對於照顧小孩這件事,我其實一點信心都沒有。

雖然家裡有兩個妹妹,但一直以來,我都是被照顧的那個,

從沒主動照顧過她們,更別提和小孩玩耍這種事。


raw-image


而這一次卻越級打怪,

陪伴玩耍同時要全英文對話、解碼西班牙語,

像她有天一直喊著「Aqua、Aqua」,

我一臉疑惑地看著她,完全沒反應,

她才一把將我手上的水壺搶走,


我愣了好幾秒,才終於恍然大悟——

原來她是口渴了,想要喝水!


不過日子久了,我也慢慢開始聽懂她的語言——

raw-image


喜歡騎滑板車衝下斜坡、

喜歡在滑梯上跟我玩Hi Five

喜歡吸血鬼、狼人、

還有我用Finger puppets 演的動物劇。


早上玩累、鬧一場之後,

會自己躺在枕頭上準備siesta(西班牙傳統午睡)



而除了當Katia 的玩伴,

我同時也要照顧家裡的老太太—— 一隻叫Misha的黑狗。


raw-image

年紀稍長的牠,

外觀像黑色長毛臘腸犬

耳朵卻捲得像可卡犬,

對陌生人總是保持距離,

卻意外地完全沒把我當外人,

Natalia 也說很驚訝,

牠居然能夠輕鬆地被我牽著出去上廁所,

那一刻,我竟有點得意——

原來我對照顧狗還挺有一套的 ^•͈ᴗ•͈^ ੭♥


「料理笨蛋被迫升級的進化」


raw-image



學名為料理笨蛋的我,煮飯一向只求吃飽,

不是麥片泡牛奶,就是炒花椰菜配火腿肉,

賣相慘淡、味道勉強能吃...


但從來談不上什麼「料理」,

但現在,我居然能夠一起上傳統市場採買食材,



raw-image

照食譜料理「可樂雞」跟「番茄炒蛋」的做法,

雖然味道遠不如阿嬤煮的十分之一,

卻還是被 Natalia 和她媽媽吃得一乾二淨。

那瞬間,我真的很有成就感,

也許我的料理並不完美,

但有人吃光,就是最好的肯定!

而下廚對我來說,

也不再僅僅只是為了填飽肚子,

而是為了讓日子裡,多一些溫度。


除了下廚功力有些許進步外,我在探險過程中也體驗了人生美食,

當時在市中心閒晃,嘴饞了就隨便walk-in一間小店 Bar La Canareva Tapes

依稀還記得女服務生真的非常熱心,推薦我很多很棒的餐廳

即使店裡沒有Sangría也推薦了Tinto de Verano

也讓我愛上了這專屬於西班牙夏天的味道。


「異鄉餐桌上的小鬧劇」


看不懂西文菜單的我,

只能隨藉著翻譯軟體和猜想,點了這道有關蝦的料理,

raw-image


<Gambas a la plancha>

用鹽、橄欖油、蒜與檸檬調味,

再以平底鍋小火慢煎,

逼出蝦子的原味與油香,

一上桌,我立刻認定:

「啊,這不就是歐洲版的鹽酥蝦嗎!」

開始毫無防備地狂啃整隻蝦,吃得津津有味。



只見女服務生神情越來越凝重,最後慌張地衝過來比手畫腳,

示意我「蝦殼不能吃!你還好嗎?需不需要叫救護車?」

那一刻,我只想找個洞鑽進去....

