《我們來造一座山》+《一起去冒險》|你要造山,還是翻山?

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘


raw-image

⛰️我們為什麼仰望山?

是因為它高、它遠,

還是因為它無聲卻永恆?

當兩本以「山」為主題的繪本相遇,

一本從幻想出發,

試圖一手一腳堆起一座山的輪廓;

另一本則從現實出發,

描繪人類如何一步一步攀上世界高峰的旅程,

這場跨越想像與現實的對話,

就這樣悄悄展開。



raw-image

⛰️《我們來造一座山》:

這是一場從圖紙展開的無邊想像。

故事的起點不是一座山,

而是一張紙、一本筆記、一個還未成形的夢。

主角是一位女孩,她手握鏟子與計畫圖,

決定親手「造」一座山。


raw-image

整本書以具體的造山過程作為隱喻,

從第一步「找一顆石頭」開始,

不斷尋找更大、更合適的石塊,

從不夠大到「再大大大」,

幽默的畫面中,藏著動作的重量與意志的反覆堆疊。


raw-image

⛰️隨著故事推進,色彩逐漸由明亮轉為厚重,

從藍圖轉入岩層與灰階,

帶領讀者進入「碰撞與推擠」的地質時間。

接著是雨雪、冰川、融化、土壤,

每一步都來自大自然的變化,

也像是成長與創造的縮影。


這本書慢慢穩穩的讓讀者看見,

每一座山都是經年累月、風吹日曬的痕跡。

造山,不只是手的工作,更是心的耐力。

夢,不必偉大,也不必完美;

但它可以從手邊的那一顆石頭開始,慢慢堆起。



raw-image

⛰️《一起去冒險》:

從創造到行動,另一段與山的關係,

在《一起去冒險:挑戰世界八大高峰》中展開。

這本書講述高山的地理知識與自然樣貌,

也記錄了人類如何理解、

挑戰與走入山中的漫長歷程。


raw-image

書的開端從山的基本概念出發,

什麼是山峰?什麼是山脈?

如何測量山的高度?

每個專有名詞都有清晰的圖解與手繪插圖,

將看似學術的知識轉化為具體可感的理解。


地圖視角的世界山脈導覽,

搭配色彩分明的圖像語言,

像在地圖上靜靜展開一張舊日的探險日記。


raw-image

⛰️但最吸引我的,

是書中對「登山這件事」的多重視角描寫。

從十九世紀的羊皮登山裝,

到現代高科技裝備;

從繩結的打法到雪巴人的角色;

從測量的工程到文化神話中的雪人傳說,

這些內容編排得細緻且富有層次,

讓人意識到登山不只是體能上的突破,

更是知識、文化與人性對話的總合。



raw-image

⛰️在描寫世界第一高峰(珠穆朗瑪峰)時,

書中選擇了幾段重要的歷史剖面,

從英國隊的探險失敗到

1953年希拉里和諾蓋的成功登頂,

從中國王福洲的登山經歷,

到1975年日本田部井淳子

成為第一位登上珠峰的女性,

每一段故事都帶有時代的重量與個人的信念。


書中沒有把山看作單純的挑戰目標,

而是還原為一個複雜的地理與文化生命體,

它是一座物理上的高峰,也是一段精神上的試煉。

這樣的敘寫讓人在閱讀之餘,

忍不住去想到底是我們征服了山,

還是山成就了我們?


⛰️小木馬把這兩本組成「山林教育雙繪本」,

實在是太出色的一套書,

放在一起閱讀,就像看見山的兩種面貌,

一種是內在生成的願望,一種是外在真實的歷程。


前者從孩子的想像出發,

講述如何一步步創造出一座山的樣貌;

後者則以現實世界的地理與歷史為核心,

回顧人類如何一步步接近那座早已存在的高峰。


⛰️兩者其實都在談一件事,

我們和山之間的距離。

只是一個談「我可以造一座山」;

