🏪 日本便利商店必學日語|旅行必備用語完整攻略

更新 發佈閱讀 4 分鐘
コンビニエンスストア

コンビニエンスストア


🙌 去日本旅遊時,便利商店(コンビニ) 幾乎是外國人最常光顧的地方之一。

不論是深夜肚子餓、想買咖啡、繳費寄貨,甚至列印車票,日本便利商店都是旅行者的救星!

這篇文章將教你 「日本便利商店必學日語」,包含購物、結帳、取貨、寄件等實用會話,讓你下次去日本旅行時,不再只是默默比手畫腳。

🥪 1. 進店必學用語

在日本便利商店,最常聽到的就是店員的招呼語:

  • いらっしゃいませ! → 歡迎光臨!
  • ありがとうございました! → 謝謝惠顧!

👉 到日本旅遊時,一走進 日本便利商店(コンビニ),幾乎一定會聽到「いらっしゃいませ!」,這句日語是你必須要知道的便利商店用語之一。

🍱 2. 購物與結帳日語

購買便當、零食、飲料時,可以用以下實用句:

  • これをください。 → 我要這個。
  • 温めますか?(あたためますか?) → 需要加熱嗎?
  • 袋に入れますか? → 要裝袋嗎?
  • ポイントカードはありますか? → 有集點卡嗎?

📌 常見回答:

  • はい、お願いします。 → 好,麻煩你。
  • いいえ、そのままで。 → 不用,就這樣。
  • けっこう(結構)です。→不用了。就這樣。

👉 小提醒:在日本,跟台灣是一樣的,塑膠袋需額外收費,如果不需要拿塑膠袋,記得回答 「袋はいりません」(不用袋子)或是直接回答けっこう(結構)です(不用了)。

☕ 3. 咖啡與飲料必學日語

日本便利商店的咖啡 CP 值超高,以下是常見點餐用語:

  • ホットコーヒー S サイズください。 → 我要一杯小杯熱咖啡。
  • アイスコーヒー M ください。 → 我要一杯中杯冰咖啡。
  • カフェラテ → 拿鐵
  • ミルクティー → 奶茶

👉 許多旅客分享,「在 日本便利商店買咖啡,不僅價格便宜,味道還媲美咖啡廳」,因此學會這些日語點餐用語非常實用!

フラッペの作り方

フラッペの作り方

📦 4. 取貨與寄件服務日語

便利商店不只是買東西,跟台灣一樣;還能取貨寄件!

  • 荷物を受け取りたいです。 → 我要取貨。
  • 荷物を送りたいです。 → 我要寄貨。
  • 宅配便(たくはいびん) → 宅配服務
  • 伝票(でんぴょう) → 寄件單

👉 例如你在日本 Amazon 訂購商品,常常就是到 日本便利商店取貨。

🧾 5. 繳費與列印日語

便利商店還能繳費、買票、列印資料!

  • 公共料金(こうきょうりょうきん)を払いたいです。 → 我要繳公共費用(水電費)。
  • チケットを予約しました。 → 我有預約票(如演唱會、活動)。
  • コピーをお願いします。 → 我要影印。
  • プリントアウトしたいです。 → 我要列印。

💡 6. 便利商店必買推薦(日語+中文)

  1. おにぎり(飯糰)
  2. サンドイッチ(三明治)
  3. カップラーメン(泡麵)
  4. スイーツ(甜點)
  5. おでん(關東煮,冬季限定)

👉 在 日本便利商店,不管是 飯糰、おでん還是甜點,都是外國人必買清單。這些單字也是 便利商店必學日語。

🔗 系列延伸閱讀

如果你喜歡這篇文章,也可以搭配我的其他日語學習文章,完整學會日本生活文化用語:

📌 經驗分享

日本便利商店(コンビニ) 不只是購物的好地方,更是體驗日本文化的最佳窗口。

掌握這些 便利商店必學日語,不僅能讓你買東西更輕鬆,還能享受到寄件、取貨、繳費等多元服務,讓你的日本旅行更順利!

