美國的開國元勳 班傑明·富蘭克林 (Benjamin Franklin) : 時間就是金錢

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
班傑明・富蘭克林( Benjamin Franklin )是美國的開國元勳之一,以其多方面的才能和貢獻深植人心。他不僅是一位政治家,還是著名的發明家、出版人、作家與科學家。人們常記得他在雷電交加的夜晚放風箏進行實驗的勇氣,也讚嘆他發明雙焦眼鏡、富蘭克林壁爐與早期導尿管等實用工具。他的一生體現了對知識、實用與社會責任的追求。

富蘭克林對工作的態度頗具矛盾性。一方面,他自嘲是「世界上最懶惰的人」,認為自己發明各種裝置只是為了減少日後的勞力;另一方面,出身清教徒家庭的他深信勤奮與節儉是獲得救贖的途徑,視怠惰為「吞噬一切美德的死海」。在他看來,即便一個人有幸無需為基本生活奔波,也應妥善運用時間,從事有意義且具生產力的活動。

為了自我督促,富蘭克林隨身攜帶一份列有十三項美德的清單,並每日檢視自己是否實踐這些準則。他最重視其中的「勤奮」,定義為「抓緊時間,始終從事有價值之事」。他堅持嚴格的日常作息,清晨五點起床擬定當日計畫,日間安排工作、餐食與家務,晚上則保留時間進行反思與娛樂,並在睡前向上帝致謝。

至1748年,年僅42歲的富蘭克林已財務無虞,得以將大部分心力投入政治、發明與科學研究等他認為對社會更具意義的領域。他經營的《賓州公報》( Pennsylvania Gazette )為他帶來穩定收入,報社日常營運由兩名奴隸負責(富蘭克林在晚年成為堅定的廢奴主義者,並最終釋放了他們)。當年,他曾寫信給一位年輕商人,分享關於時間與金錢的觀念。

他曾寫道:「別忘了,時間就是金錢。」

富蘭克林進一步解釋,金錢具有繁殖能力,不僅能生利息,也能轉化為資產增值。他警告說:「錢可以生錢,而這些錢又能再生更多錢。若將這頭能繁殖的母豬殺掉,便等同摧毀她未來成百上千代的後代。」

這句「時間就是金錢」的名言如今與富蘭克林密不可分,但實際上,最早出處可追溯至1573年克羅埃西亞商人班尼迪托・科特魯利( Benedetto Cotrugli )的著作《商業與完美商人》。無論如何,富蘭克林的生平與言行,成功塑造了美國人對勞動與成功的基本價值觀。

爾後,他的自傳《富蘭克林》於1791年先在法國出版,1793年以英文問世,很快便在美國廣為流傳。書中不僅描繪了他白手起家的歷程,也傳達了「努力+節制」即可實現美國夢的信念,成為美國勵志文化的範本。雖然「白手起家」的觀念並非由他首創,但富蘭克林的故事奠定了美國人對財富、成功與個人成就的主流想像。

隨著十九世紀新移民浪潮帶來身份焦慮,美國人再次借助富蘭克林的形象來重申自我認同。他所倡導的價值觀 : 不浪費時間、追求實用、遠離無謂之事。至今仍影響著美國人對金錢與工作的態度。不以奢侈為榮,傾向將資源用於社區建設與公共福祉,展現了不同於歐洲貴族的資本使用哲學。

富蘭克林於1790年4月17日辭世,與妻子合葬於費城基督教堂( Christ Church )墓園。自1928年起,他的肖像被印在每張百元美鈔上,隨著美元成為世界主要貨幣之一,富蘭克林的面孔也因而廣為人知。2005年,美國線上票選「最偉大的美國人」活動中,富蘭克林名列第五,顯示其歷久彌新的影響力。

當我們回顧班傑明・富蘭克林的一生,不難發現,他所代表的不僅是一位博學多才的政治家或發明家,而是一種價值體系的化身 : 在現代資本主義尚未成形之時,他已描繪出一幅以個人勤奮、節制、實用與自我提升為核心的成功藍圖。

富蘭克林的人生提醒我們:真正的自由,不僅是擺脫匱乏,更是能自主選擇如何運用時間與能力,去建構一個更有意義的世界。在金錢與道德之間,找到一條通往個人完善與社會進步的平衡之路。這正是他留給後世最深刻的遺產。