這道菜,恐怕會成為我人生最難忘的笑話之一。


「新奇口味藏著與驚喜的不期而遇」


和 Natalia 生活的日子裡,

除了簡單料理,她有時也會帶我外食,品一品當地的美味。

raw-image


其中最令我驚豔的,是Bico de Xeado的Rice口味冰淇淋。

原本我對奇怪口味的甜點向來敬謝不敏,

但那天冰淇淋入口時,米香仿佛被牛奶溫柔包裹,

甜而不膩,清爽又療癒——只能說,歐洲人真的太擅長做冰淇淋了。



🖋️...那些我後來才懂的事♡̆̈

raw-image


日子一天天過去,

我好像漸漸明白了,什麼才是「真正的生活」。

有時只是臨時起意,就在沙灘上鋪開瑜伽墊,

在夕陽餘暉裡,在海風的溫暖懷抱下,

心也跟著靜了下來。


深呼吸、伸展、閉眼,

試著聽見——自己與這個世界的聲音。


我想,也許我不是在逃避什麼,

而是在這場異國的流浪裡,

悄悄學會了「生活的模樣」

不為了變得多厲害、去回應父母的期待,

也不是為了證明什麼、去符合社會的標準。


只是單純地—— 想為自己,好好活一次看看。


🗺️ 看完你可能會想更了解的?


