作者：康乃爾．伍立奇 Cornell Woolrich
譯者：葉妍伶
感評
晚星之夢。。。。＊。。晨月之醒
春日之朗。。。＊。。。冬風之拮
臨雨之窒。。。。＊。。颶雷之厲
珍藏度
。。。＊。
節錄句
【男人不會懂的。你可以偷我的首飾、可以偷我的金牙，但不可以偷我的帽飾。】
【不如回去安森墨，我們第一次見面的地方，喝今晚最後一杯酒，然後就此道別。你走你的路，我走我的。我喜歡完整的一個圓。】
【她沒戴帽子，不過提了個手提包，年紀很輕，應該還在相信愛情與男人的階段。又或許她一輩子都會相信愛情與男人，就是很理想主義的個性。】
【我現在就出去，邀見到的第一個女人代替妳！第一個有曲線、穿高跟鞋的，不管是誰！】
【對我來說，他們就是顧客。對我來說，他們就是一杯一杯的酒，對，就是一杯一杯的酒。】
【我不知道要說什麼。有人把他親手埋葬的屍體挖出來說：「抱歉，老兄，我猜我搞錯了。」你告訴我，我接下去該說什麼？】
【偽造的不在場證明向來很完美、沒有破綻、所有細節都處理得很好。你的不在場證明爛透了。這個女人你完全想不起來。十歲小孩都可以描述得比你完整。我坐在法庭後面聽，然後慢慢想：嘿，這個人講的一定是實話！任何謊言，隨便哪種謊言都比你講的有料。只有無辜的人才會像你這樣，完全搞砸辯解的機會。有罪的人都很靈光。】
【你來了，你出現了，所以友情真的不是說說而已。】
【你已經有個願意這樣為你付出的女友了，我知道，但她只是個年輕女孩，有熱血卻沒經驗。她會盡力，但這樣不夠。你需要找個男人，知道怎麼進行調查的人，但這個人要像她一樣挺你。你一定要找到這樣的人。每個人生命中都有這樣的兄弟。】
【他以前若肯，現在還是會答應。我再講一次，忠誠不會過期。他如果是個忠誠的朋友，不管過多久都還是；如果不是，那就永遠都不會幫你。】
【老婆都不喜歡老公單身時期的朋友。】
【我的女孩實在很委屈。我們的感情是真的。如果你還沒結婚，然後遇見了真愛——你就安全了。或如果你和真愛結婚，那更好，你的人生就是彩色的。如果你結婚了，真愛遲遲沒來——那還是很安全，即便只是平凡過日子，不曉得愛情的美好。最慘的是你已經結婚了，然後才遇到真愛，那一切都太遲了。】
【我們一直想離開對方——就像迴紋針想要離開磁鐵那麼難。】
【這讓我很煎熬，我是個成熟的男人，我想要和我情人在一起。我不是感情的騙子。我不想搞外遇，我想和我的妻子在一起，而我家裡的那個女人，她不是我的妻子。】
【她直視著他，猛烈放電。那一眼電力十足。她可以感受到他的雙眼黏在她身上。她簡直可以看到電波往返了。】
【我是要煮給她的舌頭吃，還是要煮給浴室裡她踩著的那個破體重計吃？】
【他走進去的時候，有個豐滿的中年紅髮愛爾蘭女人坐在辦公桌後頭，面對著他。她不但完全沒有時裝設計師的潮流外型，甚至看起來還很寒酸粗獷。他打量著她，對自己說或許她以前是後街裡的性感辣妹，還有響噹噹的名號。或許是個很會賺錢的巫師，她一定很成功才能穿得這麼隨便邋遢。】
【她還是極度害怕，一當她低頭看著那張小臉時，那眼神絕對是愛。帶著隱隱的愧疚感，但是很剛毅——孤單寂寞者的愛，每日每週隨著時間推移而愈來愈堅強，不可拆散的愛。】
【她看起來的樣子，彷彿人生就是沉悶的泡泡，只在脣邊留下難聞的肥皂氣味。】
【當你決定要做一件始終很害怕的事情時，竟覺得很純粹——】
