捌字 ê 人笑 m̄ 捌字 ê 人講，你 ê 話是舊漚舊臭又閣兼無衛生 ê 物仔 m̄ 是文化。
早起頓攢好勢喝猶原 黏 teh 眠床頂 ê 翁「你 ê AMERIKA 已經款好--ah」，話一落塗我隨感覺佗落 m̄ 著。
那食早起頓那搜揣問題猶原揣無隨 kā 問題擲 hōo 翁「AMERIKA 是英語抑是德語？」「德語」伊講。
「你確定」
「Tsiâ 是德國人」
聽著這句話隨笑出來「我雄雄感覺 AMERIKA tshan-tshiūnn 火燒豬頭遮爾仔面熟」。
「德語 mā 是有聲無字 ê 語言」我講。
「德語若是有聲無字 ê 語言，你讀 ê 遐 ê 冊是啥物語」伊講。
Tī 我 bueh 開喙進前伊隨紲喙「是英語」。
聽伊按呢自我問答我笑甲 kiōng-bueh 痚痀。
「窮實，我 mā m̄ 知影我讀 ê 是啥物語，因為步頻想著囝仔時 tsuē-tsuē 序大攏講這按 AMERIKA 來--ê，遮 ê 序大攏 m̄ 捌字」我講。
「捌字 ê 人敢講就捌 AMERIKA 是德語」翁知影某攑日本剾刀 teh 倒剾一寡代誌。
遐 ê 代誌 tshan-tshiūnn 桌布 m̄ 值收藏，m̄-koh 你又閣愛捷捷愛 tsham 𪜶接觸，準做你無 teh 沐灶跤。
人生真實宛然 Forest gam 講--ê「伊是一盒 tsio-kóo-lé-tóo 你永遠 m̄ 知影伊 ê 滋味」。
2 冬前 ê 萬聖節那看囡仔 Trick or Treat 那𫝻手機仔那請 Google 大眾廟賜我隔日早起頓靈感。
因為遮是德國，因為 gún 翁慣勢食歐洲味，所致我請教 ê 語言 mā 齊是德語，像 Kartoffeln mit Cheese, Pommes mit Cheese hōo Google 引𤆬我交食譜配對。
2 冬前 ê Google tī Pommes mit Tomatensoße überbacken ê 組合引𤆬我揣著食譜名號做 Hello, AMERIKA 就相連紲做 2 斗，紲落來歇睏到今 ê 第三斗。
自瑞典轉來德國，我 ê 手機仔步頻按青光眼致著遠視。是講，我 mā m̄ 知影這个改變敢是 YouTube 新政策？總是自人上北瑞典我 ê 手機仔捷出現美國交英國 ê 影片，上北瑞典進前，我 ê 手機仔從來 m̄ 捌出現德國交臺灣掠外 ê 影片。我 ê 手機仔從來 m̄ 捌出現德國交臺灣掠外 ê 影片 mā 交我罕得揣影片訂閱交追踪有關係。
今年上北瑞典 YouTube 開始出現美國交英國 ê 影片，近來 mā 出現西班牙語，這个現象 m̄ 知交 Blog 有相干無？
我一直認為 Google ê 大數據資料庫 mā 有掠著我 ê 額，抑無 YouTube 呔 ē 紹介我看這支影片愛上一個人是天災 ....#關於離婚這件事。
近來 YouTube 又閣推薦我看交體重有關係 ê 影片，因為這支影片 Generation XXL | Our America with Lisa Ling | Full Episode | OWN hōo 我想著 2 冬前 uī-tio̍h 伊 ê 䆀才相連紲做 2 斗 ê Hello, AMERIKA mā 引𤆬我想著伊敢若號做 Chili Cheese Fries 隨上網請教，無剉(錯)，規欉好好，tī 一大捾若荔枝 ê Bilder 內底 mā 看著當初讀著食譜，人伊有詳細寫食譜名 Hello AMERIKA! POMMES FRITES mit würzigem HACKFLEISCH und cremigem KÄSE! 我卻一直 ka̋ng 誤會做 kan-ta Hello, Amerika ê 我 mā 有青光眼。
我愛食糋馬鈴薯條，總是我屬務實(bū-si̍t) buē uī-tio̍h 十冬凡勢 tsiah 款一斗 ê 菜色專工去捾一罐 5 公升 ê 塗豆油轉來糋馬鈴薯，mā buē uī-tio̍h 這出菜專工去 Kebab bué Pommes 轉來做料理，畢竟德國 ê 馬鈴薯窒倒街 ê 俗物 buē bué 破家。
2 冬前 ê 相片我猶原嫌伊䆀，2 冬後鉛粉掖夠額 hōo 我想著伊 mā 想著伊 phàng-kìnn ê 名就手䘼隨撆來出這 COMFORT FOOD，美味しい。
聽《台語好代誌》EP51 | 真罕行 | 神奇漢藥房，收藏我佮阿母上純的記持 ft. 陳芊榕Mini，聽著 Mini 講 Thoo-má-tooh 果果講 Kam-má-tooh hōo 我隔海 tuì 𠢕人講一个相仝 ê 語言 m̄ 是恁兜有 teh 講 tsiah 準算。
近來迵過 Spotify ê 推薦認捌著三位猶原 teh 讀書 ê 大學生風雅三姊妹共同主持 ê 台語 Podcast《較停仔，講予你聽》，上新一集談著上大學 ê 意義交興趣 hōo 我感受深到若地球上深 ê 海溝 mā 欣羨目今 ê 囡仔有機會 tī 學校學習台灣語言。
簡單一句，每一个人有家己無相𫝛 ê 年閣，欣羨就 m̄ 通 kā 別人栽 hōo 咱 ê 樹欉當做空氣無要無意。
2022.11.06 + 2024.12.20