一個說「我想走向那座山」。

一個將山視為夢的延伸,

一個把山視為世界的邊界。

而這樣的分野,並不是對立,而是遞進。


《我們來造一座山》以微小而踏實的方式,

讓人重新理解夢想的起點不在遠方;

《一起去冒險》則提醒我們,

當腳步開始往外走,

每一座山都不是單一的存在,

而是人與地球的共同記憶,

是歷史、知識與信仰的折射面。


一邊讀著小女孩堆出自己的山,

一邊看著無數雙腳走上世界高峰的山道,

會突然明白原來我們所有的努力與渴望,

不過都是在回答同一個問題:「我要怎麼站上去?」


或許沒有標準答案,也沒有最正確的方向。

但每一種靠近山的方法,都值得被記住。


⛰️「山」不只是背景或地理名詞,

它在這兩本書中,

是想像的容器,是挑戰的象徵,

也是人類願望的隱喻。

無論是造出來的山,還是翻過去的山,

它們都講同一件事情,

每一個願望的成形、每一段路途的開展,

都需要時間、累積與不放棄的心。


走向山的路上,

有時要搬石頭、有時要打結、

有時甚至得繞路或等待風雪過去。

但只要願意前行,不論是夢還是現實,

總會在某個時刻,化作腳下的路與眼前的風景。


有些山,是一步一步登上去的;

有些山,是用時間和心慢慢堆出來的,

但每一座,都是真實的抵達。



《我們來造一座山》

作者|艾咪.亨廷頓

繪者|南希.雷蒙  

譯者|蔡祐庭

出版|小木馬出版



《一起去冒險:挑戰世界八大高峰》

作者|羅賓.雅各布斯  

繪者|艾德.J.布朗(Ed J Brown)