👉 下篇我會帶你介紹 「日本餐廳點餐必學日語」,讓你在居酒屋、拉麵店都能自在點餐。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
跟著大衛玩日文
6會員
84內容數
用 LDS(聽、讀、說)的方法來玩日語,結果被朋友笑說像「攪豬屎」😅⋯⋯ 但語言學習本來就該亂中有趣、開口就贏。在《跟著大衛玩日語》,我們不照本宣科,完全依照心情來學,並透過日本的新奇事物,激發日語同好的興趣。來吧,把語言攪一攪,聊出你的風格⋯
跟著大衛玩日文的其他內容
2025/08/19
✅日本的夏天,最令人期待的就是「夏祭り(なつまつり)」與「花火大会(はなびたいかい)」! 無論是穿著浴衣參加廟會、在攤位吃章魚燒,還是和朋友、戀人一起仰望夜空中的煙火,都是旅行中不可錯過的回憶。 在上一篇 👉 ⛩️ 日本神社參拜日語|賽錢、參拜、御守、御朱印完整攻略 中,我帶大家認識了神社參
Thumbnail
2025/08/19
✅日本的夏天,最令人期待的就是「夏祭り(なつまつり)」與「花火大会(はなびたいかい)」! 無論是穿著浴衣參加廟會、在攤位吃章魚燒,還是和朋友、戀人一起仰望夜空中的煙火,都是旅行中不可錯過的回憶。 在上一篇 👉 ⛩️ 日本神社參拜日語|賽錢、參拜、御守、御朱印完整攻略 中,我帶大家認識了神社參
Thumbnail
2025/08/18
去日本旅行時,參拜神社幾乎是必做的體驗。不論是祈求健康、戀愛順利、考試合格,還是單純想感受日本傳統文化,掌握正確的參拜流程與日語用語,能讓你更自在地參拜,也不會出糗。 這篇文章將從「賽錢 → 參拜 → 御守 → 御朱印」的完整流程帶你走一遍,並與我之前的兩篇文章 👉 💰 日本神社賽錢方法
Thumbnail
2025/08/18
去日本旅行時,參拜神社幾乎是必做的體驗。不論是祈求健康、戀愛順利、考試合格,還是單純想感受日本傳統文化,掌握正確的參拜流程與日語用語,能讓你更自在地參拜,也不會出糗。 這篇文章將從「賽錢 → 參拜 → 御守 → 御朱印」的完整流程帶你走一遍,並與我之前的兩篇文章 👉 💰 日本神社賽錢方法
Thumbnail
2025/08/18
到日本參拜神社或寺院時,除了「投賽錢祈願」之外,抽おみくじ(御神籤) 也是遊客和日本人最喜歡的體驗之一。 如果你上一篇已經看過 👉 如何投賽錢(お賽銭的做法) 👈,那麼下一步就一定要試試看抽籤,完整感受日本傳統參拜流程! 🏯 什麼是「おみくじ」? おみくじ(御神籤) 是日本神社、寺院
Thumbnail
2025/08/18
到日本參拜神社或寺院時,除了「投賽錢祈願」之外,抽おみくじ(御神籤) 也是遊客和日本人最喜歡的體驗之一。 如果你上一篇已經看過 👉 如何投賽錢(お賽銭的做法) 👈,那麼下一步就一定要試試看抽籤,完整感受日本傳統參拜流程! 🏯 什麼是「おみくじ」? おみくじ(御神籤) 是日本神社、寺院
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
先來一張大合照! 由於這次花在購物上的時間不多,也沒有提前設購物清單,所以都是亂逛亂試用或是突然想到缺什麼產品才爬文跟比價,所以只有少少的戰利品囉 雖然難得去日本沒有好好大敗一番有點可惜,何況現在匯率那麼好,但是回來了一個禮拜後卻沒有任何後悔的購物,所以也很滿足呢! 那
Thumbnail
先來一張大合照! 由於這次花在購物上的時間不多,也沒有提前設購物清單,所以都是亂逛亂試用或是突然想到缺什麼產品才爬文跟比價,所以只有少少的戰利品囉 雖然難得去日本沒有好好大敗一番有點可惜,何況現在匯率那麼好,但是回來了一個禮拜後卻沒有任何後悔的購物,所以也很滿足呢! 那
Thumbnail
日圓創新低,馬上又要暑假了,不少人期待去日本好好玩一趟。去日本玩呢,走來走去,總是會腳酸、腰酸、口渴、熱(冷)得要命,手機或行動電源沒電了、甚至想上廁所,這時候咖啡廳就成了最適當的中繼站了。四處可見的連鎖咖啡廳,容易看得到,價錢實惠,有飲品及點心可以補充一下體力,其實也可以當做一天的起始點。
Thumbnail
日圓創新低,馬上又要暑假了,不少人期待去日本好好玩一趟。去日本玩呢,走來走去,總是會腳酸、腰酸、口渴、熱(冷)得要命,手機或行動電源沒電了、甚至想上廁所,這時候咖啡廳就成了最適當的中繼站了。四處可見的連鎖咖啡廳,容易看得到,價錢實惠,有飲品及點心可以補充一下體力,其實也可以當做一天的起始點。
Thumbnail
在分享京都之旅所吃所看所買之前,先分享一些不只在京都,在日本很多地方也能夠買到的便利店/快餐店美味食物。
Thumbnail
在分享京都之旅所吃所看所買之前,先分享一些不只在京都,在日本很多地方也能夠買到的便利店/快餐店美味食物。
Thumbnail
這次介紹的句型很重要,去日本搭電車、買入場票、逛唐吉訶德等商店都會聽到日本人在講。連我在東京搭海鷗線等各種線路時都聽到背起來了。學起來可以避免自己不小心搭錯站。
Thumbnail
這次介紹的句型很重要,去日本搭電車、買入場票、逛唐吉訶德等商店都會聽到日本人在講。連我在東京搭海鷗線等各種線路時都聽到背起來了。學起來可以避免自己不小心搭錯站。
Thumbnail
本篇介紹各種增加旅行便利性的好物,包括網卡和筋膜槍等,以及推薦的日本旅遊高回饋信用卡,讓您在日本旅遊時更方便、更划算。
Thumbnail
本篇介紹各種增加旅行便利性的好物,包括網卡和筋膜槍等,以及推薦的日本旅遊高回饋信用卡,讓您在日本旅遊時更方便、更划算。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News