這幾工看著新聞心內感覺真毋甘,
看著真濟熱心民眾鬥相共感覺真溫暖,
予咱逐家手牽手,做伙度過難關!關於這幾天常看到的名詞台語:
▍鏟子:鉛筆 iân-pit、沙挑 sua-thio、塗挑 thôo-thio、黜仔 thuh-á
▍鋤頭:鋤頭 tî-thâu、掘仔 ku̍t-á
▍雨鞋:雨鞋 hōo-ê、靴管 hia-kóng
▍手套:手套 tshiú-thò、手囊 tshiú-lông、手橐仔 tshiú-lok-á
▍爛泥巴:爛塗 nuā-thôo、湳塗 làm-thôo、漉糊糜仔 lo̍k-kôo-muê-á、漉糊仔糜 lo̍k-kôo-á-buâi
▍捐款:寄付 kià-hù
逐家有錢出錢,有力出力,
專業的人鬥掰會正確的資訊。
若有心欲寄付,請認明單位。
若看傷濟影片、新聞、資訊,
感覺心慒慒、煩惱甲袂喘氣,
請停歇一下莫閣看、喘大氣幾分鐘!
足熱心想欲鬥做寡代誌進前,
先愛顧好家己的心佮安全!