圖片來源: Bloomberg網站
大家早安，我是小編六爺，昨天泰國與柬埔寨之間忽然發生軍事衝突，來看看這場紛爭的起因及現況，以及後續會如何發展；
來看看以下這篇Bloomberg的新聞摘要:
「泰國出動F-16戰機空襲柬埔寨，邊境衝突爆發」(Thailand Hits Cambodia With F-16s as Border Clash Erupts)重點摘要
泰國F-16戰鬥機空襲鄰國柬埔寨的軍事據點，因東南亞兩國間的邊境爭端爆發新一輪衝突，已造成至少14人死亡。
泰國與柬埔寨互相指責對方挑起了這場約14年來最嚴重的邊境暴力衝突，戰火波及兩國邊界的六個地點，並導致數十人受傷。
新加坡尤索夫伊薩東南亞研究院（ISEAS-Yusof Ishak Institute）資深研究員傑恩特·梅農（Jayant Menon）表示：「這場爭端正在迅速升級，若不加以處理，可能演變為嚴重衝突，」並指出這將擾亂貿易與人員流動，對區域經濟造成負面影響。
泰國出動F-16戰機空襲柬埔寨，邊境爭端爆發激烈衝突
泰國F-16戰鬥機轟炸了鄰國柬埔寨的軍事據點，長達數十年的東南亞鄰國邊境爭端再度升溫，爆發激烈衝突，已造成至少14人死亡。
雙方互相指責對方挑起這場14年來最嚴重的邊境衝突。此次衝突波及邊境六個地點，造成數十人受傷。
週四爆發的衝突涉及砲擊與火箭攻擊，此前，柬埔寨一名士兵在五月一場交火中身亡，加上泰國政壇一連串事件引發緊張情勢升高。
泰國表示，其戰機對邊境附近至少三個柬埔寨軍事基地進行空襲，並稱來自柬方的火箭彈造成多名平民喪生。
根據泰國衛生部週四晚間更新的數據，14名泰國人喪生，其中包括一名八歲男童與一名士兵，另有32名平民與14名士兵受傷。
不過，曼谷當局公布的數據略有不同，柬方的死傷情況仍不明朗。
泰國軍方在週四晚間簡報中表示，這次軍事行動「取得成功」，但「可能需要一段時間」。柬埔寨總理洪瑪內則向聯合國安理會請求召開緊急會議，並指控泰國進行「極其嚴重的侵略行為」，柬方是在「自衛」情況下被迫回應。
「這場爭端正在迅速升級，若不加以處理，可能演變為嚴重衝突，」新加坡尤索夫伊薩東南亞研究院（ISEAS-Yusof Ishak Institute）資深研究員Jayant Menon表示。「雖然衝突不太可能擴散到其他國家，但它將擾亂貿易與人員流動，對區域經濟造成負面影響。」
目前衝突發生之際，美國總統川普發動的關稅戰也對兩國貿易構成威脅。
泰銖原本升至2022年2月以來新高，但後來下跌0.3%，至每美元32.25。泰國股市則下跌0.6%。
兩國長期存在邊界緊張，儘管自2011年衝突後關係大致穩定。當年衝突焦點為柏威夏寺（Preah Vihear Temple）地區，這一爭議可追溯至法國殖民時期。
現今的邊界爭端多來自於早期20世紀的《法暹條約》（Franco-Siamese treaties）所制定的邊界地圖版本不同，當時柬埔寨屬於法屬印度支那。
泰國代理總理普坦·威查亞猜（Phumtham Wechayachai）在安全會議後表示，目前尚未與柬埔寨展開雙邊談判，並形容這次的「衝突」尚未達到全面戰爭的程度。
「這不是宣戰，」普坦說。但泰國已下令撤離邊境50公里（約31英里）範圍內的居民。
現任東協主席、馬來西亞總理安華（Anwar Ibrahim）表示，他已與兩國領導人通話，呼籲立即停火。
「馬來西亞隨時準備協助並促成這一進程，」安華表示。
美國與中國也對暴力事件表示關切，並向其公民發出安全警示。
「美國呼籲立即停止敵對行為，保護平民，並以和平方式解決衝突，」美國國務院副發言人湯米·皮戈特（Tommy Pigott）週四在華盛頓表示。
中國外交部發言人郭家坤則呼籲雙方「透過對話與協商妥善處理問題」。
柬埔寨國防部發言人瑪麗·索切塔（Maly Socheata）譴責泰國軍事行動，指控泰方動用重武器與部隊「侵入柬埔寨領土，明顯違反國際法」。
外交降級
自五月交火以來，兩國已在邊境集結兵力，並限制原本為貿易命脈的陸路通關。
週四衝突爆發前數小時，泰國驅逐了柬埔寨大使，並召回駐金邊使節，回應一起導致五名泰國士兵受傷的地雷爆炸事件。
作為報復，柬埔寨進一步降級外交關係，召回其外交人員，並要求泰方採取同樣措施，根據柬埔寨國營媒體報導。
泰國作為美國長期盟友，擁有比鄰國更強的軍事實力。
柬埔寨缺乏空軍戰力，無法與泰國先進戰機抗衡，根據彭博智庫（Bloomberg Intelligence）分析師Eric Zhu與George Ferguson的報告。儘管如此，柬國擁有中國製造的KS-1C防空系統，射程據稱可達70公里（約43英里），根據飛彈防禦倡議聯盟（Missile Defense Advocacy Alliance）資料。
此外，根據英國國際戰略研究所（IISS）資料，柬埔寨並無戰鬥機，僅有運輸機與直升機；相較之下，泰國空軍擁有兩個中隊的洛克希德·馬丁F-16戰機，以及一個中隊的瑞典Saab Gripen C/D型戰機。
泰國政局動盪
此次邊境衝突也動搖泰國國內政局。7月初，法院以總理佩通坦·欽那瓦（Paetongtarn Shinawatra）涉嫌在邊境問題處理上有違倫理為由，暫時停止其職務並展開調查。
佩通坦曾試圖透過電話與柬埔寨前領導人洪森（Hun Sen）、即現任總理洪瑪內之父協商緩解緊張情勢，但該通話內容遭外洩，在國內引發反彈與下台要求。她須於7月31日前提交法庭答辯。
在五月交火後，柬埔寨已呼籲海牙國際法院介入解決四個爭議地區問題，但泰國則表示不承認該法院在此事的管轄權。
今年的地球似乎不太平靜呢......