🛏️ Siesta 小資訊

西班牙人的午休時光,下午 2–5 點許多商店都會暫停營業,

家家戶戶回家吃飯、午睡,整個小鎮會超安靜。


🍷 Tinto de verano 和 Sangría的區別

Tinto de Verano:紅酒 + 檸檬汽水,清爽易喝、超解渴。
Sangría:紅酒 + 水果 + 烈酒,酒精味道更濃、更像cocktail。

🍽️ 你得試試的味道

  • Tinto de Verano (紅酒 + 檸檬汽水的冰涼組合,西班牙人夏天必喝!)
  • Bico de Xeado/Rice冰淇淋 (像米布丁變冰淇淋!奶香中帶著淡淡米香。)
  • Gambas a la plancha(橄欖油香煎蝦,超鮮超好吃~但記得——蝦殼不能吃(˶・̆-・̆˵)
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avelain69-avatar-img
2025/05/09
//rb.gy/35e3da //rb.gy/ccr0j6 //rb.gy/0taatl //rb.gy/t1dpjv //rb.gy/jcznrs //rb.gy/sjdedn //rb.gy/x9q2ct //rb.gy/6sm40n
wew-avatar-img
2025/05/08
//bit.ly/3GMQlef //bit.ly/4m5YTNl //bit.ly/4ka3axy //bit.ly/43keiCl //bit.ly/438Z4PC //bit.ly/44vfkfZ //surl.li/vajiil //bit.ly/4m8jZdY //bit.ly/44ZS4a4
Louis Lee-avatar-img
2025/05/08
版主做的泡菜雞腿排飯也是大拇指的啦 !
Louis Lee 馴服狗的skill也大大提升 現在可以輕輕鬆鬆帶台灣土狗去散步了
avatar-img
Judyi想說の話◔.̮◔✧的沙龍
2會員
3內容數
꙳⸌♡⸍꙳ 不專業探險家 ꙳⸌♡⸍꙳ 帶著一點餓、一點好奇, 記錄那些不小心吃飽,也不小心迷路的人生。
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
家裡自己開夥的回憶,獨一無二,就像懷念母親的料理一樣。不管你是不是開夥高手,端出令人驚艷的美食,都讓回憶永恆。
Thumbnail
家裡自己開夥的回憶,獨一無二,就像懷念母親的料理一樣。不管你是不是開夥高手,端出令人驚艷的美食,都讓回憶永恆。
Thumbnail
最近的生活好嗎?閒?忙?還是做什麼都累?無論多累,別忘了跟家人、朋友聊聊!分享一份關於母親與食物的溫情回憶。
Thumbnail
最近的生活好嗎?閒?忙?還是做什麼都累?無論多累,別忘了跟家人、朋友聊聊!分享一份關於母親與食物的溫情回憶。
Thumbnail
[教學二帖] . 其一 一大早的此時 某孩一進教室和我打招呼後,兀自矗立在我的櫥子面前,良久 一分多鐘後,我問背著書包的他: 「君怎一早立於此?」 他說: 「我看今天的菜單!」 鏗鏘有力! 我頹然靠著椅背嘆: 「誠懇啊!生活有目標,哪像我終日食不遑味,舌頭竟像是嘴裡的裝飾一般.
Thumbnail
[教學二帖] . 其一 一大早的此時 某孩一進教室和我打招呼後,兀自矗立在我的櫥子面前,良久 一分多鐘後,我問背著書包的他: 「君怎一早立於此?」 他說: 「我看今天的菜單!」 鏗鏘有力! 我頹然靠著椅背嘆: 「誠懇啊!生活有目標,哪像我終日食不遑味,舌頭竟像是嘴裡的裝飾一般.
Thumbnail
Hi~ 大家 ~ 你們好嗎? 聊聊我們喜歡吃的餐廳、打掃日常、說書人慶生。 祝平安美好 ฅ^•ﻌ•^ฅ
Thumbnail
Hi~ 大家 ~ 你們好嗎? 聊聊我們喜歡吃的餐廳、打掃日常、說書人慶生。 祝平安美好 ฅ^•ﻌ•^ฅ
Thumbnail
是的  她得把握時間 把握那僅有的精力 以及那所剩不多的時間 好讓她腦袋瓜裡 或者埋藏在心底的那個聲音 奔馳出來  是來到咖啡館, 吃了那吃不完澳式餐點 品嚐了ㄧ口咖啡後的沈澱  站立在高腳桌椅旁的起點  該死的 忘了帶耳機  那所謂的寫文儀式感  於是 只能運用意志超能力
Thumbnail
是的  她得把握時間 把握那僅有的精力 以及那所剩不多的時間 好讓她腦袋瓜裡 或者埋藏在心底的那個聲音 奔馳出來  是來到咖啡館, 吃了那吃不完澳式餐點 品嚐了ㄧ口咖啡後的沈澱  站立在高腳桌椅旁的起點  該死的 忘了帶耳機  那所謂的寫文儀式感  於是 只能運用意志超能力
Thumbnail
必須得坐下來才能讓身體暖一點,一見外頭出太陽以為暖得足以換季,穿了一件薄長袖加風衣急急出門,沒到傍晚就被寒氣逼得不停發顫。隨便找了間喫茶店試著回溫,進門只見老闆在開放式廚房忙著料理,開口招呼我的反而是常客阿嬤,一眼認出我是外國人還熱心地向老闆問有沒有英文菜單,「沒有耶怎麼辦?」老闆有點慌張
Thumbnail
必須得坐下來才能讓身體暖一點,一見外頭出太陽以為暖得足以換季,穿了一件薄長袖加風衣急急出門,沒到傍晚就被寒氣逼得不停發顫。隨便找了間喫茶店試著回溫,進門只見老闆在開放式廚房忙著料理,開口招呼我的反而是常客阿嬤,一眼認出我是外國人還熱心地向老闆問有沒有英文菜單,「沒有耶怎麼辦?」老闆有點慌張
Thumbnail
"瘋迷歐洲"這個專題我也寫了快一年,固定每週二出版,從未間斷。除了介紹美景、古蹟、美術館等等,也有街頭藝人、舞蹈、足球等貼近庶民生活的內容。不少人問我,啊吃的呢?不要一直寫教堂、古蹟、美術館什麼的,寫點吃的啊?難道你都不吃東西的嗎?
Thumbnail
"瘋迷歐洲"這個專題我也寫了快一年,固定每週二出版,從未間斷。除了介紹美景、古蹟、美術館等等,也有街頭藝人、舞蹈、足球等貼近庶民生活的內容。不少人問我,啊吃的呢?不要一直寫教堂、古蹟、美術館什麼的,寫點吃的啊?難道你都不吃東西的嗎?
Thumbnail
肚在異鄉,為食客?二十出頭的我,一個人到國外生活後,想吃點家鄉味卻發現自己連水餃都不會包,刀工有待加強、對中高低筋麵粉毫無頭緒 ... 。然而,在異鄉熬了四年後,現在終於能在過年時做一桌滿臺全席。 目前旅居以色列中,想家時我就會下下廚,嘴饞時我就會寫寫字。
Thumbnail
肚在異鄉,為食客?二十出頭的我,一個人到國外生活後,想吃點家鄉味卻發現自己連水餃都不會包,刀工有待加強、對中高低筋麵粉毫無頭緒 ... 。然而,在異鄉熬了四年後,現在終於能在過年時做一桌滿臺全席。 目前旅居以色列中,想家時我就會下下廚,嘴饞時我就會寫寫字。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News