小象不用鼻子喝水 |不專業、不客觀、不冷靜
沒人陪我聊電影;但我自己聊得很開心 ;臭皮匠愛碎碎念
我不是音樂劇研究者,也沒讀過作曲或戲劇分析,這些觀點都只是我看完之後的感覺,然後努力用能夠說得清楚的方式,把我心裡的情緒翻譯出來而已。
如果你也是那種會因為一句旋律或一個角色表情心碎很久的人,我就是喜歡聊這種東西。身旁的人都不跟你聊天嗎,可以快留下留言分享你的感覺。
不用專業,不用客觀,不用冷靜。
有雷,有雷,有雷
有雷,有雷,有雷
有雷,有雷,有雷
不是說他很好,但他在網路上是不公平的差評
第一章|我被爭議騙進去了
我是從大Elsa時代才開始喜歡迪士尼的——Elsa以前的那些,我頂多點個敬意,但不會花錢進戲院。
但這部《白雪公主》不一樣。
不是因為我期待,而是——爭議燒到我這裡來了。
滑臉書的時候我發現:怎麼那麼多文章在說這部其實還不錯?
甚至有人說是「最好的迪士尼公主真人改編」???
我當下的反應是:蝦?這種爭議片可以開低走高??
於是我就默默訂了票,抱著一種「我要進去看看到底是什麼東西」的心情走進電影院。
然後看完出來的我只能說——
這部電影沒有特別好,也真的沒有那麼差。
它就是一部中規中矩的改編片,沒有經典到封神,也沒有崩壞到該吊銷執照。
所以這到底算不算一種爭議行銷?
我覺得也不是。是迪士尼真的被燒了。爭議對票房和品牌形象造成災難性破壞。
迪士尼後來痛定思痛,甚至暫停了其他真人版公主製作。
要不是史迪奇已經拍完了不播太浪費,不然也要被腰斬
結果怎樣?史迪奇逆風翻盤。再次用藍色小怪獸之力拯救了整個迪士尼。
這已經是第二次囉。
史迪奇真的很忙,辛苦牠了。
第二章|其實沒有那麼差的劇情
改編得哪有嘴秋說的那麼浮誇
一開始聽瑞秋嘴邱,我以為這部會變成那種驚奇隊長式的「踩掉男性角色來表現女力」的改編——我個人對這種處理其實沒那麼喜歡。
(我很喜歡的影評飽妮有分析這類角色塑造的隱憂,他講得比我好,我就不獻醜了 XD)
結果看完我反而覺得——還好耶。
它就是一部順應時代的中規中矩改編。
王子改成了盜賊,但仍然是解開詛咒的關鍵,那個角色功能還在。
撇除瑞秋訪談的那些言論效應,劇情本身不是沒有問題,
如果從角色安排與敘事邏輯來看,我覺得整體算是合情合理,沒有被改壞。
白雪公主本來就不是花瓶
其實迪士尼的公主線,一直都是一條女性社會角色理想形象的演化史。
原版白雪就已經是「溫柔天真同時勇敢堅強」的角色。
你想想,一個人被繼母追殺,還能在森林裡保持心理健康、與小動物社交、經營家政中心,這不堅強嗎? 她的堅強從來不是暴力或陽剛的,而是柔韌與溫和的。
現在這個版本,她依然天真爛漫,但更主動地攔下傳統男性角色的責任,並且推動他「走出森林、踏入公領域」,而自己也保留了一點陰柔特質。
我真的不覺得有多差。
對比一下,我還是要說:花木蘭真人版目前是最糟的改編。
我知道花木蘭也不是沒人喜歡,但我真的被那個「氣功戰士+選擇性中國味」的處理搞到滿臉問號。 所以我才會想寫這篇。
不是因為白雪很棒,而是因為它被評得比花木蘭還慘——這就太不公平了。
小彩蛋:她應該是近年最直的迪士尼女主角
說到性別氣質,不得不說—— 白雪公主真的是近年最鋼鐵直的迪士尼女主角。
這不是攻擊,是一種觀察。
你看,近幾年的迪士尼女角都給我一點淡淡的「彎彎感」:
- 《腦筋急轉彎》的萊莉直接在對學姊開花
- 《尋龍使者拉雅》整部都在跟女二調情
而白雪呢?她從頭到尾都在執行一條經典異性戀童話路線。
不是說哪種比較好啦,就只是分享一下我這個腦洞觀察。
畢竟現在要看到那麼直的女主角,也變得蠻稀有的(?)
