我想一開始被電影片名吸引,帶著片名的聯想進去觀賞電影的觀眾都多少會在電影當中找尋著和秋刀魚有關的事物,暗示也好,談話的內容提及也好,或是作為一道餐桌上的菜出場。就這樣等待著秋刀魚在某個關鍵時刻出現,定奪劇情,抓起劇情的前後脈絡,或是作為影像的言外之意的隱喻。
講了什麼又好像沒有講,若有似無的含義,實是關於人生的意義和況味,透過影像緩緩道來。
待嫁的女兒、準備退休的父親,再日常不過的人生角色和煩惱,為什麼我們還需要透過一部電影來觀看這樣的平凡日常。雖然離電影的昭和時代已經遠離,我們身處婚姻平權、性別意識抬頭的現代社會,這些「傳統煩惱」可能多少轉化成別的形式,或是更本質的問題,例如:孤獨寂寞、衰老。但小津安二郎仍透過一個習慣女兒照料的父親關係,帶出人與人之間的相互扶持、照顧的本質,不僅牽動起觀眾的情緒,同時也成為整部電影的核心,推動著劇情,以此反覆闡述著工作、家庭、婚姻和年紀的彼此牽動交纏的人生課題。