[17日記-道允] 2014/03/17 又愛又恨的墊子

更新 發佈閱讀 2 分鐘

2014-03-18|Seventeen

練習結束回到宿舍的時候,知勳拿了一個墊子,想知道我的手有沒有辦法穿過中間小小的洞,就想把手放進去。
所以我就打趣地說 「什麼啊~~」並接過那塊墊子把手放進去,然後就穿過去了。
李知勳也穿不過去的欸!!!我穿過去了。嗯哈哈哈!!跟孩子們炫耀一番後現在該是把手抽出來了……

大事不妙了…………………
手拔不出來………………………

花了一陣子後放棄了,但睡一覺起床後也還是抽不出來。
即使用剪刀也剪不斷。這到底是用什麼做的啦ㅠ_ㅠ
結果手臂就插著那塊墊子洗澡,穿衣服,然後去練習。甚至維持這個狀態吃了飯。
圓佑今天應該已經把一年份的笑完了。我的形象啊……

直到訓練老師來幫忙把它剪開之後才得以逃脫。
雖然逃脫了,但是被剪開的墊子有點……那是芬挺們送的禮物呢ㅠ_ㅠ
不過練習結束後,製作人一針一線幫我把它縫起來恢復原狀。
藉由手工製作再度誕生的墊子。雖然因為這傢伙一整天都過得很辛苦,但也不知不覺產生感情了。
必須要把它放在床邊看著呢ㄏ現在開始我會珍惜它的~

raw-image

原文連結:https://www.pledis.co.kr/artist/detail/seventeen/from-artist/3783/?currentPage=3

留言
avatar-img
[yw_svt_carat] SVT文章
3會員
120內容數
Seventeen 相關文章翻譯~ 新手練習,歡迎多多指教與喜愛 韓文自己翻,日文苦手所以機翻+人工潤飾
2025/10/12
2014-02-18|Seventeen 〈碩珉〉 大家好~我是碩珉。 今天是在練習室遇到的第二個碩珉和瀚率的生日喔! 跟瀚率同一天生日真的是非常開心跟幸福! 第一次生日的時候因為還覺得很尷尬,所以生日祝福的話都說不出口,但這次一起在練習室的哥哥們、弟弟(朋友)們都先開口說生日快樂呢。 真的非常感
2025/10/12
2014-02-18|Seventeen 〈碩珉〉 大家好~我是碩珉。 今天是在練習室遇到的第二個碩珉和瀚率的生日喔! 跟瀚率同一天生日真的是非常開心跟幸福! 第一次生日的時候因為還覺得很尷尬,所以生日祝福的話都說不出口,但這次一起在練習室的哥哥們、弟弟(朋友)們都先開口說生日快樂呢。 真的非常感
2025/10/12
2014-02-11|Seventeen 不久之前開始上全新領域的課程、換了新的老師,還有非常多的作業和任務。 今天是星期六,是驗收練習曲的日子。雖然這麼說像是在找藉口,但是因為各種作業都集中在一起,所以沒有辦法好好準備。別說是要好好消化練習曲了,我連第一節的歌詞都是勉勉強強才記下來的,因此也被狠
Thumbnail
2025/10/12
2014-02-11|Seventeen 不久之前開始上全新領域的課程、換了新的老師,還有非常多的作業和任務。 今天是星期六,是驗收練習曲的日子。雖然這麼說像是在找藉口,但是因為各種作業都集中在一起,所以沒有辦法好好準備。別說是要好好消化練習曲了,我連第一節的歌詞都是勉勉強強才記下來的,因此也被狠
Thumbnail
2025/10/12
2014-02-07|Seventeen 最近可達鴨頭像已經流行了好一陣子。 圓佑把我加進聊天室然後問了可達鴨問題 果然我很輕鬆地就解開問題了。 真是可笑啊ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ 但是純永尼答錯了嗎? 太可笑了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 全吶努!權速牛!ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ ==
Thumbnail
2025/10/12
2014-02-07|Seventeen 最近可達鴨頭像已經流行了好一陣子。 圓佑把我加進聊天室然後問了可達鴨問題 果然我很輕鬆地就解開問題了。 真是可笑啊ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ 但是純永尼答錯了嗎? 太可笑了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 全吶努!權速牛!ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ ==
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
  在下一次上課時,悠悠藉著檢討題目時,刻意傾身靠近家教,手順勢撐在椅墊上,離他的大腿約不到1公分的距離。   「這樣懂了嗎?」家教刻意不看向她。   反應跟章軒不一樣,悠悠心想著。   「還有問題嗎?」   「你是健康長大的嗎?」悠悠仍維持著這個距離。   「啊?」家教愣住了,忍不住轉頭
Thumbnail
  在下一次上課時,悠悠藉著檢討題目時,刻意傾身靠近家教,手順勢撐在椅墊上,離他的大腿約不到1公分的距離。   「這樣懂了嗎?」家教刻意不看向她。   反應跟章軒不一樣,悠悠心想著。   「還有問題嗎?」   「你是健康長大的嗎?」悠悠仍維持著這個距離。   「啊?」家教愣住了,忍不住轉頭
Thumbnail
獲得允許,可綸讓璦媛,暫居她家中,同時璦媛也開始向過去造成傷害的人們道歉,避免再有騷擾事件發生。
Thumbnail
獲得允許,可綸讓璦媛,暫居她家中,同時璦媛也開始向過去造成傷害的人們道歉,避免再有騷擾事件發生。
Thumbnail
在林蔭大道旁站了好一會,孟家希理了理身上的校服,走到白千層旁彎腰撿起了剛好來不急一併帶走的背包。收起眼裡的淚水,到走廊旁的洗水臺前將自己整理好,習慣性的從背包裡又拿出一套備用服換上。   整理儀容完對著鏡裡笑了笑,因為好不容易擠進學生會的身份,讓他自尊心比別人更強,更不想讓別人知道自己在學校被人
Thumbnail
在林蔭大道旁站了好一會,孟家希理了理身上的校服,走到白千層旁彎腰撿起了剛好來不急一併帶走的背包。收起眼裡的淚水,到走廊旁的洗水臺前將自己整理好,習慣性的從背包裡又拿出一套備用服換上。   整理儀容完對著鏡裡笑了笑,因為好不容易擠進學生會的身份,讓他自尊心比別人更強,更不想讓別人知道自己在學校被人
Thumbnail
一天的時間又勿匆的過了,因為擔心又有人在教室附近等他,今天孟家希走了和平常不同的路下了英打教室。大部份的學生都己經離開了,他那顆懸在半空的心總算落了下來,可是才剛走到一半,旁邊社團教室的門打開來了,從裡面走出三四個人,包含了早上的謝志水。  
Thumbnail
一天的時間又勿匆的過了,因為擔心又有人在教室附近等他,今天孟家希走了和平常不同的路下了英打教室。大部份的學生都己經離開了,他那顆懸在半空的心總算落了下來,可是才剛走到一半,旁邊社團教室的門打開來了,從裡面走出三四個人,包含了早上的謝志水。  
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News