小矮人的退場:從童話主角退到為了符合劇名不詐欺而出現的NPC
我覺得小矮人的戲份被男主角整碗捧走了。
原本故事叫《白雪公主與七矮人》,現在變成《白雪公主與一個有功能的男主角+七個背景NPC》。
在原版動畫裡,王子頂多露臉30秒,但七矮人各有特色、會唱歌、會跳舞、會哀悼,整個人設超鮮明,連名字我都能倒背如流。
但真人版呢?
我看完完全記不住他們叫什麼,感覺劇本從頭到尾也沒想讓我記得。
我現在只記得糊塗蛋、愛生氣,還有一個我不確定是不是叫博士通。
(如果不是,那是我腦內自動幫他取的。)
整體戲份和重要度全面退化,堪稱全劇最大受害者。
唯一有點進步的是糊塗蛋:他!會!講!話!了!
這真的是我全片唯一感受到角色發展的時刻。
(ChatGPT甚至說這不算成長曲線,只叫角色改變——好啦我也知道,但拜託,其他人連改變都沒有欸。)
至於小矮人選角吵成一團這件事,我覺得真的是非戰之罪。
幾十年前的創作邏輯一定有現在回頭看會覺得「呃」的地方。
有爭議不是迪士尼的問題,問題是迪士尼處理得很爛。
這種所有人都得罪的處理方式不是每個公司都有的天分。
細節都砍光光,只剩骨架還在站
當然,這部片也砍掉了一些原版裡很可愛的小細節。
比方說:原本白雪公主是自己觀察小矮人性格,去對應名字的。
這種細心機智的觀察力,在原作裡讓她的聰明是「被看見」的。
結果到了真人版——她就變成一個很會記名字、但可能只是臉不盲的天才型記憶體。
OK,我知道現代人臉盲多,但這種人物設計我還是比較喜歡原版那種「靠觀察理解他人」的路線。
結尾那場「群眾革命」其實沒那麼爛,但...
很多人詬病說:「什麼?只是背了幾個名字,大家就突然背叛皇后了?」
但說真的,我反而覺得這段概念還不錯。
如果這個皇后已經當到天怒人怨的地步,人民會被一句話、一個希望、一種記憶點觸動良知,也不是不能接受。
不需要開戰、不需要暴力,人民會自己醒來——這其實就是一種『非陽剛的力量表現』。
只是:劇本沒有鋪,演出不夠,效果當然就很差。
觀眾會問號,不是因為觀念爛,而是因為「太草率了」。
草率到我懷疑這片是不是錢燒完了
說到草率,整部片真的讓我開始懷疑一件事:
是這部片的製作預算比較黑洞,還是我們國家的建設預算比較黑洞?
我知道帳面上它「造價非凡」,
但看起來真的有夠廉價,各種不深入、沒做到位的東西堆起來。
最後的ending pose,我真的看傻了
壓死我理智線的最後一根稻草,是那個Ending Pose。
白雪公主和男主角一起站上舞台,畫面看起來好像要來個浪漫定格。
結果導演一個特寫拉過來,只照白雪的臉,王子被剪到只剩下胸膛當背景板??
要不就不要一起擺Pose。 要一起擺,又把人家剪掉當道具是有沒有在尊重?