譯者|呂忠翰

出版|小木馬出版








留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
檸檬的家
71會員
476內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
檸檬的家的其他內容
2025/08/06
終於來到part3, 本月的書實在太精采, 寫起來根本腦力大壓榨! 🎒《我去上學的時候》(KIDO親子時堂) 第一次揮手道別, 對孩子是冒險的開始, 對媽媽卻是放手的練習。 這本書用孩子的語氣輕輕告訴媽媽: 「我想你,但我正在努力長大。」 書中誠實描繪了想念的兩端, 孩
Thumbnail
2025/08/06
終於來到part3, 本月的書實在太精采, 寫起來根本腦力大壓榨! 🎒《我去上學的時候》(KIDO親子時堂) 第一次揮手道別, 對孩子是冒險的開始, 對媽媽卻是放手的練習。 這本書用孩子的語氣輕輕告訴媽媽: 「我想你,但我正在努力長大。」 書中誠實描繪了想念的兩端, 孩
Thumbnail
2025/08/05
Part2來囉, 今天有寶可夢玩家深愛的寶可夢! 🐹《倉鼠到哪去了?》(上誼) 倉鼠哈姆丸的「出走」, 讓整個家瞬間變成尋寶樂園。 六角形的特殊裝幀, 就像把一座小小房子握在手中, 一翻開就被吸進立體的世界裡。 孩子追著哈姆丸找個不停, 卻也在翻頁細節裡細細尋覓, 獨角
Thumbnail
2025/08/05
Part2來囉, 今天有寶可夢玩家深愛的寶可夢! 🐹《倉鼠到哪去了?》(上誼) 倉鼠哈姆丸的「出走」, 讓整個家瞬間變成尋寶樂園。 六角形的特殊裝幀, 就像把一座小小房子握在手中, 一翻開就被吸進立體的世界裡。 孩子追著哈姆丸找個不停, 卻也在翻頁細節裡細細尋覓, 獨角
Thumbnail
2025/08/04
八月的心頭好新書來囉, 一樣精采,大家一起來看書吧! 👃《好想挖鼻孔》(維京) 這本書把孩子「有點欠揍」畫得又真又好笑。 小寶的掙扎、媽媽的無奈, 全用誇張表情和俏皮情節演出, 像是把日常生活搬上舞臺。 讀著讀著, 你會想起小時候那個忍不住伸手的瞬間, 也會看
Thumbnail
2025/08/04
八月的心頭好新書來囉, 一樣精采,大家一起來看書吧! 👃《好想挖鼻孔》(維京) 這本書把孩子「有點欠揍」畫得又真又好笑。 小寶的掙扎、媽媽的無奈, 全用誇張表情和俏皮情節演出, 像是把日常生活搬上舞臺。 讀著讀著, 你會想起小時候那個忍不住伸手的瞬間, 也會看
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
流浪者登上山巔 汪洋全在腳下 地球也是 內心比宇宙更深 雲氣變化追不上思想 人生或許是種測量
Thumbnail
流浪者登上山巔 汪洋全在腳下 地球也是 內心比宇宙更深 雲氣變化追不上思想 人生或許是種測量
Thumbnail
好好地欣賞太陽昇出海面 專心於觀察登山時所見所聞 愛一本書像愛一個人 讀一首詩像神明聆聽禱告 人間必然是地獄 你可以創造天堂
Thumbnail
好好地欣賞太陽昇出海面 專心於觀察登山時所見所聞 愛一本書像愛一個人 讀一首詩像神明聆聽禱告 人間必然是地獄 你可以創造天堂
Thumbnail
"生活"就像"爬山"一樣 上山時努力盡力攀爬 登頂時才能一望無際 下山時才能享受風景 "珍惜"所有的不期而遇 "看淡"所有的不辭而別 "享受"所有的酸甜苦辣
Thumbnail
"生活"就像"爬山"一樣 上山時努力盡力攀爬 登頂時才能一望無際 下山時才能享受風景 "珍惜"所有的不期而遇 "看淡"所有的不辭而別 "享受"所有的酸甜苦辣
Thumbnail
見山是山,你在山外面; 見河是河,你在河流外面; 看見情緒,你就在情緒外面。 這是不簡單的事,我花了三十好幾年, 甚至在這一年才真正意識與了解到,開始進步了, 且進步到可以真正隔著稍高的距離! 看見自己,聞到自己,與聽見自己。 有恐懼、有焦慮、有害怕、有擔憂 是正常人在生活中會有的常
Thumbnail
見山是山,你在山外面; 見河是河,你在河流外面; 看見情緒,你就在情緒外面。 這是不簡單的事,我花了三十好幾年, 甚至在這一年才真正意識與了解到,開始進步了, 且進步到可以真正隔著稍高的距離! 看見自己,聞到自己,與聽見自己。 有恐懼、有焦慮、有害怕、有擔憂 是正常人在生活中會有的常
Thumbnail
2022.08.03 這一趟上山,怎麼說呢,可以說是我的過去、現在與未來不斷交織的一趟旅程。 在這熟悉又不熟悉的山上,每一個轉角,每一條路上, 我都可以看見過去的自己、過往的片段,像是魅影般重疊在現在的時空上。高中的生研社、大學的保育社、自己跑合歡山的那些時光、輔九的結訓攀登......
Thumbnail
2022.08.03 這一趟上山,怎麼說呢,可以說是我的過去、現在與未來不斷交織的一趟旅程。 在這熟悉又不熟悉的山上,每一個轉角,每一條路上, 我都可以看見過去的自己、過往的片段,像是魅影般重疊在現在的時空上。高中的生研社、大學的保育社、自己跑合歡山的那些時光、輔九的結訓攀登......
Thumbnail
計畫總是趕不上變化,所以我們要學習用力把握當下,展望未來,從這樣的基礎上放過自己與他者,各種生活將會過得順心。 詩篇:〈山行〉 由 Tingku Tjarungan 撰寫收錄於《酒杯》
Thumbnail
計畫總是趕不上變化,所以我們要學習用力把握當下,展望未來,從這樣的基礎上放過自己與他者,各種生活將會過得順心。 詩篇:〈山行〉 由 Tingku Tjarungan 撰寫收錄於《酒杯》
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News