114/08/16-《頭文字D》片尾曲〈Rage Your Dream〉

更新 發佈閱讀 6 分鐘

歌曲推薦:Rage Your Dream - m.o.v.e

歌曲推薦:Rage Your Dream - 真栗

作詞:motsu

作曲:木村貴志

I got no impression

我沒有印象

This town is made by the imitation

這是座仿造的城市

Wanting your sensation

想要讓你感到感動

In this silly simulation

用這可笑的偽裝

I wanna rage my dream

我想燃燒我的夢想

I got no impression, grayの感情

曾經灰色的感情已被我遺忘

ボカシも入れ過ぎ 街中は imitation

被顏料渲染得太過模糊整條街道都是假象

Realを求めて 昂るあなたが

追求著真實而情緒高昂的你

近くによれない程アツくなる

燃燒的激情幾乎讓人無法靠近

Feel your frustration あなたの叫びを

感受你的挫敗聆聽你的吶喊

Taste your vibration 震える程に感じてる

共鳴你的顫抖連我也開始顫抖

Rage your dream 時を駆け抜けてゆく 風も 光満ちてゆく

燃燒你的夢想奔馳在時間中連風也充滿了光明

Rage your dream 待っていることだけを

燃燒你的夢想唯獨不要原地踏步

Feel the wind 忘れないでいて

去感受風別把夢想忘記了

Rage your dream 続く果てない道を 愛も過去も振り向かず

燃燒你的夢想繼續這無盡的路途永不回首過去與愛情

ゆける あなた輝いている rage your dream 今を生きてる

勇往直前你是如此耀眼燃燒你的夢想讓此刻活的精采

My pride says "You gatta be wild and tough"

我自豪地說「你得到了狂野和堅強」

そう 他人は介在しない

沒錯不要被他人束縛

Never stop 止まりたくない

永不停下也不想停下

犠牲になった愛が cryしても

縱使為了犧牲的愛情而哭吼

Peak 目指して sweep the winding street

掃過彎曲的街道朝向目標頂峰

Beep beep! 警告音は so cheap

逼逼!警報聲根本無法傳到我耳邊

Sheep 達は道をあけろ

小綿羊們趕快給我讓路

Cause I'm never gonna stop, stake my dream

因為我絕對不會停止我的夢想

Easyな motivation すべては simulation

也許開始的動機很簡單一切只是模擬出來的

逃げてみたって 何処でも safety zone

就算嘗試逃走也只看到安全區

何かを手に入れて 何かを忘れてく

有時得到了甚麼有時遺忘了甚麼

世界が壊れても 変わらない

縱使世界崩毀也不會改變

Beasty shout 誰の手にさえ負えない

野獸般的吶喊誰也無法馴服我

激しい夢 時間さえも今越えてく

激情的夢甚至超越了時間

Rage your dream 風の中で眩しく 叫ぶあなた 夢達と

燃燒你的夢想在風中的你是多麼耀眼和你的夢想一同吶喊

Rage your dream 鼓動止まる位に I can feel 強く感じてる

燃燒你的夢想直到心臟停止跳動我能強烈的感受到

Rage your dream 闇をはり裂いていく Like a streak to the peak

燃燒你的夢想劃破黑暗就像一道通往山頂的光

世界中の凍えきった夜を消してく

掃除世間的寒夜

Rage your dream 道を開いてく

燃燒你的夢想闖出一條路

Di-ding dang, another round, never slowdown

叮叮噹又一回合別放慢速度

コンマゼロイチ秒で knock down

零點一秒的差距擊倒對手

余韻残し消えてこう to the next town

留下揮之不去的餘音後出發到下一個城市

埃舞う 敗者地に這う

塵埃飛揚敗者跪地

理屈だけのノーガキ達 邪魔クサイからシカトしていこう

只會講大道理的傻蛋們只會礙手礙腳就忽視吧

Streaker 去っていく streetの向こう

跑者朝下一個街道進發

Something they would know

有些事他們將會知道

Rage your dream 時を駆け抜けてゆく 風も 光満ちてゆく

燃燒你的夢想奔馳在時間中連風也充滿了光明

Rage your dream 待っていることだけを

燃燒你的夢想唯獨不要原地踏步

Feel the wind 忘れないでいて

去感受風別把夢想忘記了

Rage your dream 続く果てない道を 愛も過去も振り向かず

燃燒你的夢想繼續這無盡的路途永不回首過去與愛情

ゆける あなた輝いている rage your dream 今を生きてる

勇往直前你是如此耀眼燃燒你的夢想讓此刻活的精采

留言
avatar-img
圓滾滾的貓窩
134會員
1.2K內容數
養成自身寫作習慣,並分享日常發覺好文章、分享好聽歌曲,每日更新天天有新鮮事。
圓滾滾的貓窩的其他內容
2025/08/16
歌曲推薦:說好的幸福呢-周杰倫
2025/08/16
歌曲推薦:說好的幸福呢-周杰倫
2025/08/15
歌曲推薦:紅顏如霜-周杰倫
2025/08/15
歌曲推薦:紅顏如霜-周杰倫
2025/08/14
歌曲推薦:和你路過婚紗店-小阿七
2025/08/14
歌曲推薦:和你路過婚紗店-小阿七
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一篇關於音樂推薦的文章,介紹了多首歌曲及相關音樂人,以及作者對他們的評論和感想。
Thumbnail
這是一篇關於音樂推薦的文章,介紹了多首歌曲及相關音樂人,以及作者對他們的評論和感想。
Thumbnail
鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 懇請韓語達人( 韓國好朋友 )留言指教!! 感謝您!! 要聽歌請按下方連結 : G I DLE' Dream ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 ) G I DLE' Dream Q版 ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 )
Thumbnail
鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 懇請韓語達人( 韓國好朋友 )留言指教!! 感謝您!! 要聽歌請按下方連結 : G I DLE' Dream ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 ) G I DLE' Dream Q版 ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 )
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
最近迷上了音樂創作,跟CHATGPT合作歌詞,再使用SUNO作曲。主要以搖滾為主,並特別開通了YT頻道,真是太好玩了。
Thumbnail
最近迷上了音樂創作,跟CHATGPT合作歌詞,再使用SUNO作曲。主要以搖滾為主,並特別開通了YT頻道,真是太好玩了。
Thumbnail
這是一首追逐夢想與理想的歌曲,獻給所有正在追逐夢想的你。🍀 每個人的心中都有一個夢想,無論夢想有多大或多微小,它都能引領我們去尋找內心所蘊藏的無限可能,不要輕視自己的能力,讓夢想帶領自己奔向那道光明
Thumbnail
這是一首追逐夢想與理想的歌曲,獻給所有正在追逐夢想的你。🍀 每個人的心中都有一個夢想,無論夢想有多大或多微小,它都能引領我們去尋找內心所蘊藏的無限可能,不要輕視自己的能力,讓夢想帶領自己奔向那道光明
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
看到格友玩了唱歌的APP,就下載來玩玩了 《一場遊戲一場夢》
Thumbnail
看到格友玩了唱歌的APP,就下載來玩玩了 《一場遊戲一場夢》
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News