伊那市位於長野縣南部,隔著南阿爾卑斯山與山梨縣、靜岡縣接壤,隔著中央阿爾卑斯山與木曾地區接壤,縣內被東邊的南阿爾卑斯山、西邊的中央阿爾卑斯山兩座高山所環繞,在流經這兩座高山之間的天龍川和三峰川沿岸可以看到平坦的土地和河流階地,幾乎在東京和名古屋中間位置,中央高速公路和 153 號國道等主要道路貫穿南北,是商業和工業的絕佳地點。
機電等先進加工技術產業、食品等健康長壽產業發展,並形成了多個工業園區作為製造業基地,這裡土地肥沃,水源充足,水質優良,除種植稻米外,蔬菜、水果、花卉等農業也蓬勃發展;除了以南阿爾卑斯山國家公園為中心的聯合國教科文組織生態公園和日本地質公園外,本地區擁有充分利用優勢的旅遊資源,例如被譽為“世界第一櫻花”的高遠城公園的櫻花,以及源於信州蕎麥面發祥地的高遠蕎麥麵,此外,滑雪場、農業公園、溫泉洗浴設施等也都已開發,吸引了許多遊客前來觀光,總面積667.93平方公里,人口64,634人。 https://www.inacity.jp/index.html

圖片來源:伊那市官網
【第2次伊那市綜合計畫(基本構想、後期基本計畫、後期土地利用計畫)】
[基本構想是什麼?]
基本構想是從長遠角度闡述城市的未來願景,並概述了實現該願景的政策。第一年為2019年,目標年為2028年。
[基本計劃是什麼?]
基本計劃透過設定適當的指標和數值目標,明確基本政策的內容,以確保計劃的有效性,從而實現基本構想中提出的政策綱要。
基本構想的前五年,即2019財年到2023財年,稱為前期基本計劃期,後五年,即2024財年到2028財年,稱為後期基本計劃期。這次我們制定了後期的基本計畫。
[土地利用規劃]
土地使用計劃是為實現基本構想中提出的未來願景,結合社會經濟狀況、本市土地使用現狀、國家和都道府縣制定的全國土地使用計劃、都道府縣制定的土地使用基本計劃,制定合理利用土地的基本方針。該計劃原則上為五年計劃,其內容將根據社會和經濟狀況的變化進行調整。
有關基本構想、基本計劃和土地使用計劃的詳情,請參閱以下相關文件。

圖片來源:伊那市官網
相關文件下載:
第2次伊那市綜合計畫概要
➢第2次伊那市綜合計畫摘要(PDF:16,864KB)
伊那市第2次綜合計劃後期計劃(兒童版)
➢伊那市第2次綜合計畫後期計畫(兒童版)(PDF:11,067KB)
第二次伊那市綜合計劃全文
➢全文(PDF:62,210KB)
封面、市長致詞、目錄
➢[分割文件1]封面-市長致詞-目錄(PDF:20,619KB)
介紹
➢[拆分文件 2] 1 簡介 (PDF: 4,509KB)
基本概念
➢[分割文件3]2 基本概念 (PDF: 2,701KB)
第二階段基本計畫第一章“共創地區未來,共同推動城市建設”
➢[另附文件4] 第三次基本計畫第1章「為共創地區未來而進行的合作城市建設」(PDF:4,284KB)
第二階段基本計畫第二章“創造與自然和諧相處的環境友善城市”
➢ [分割文件5]後期基本計畫第2章「與自然和諧相處的環保城市建設」(PDF:2,856KB)
第二階段基本計畫第三章“支持育兒,建立人人都能健康安心生活的城市”
➢ [分割文件6] 基本後期計畫第3章:「支援育兒,建造人人都能健康安全生活的城鎮」(PDF:4,951KB)
第二階段基本計畫第四章“打造充滿活力、彰顯地域特色和魅力的城鎮”
➢ [分割文件7] 後期基本計畫第4章「打造充滿活力、充滿活力、展現地理特色與魅力的城鎮」(PDF:7,738KB)
第二階段基本計畫第五章“建立連結歷史文化與未來、培養心靈富足的人的城市”
➢[分割文件8]第三次基本計畫第五章:「連結歷史文化與未來,建構培養心靈富足人的城鎮」(PDF:3,698KB)
第二階段基本計畫第六章“創造安全、舒適、生活基礎牢固的城市”
➢ [分割文件9] 第3次後期基本計畫第6章「創造擁有豐富生活基礎設施的安全舒適的城市」(PDF:5,885KB)
後期土地利用規劃
➢[文件 10] 第四次後期土地利用計畫(PDF:3,677KB)
參考
➢[拆分文件 11] 5 個文件 (PDF: 11,443KB)

圖片來源:伊那市官網