想起來了,對,瑞秋還真的沒有在尊重男主角。
第三章|其實音樂還蠻不錯的,是不是唯一沒有因為爭議一直修改的部分
《Good things grow》
- 又是一首介紹開場歌。但是其實這個旋律一直重複,在結尾也是有呼應。我自己覺得是很有記憶點的旋律。轉調也呼應不同型續。
- 只是我聽到Someone fair, Someone brave, Someone true,也是在電影院想到花木蘭真人版的真善勇到PTSD發作。
《Wait on a wish》
- 不是好,是真的很好聽。在我心裡是可以突然出現循環播放,可以蓋掉我腦中popular的那種。是我進電影院最大的亮點,這段的聽覺絕對值得電影院。
- 但是畫面對不起音樂。這個畫面超級窮酸。眼睛閉起來都不會想到這個畫面這麼破。
《High-Ho》
- 身為一個八年級尾到其實是九年級生,這首的旋律我是記得的
- 我很想噴小矮人的設計,但是要等到下一章節
《All is fair》
猜猜蓋兒加朵跟楊紫瓊誰比較會唱歌- 成功的讓我很討厭的歌。
- Fair個頭。聲聲講公平,倒是明顯的暴力。很成功讓我討厭反派的歌。
- 最近迪士尼很推崇有角色曲線的複雜反派,但這種童話般純壞的角色以觀賞體驗來說,不見得很差。
《Whistel while you work》
- 旋律也很有記憶點,雖然不是我會喜歡到循環播放的歌。
- 原作是白雪公主打掃,真人版想要改變女生打掃的刻板印象做的轉變。
我是沒有很反對白雪公主打掃,不然他現在很像白吃白喝。
《Princess problem》
- 說真的要反轉性別角色,先改掉這種女性天真,男性理性務實的說教的歌曲比較實際
- 很傳統的歡喜冤家情歌
《A hand meet a hand》
- 不是我會記得的歌
- 以迪士尼標準來看不是很成功的情歌。最成功的情歌像《Love is an open door》, 《I see the light》我知道迪士尼很久沒做異性戀情歌了但這也退步太多了吧
整體音樂編排還OK,瑞秋也撐得住,但除了《Wait on a Wish》,其他歌沒撐起我在電影院的票價感。
第四章|告訴我這是跟哪間高中借來的戲服
- 音樂劇的靈魂: 音樂、編舞、畫面。音樂搭配的畫面跟編舞真的很窮酸。
尤其對比幾個月前wicked精彩的編舞與畫面,
我知道wicked很貴,
但是白雪公主是窮到了還是預算流向別的維度? - 白雪公主的戲服很像從哪個高中話劇社借來的,看起來廉價到不行。
皇后的戲服理論上應該要很有視覺震撼的效果,結果也沒有。
男主角的衣服我的衣櫃應該也湊得出來。
我不確定是不是拍攝手法、布料選擇或預算影響,但畫面呈現真的不精緻。
(這是chatgpt提醒我補的。他說這個服裝設計師其實很猛。)
好啦是我有眼無珠,我道歉。 - 畫面亮的很沒質感。
我是視覺刺激動物,喜歡看亮亮的電影畫面,
太寫實太灰暗的我看不下去,像是小美人魚的大海、整體就灰暗到讓我看不下去。
白雪公主還好是夠亮,我看得下去,
但是他介於一種想寫實又想童話的風格,而且亮得很尷尬。 - 小矮人的CG動畫做得又醜又可怕。
看到史迪奇出來後我真的是心中吶喊,
明明迪士尼你可以把CG做得很可愛啊??
第五章|結尾
如果你只是想知道「這片到底值不值得一看?」——它不會驚艷你,但也不該背負現在網路上的公審級嘲諷。
對音樂劇容忍度高+不怕中段恍神,就可以賭一把瑞秋的歌聲。
如果有Disney+也有點無聊的話,看一下不會覺得很吃虧,但也沒甚麼滿足。
不是說他很好,但他在網路上是不公平的差評。至少,不應該比花木蘭差,這我堅持。