資料參考 : Wiki、《富蘭克林》、TNL

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
路的成功學的沙龍
30會員
288內容數
成功並非一蹴可及,分享名人背後的故事 : 凡走過必留下痕跡。跟著我一起剖析那些成功的軌跡,踏上屬於自己的成功路。
2025/05/17
大家好,我是路。又來到我們的創業日記啦。今天來帶你認識寵物三劍客 Matt / Henrik / Carly。他們三位於2011年創立了品牌 BarkBox。直到2023年已達到五億,全球共有230萬會員。 他們做的不是普通的寵物玩具。而是「 訂閱制 + 盲盒 」,人稱寵物界的泡泡瑪特。
Thumbnail
2025/05/17
大家好,我是路。又來到我們的創業日記啦。今天來帶你認識寵物三劍客 Matt / Henrik / Carly。他們三位於2011年創立了品牌 BarkBox。直到2023年已達到五億,全球共有230萬會員。 他們做的不是普通的寵物玩具。而是「 訂閱制 + 盲盒 」,人稱寵物界的泡泡瑪特。
Thumbnail
2025/05/16
弗里德里希·威廉·尼采( Friedrich Wilhelm Nietzsche ,1844年10月15日-1900年8月25日),是德國哲學家、詩人、文化評論家、古典語言學者與業餘作曲家。他的思想如火種,點燃了現代哲學、心理學、文學與藝術的無數靈魂。
Thumbnail
2025/05/16
弗里德里希·威廉·尼采( Friedrich Wilhelm Nietzsche ,1844年10月15日-1900年8月25日),是德國哲學家、詩人、文化評論家、古典語言學者與業餘作曲家。他的思想如火種,點燃了現代哲學、心理學、文學與藝術的無數靈魂。
Thumbnail
2025/05/13
在黑塞獲得諾貝爾文學獎之後,全球許多國家出現了「黑塞熱」,他的文學成就不僅僅是一個諾貝爾文學獎就能夠衡量的,尤其在美國,甚至一度超過海明威的地位。今天,我們就一起來學習黑塞的文字,感受這位被譽為德國浪漫派最後一位騎士的文字風采!!
2025/05/13
在黑塞獲得諾貝爾文學獎之後,全球許多國家出現了「黑塞熱」,他的文學成就不僅僅是一個諾貝爾文學獎就能夠衡量的,尤其在美國,甚至一度超過海明威的地位。今天,我們就一起來學習黑塞的文字,感受這位被譽為德國浪漫派最後一位騎士的文字風采!!
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
英國率先以指紋建立個人辨識系統,對人民採取「科學」的管理方式,美國與法國則透過照相建立大量的個人資料檔案進行管理。柯南道爾筆下的冷靜思考科學辦案的福爾摩斯,呈現出維多利亞時代大英帝國秩序維護者的臉孔。與福爾摩斯相反,在法國警方積極蒐集個人資料建立檔案的情況下,劫富濟貧不斷變身的亞森羅蘋就此產生。
Thumbnail
英國率先以指紋建立個人辨識系統,對人民採取「科學」的管理方式,美國與法國則透過照相建立大量的個人資料檔案進行管理。柯南道爾筆下的冷靜思考科學辦案的福爾摩斯,呈現出維多利亞時代大英帝國秩序維護者的臉孔。與福爾摩斯相反,在法國警方積極蒐集個人資料建立檔案的情況下,劫富濟貧不斷變身的亞森羅蘋就此產生。
Thumbnail
24/02/29 有人問我威廉布雷克William Blake算我同擔還銅價 哈哈我知道他普遍中譯是翻布萊克,但我是小丑所以我要叫他布雷克 我以前把布雷克丟進垃圾桶,所以根本沒在care他生平,所以快速翻一下 看人先看年代,1757-1827,所以他經歷過美國獨
Thumbnail
24/02/29 有人問我威廉布雷克William Blake算我同擔還銅價 哈哈我知道他普遍中譯是翻布萊克,但我是小丑所以我要叫他布雷克 我以前把布雷克丟進垃圾桶,所以根本沒在care他生平,所以快速翻一下 看人先看年代,1757-1827,所以他經歷過美國獨
Thumbnail
『大亨小傳』是美國著名作家費茲傑羅, 於1925年出版的作品。 書中的主人公蓋茲比日復一日, 在夜晚遙望著長島彼端的綠色燈塔。
Thumbnail
『大亨小傳』是美國著名作家費茲傑羅, 於1925年出版的作品。 書中的主人公蓋茲比日復一日, 在夜晚遙望著長島彼端的綠色燈塔。
Thumbnail
相比目前繁體書上常見的「瘋狂的中世紀」、「黑暗的中世紀」等介紹,本書採取一種樸實但又不失趣味的方式爬梳中世紀的發展。作者丹・瓊斯非常擅於「比喻」,將中世紀發生的事情進行現代化的說明。
Thumbnail
相比目前繁體書上常見的「瘋狂的中世紀」、「黑暗的中世紀」等介紹,本書採取一種樸實但又不失趣味的方式爬梳中世紀的發展。作者丹・瓊斯非常擅於「比喻」,將中世紀發生的事情進行現代化的說明。
Thumbnail
  班雅明是二十世紀德國重要思想家,其寓言式書寫、遊蕩者、辯證意象、靈光等概念,對後來的藝術、文化研究、社會學等產生相當程度的影響。   本書是美國文化研究學者詹明信,對班雅明思想的重新梳理和詮釋。作者將其概念加以匯總後,對其思想的核心與政治性及反抗法西斯與資本主義等問題,提出了獨特的見解和闡述。
Thumbnail
  班雅明是二十世紀德國重要思想家,其寓言式書寫、遊蕩者、辯證意象、靈光等概念,對後來的藝術、文化研究、社會學等產生相當程度的影響。   本書是美國文化研究學者詹明信,對班雅明思想的重新梳理和詮釋。作者將其概念加以匯總後,對其思想的核心與政治性及反抗法西斯與資本主義等問題,提出了獨特的見解和闡述。
Thumbnail
從卑微到偉大的斜槓偉人富蘭克林:改變世界的傳世經典,收錄珍貴圖片,史料完備 Benjamin Franklin  2021 柿子文化 分類:傳記  ★★☆☆☆   重要字句: 富蘭克林是美國獨立運動大業在海外最有力的鼓吹者。 他創建消防隊、創立費城公共圖書館以及賓州大學,為北美殖民地制
Thumbnail
從卑微到偉大的斜槓偉人富蘭克林:改變世界的傳世經典,收錄珍貴圖片,史料完備 Benjamin Franklin  2021 柿子文化 分類:傳記  ★★☆☆☆   重要字句: 富蘭克林是美國獨立運動大業在海外最有力的鼓吹者。 他創建消防隊、創立費城公共圖書館以及賓州大學,為北美殖民地制
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News