[17日記-道允] 2014/03/17 又愛又恨的墊子

更新 發佈閱讀 2 分鐘

2014-03-18|Seventeen

練習結束回到宿舍的時候,知勳拿了一個墊子,想知道我的手有沒有辦法穿過中間小小的洞,就想把手放進去。
所以我就打趣地說 「什麼啊~~」並接過那塊墊子把手放進去,然後就穿過去了。
李知勳也穿不過去的欸!!!我穿過去了。嗯哈哈哈!!跟孩子們炫耀一番後現在該是把手抽出來了……

大事不妙了…………………
手拔不出來………………………

花了一陣子後放棄了,但睡一覺起床後也還是抽不出來。
即使用剪刀也剪不斷。這到底是用什麼做的啦ㅠ_ㅠ
結果手臂就插著那塊墊子洗澡,穿衣服,然後去練習。甚至維持這個狀態吃了飯。
圓佑今天應該已經把一年份的笑完了。我的形象啊……

直到訓練老師來幫忙把它剪開之後才得以逃脫。
雖然逃脫了,但是被剪開的墊子有點……那是芬挺們送的禮物呢ㅠ_ㅠ
不過練習結束後,製作人一針一線幫我把它縫起來恢復原狀。
藉由手工製作再度誕生的墊子。雖然因為這傢伙一整天都過得很辛苦,但也不知不覺產生感情了。
必須要把它放在床邊看著呢ㄏ現在開始我會珍惜它的~

raw-image

原文連結:https://www.pledis.co.kr/artist/detail/seventeen/from-artist/3783/?currentPage=3

留言
avatar-img
[yw_svt_carat] SVT文章
3會員
120內容數
Seventeen 相關文章翻譯~ 新手練習,歡迎多多指教與喜愛 韓文自己翻,日文苦手所以機翻+人工潤飾
2025/10/12
2014-02-18|Seventeen 〈碩珉〉 大家好~我是碩珉。 今天是在練習室遇到的第二個碩珉和瀚率的生日喔! 跟瀚率同一天生日真的是非常開心跟幸福! 第一次生日的時候因為還覺得很尷尬,所以生日祝福的話都說不出口,但這次一起在練習室的哥哥們、弟弟(朋友)們都先開口說生日快樂呢。 真的非常感
2025/10/12
2014-02-18|Seventeen 〈碩珉〉 大家好~我是碩珉。 今天是在練習室遇到的第二個碩珉和瀚率的生日喔! 跟瀚率同一天生日真的是非常開心跟幸福! 第一次生日的時候因為還覺得很尷尬,所以生日祝福的話都說不出口,但這次一起在練習室的哥哥們、弟弟(朋友)們都先開口說生日快樂呢。 真的非常感
2025/10/12
2014-02-11|Seventeen 不久之前開始上全新領域的課程、換了新的老師,還有非常多的作業和任務。 今天是星期六,是驗收練習曲的日子。雖然這麼說像是在找藉口,但是因為各種作業都集中在一起,所以沒有辦法好好準備。別說是要好好消化練習曲了,我連第一節的歌詞都是勉勉強強才記下來的,因此也被狠
Thumbnail
2025/10/12
2014-02-11|Seventeen 不久之前開始上全新領域的課程、換了新的老師,還有非常多的作業和任務。 今天是星期六,是驗收練習曲的日子。雖然這麼說像是在找藉口,但是因為各種作業都集中在一起,所以沒有辦法好好準備。別說是要好好消化練習曲了,我連第一節的歌詞都是勉勉強強才記下來的,因此也被狠
Thumbnail
2025/10/12
2014-02-07|Seventeen 最近可達鴨頭像已經流行了好一陣子。 圓佑把我加進聊天室然後問了可達鴨問題 果然我很輕鬆地就解開問題了。 真是可笑啊ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ 但是純永尼答錯了嗎? 太可笑了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 全吶努!權速牛!ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ ==
Thumbnail
2025/10/12
2014-02-07|Seventeen 最近可達鴨頭像已經流行了好一陣子。 圓佑把我加進聊天室然後問了可達鴨問題 果然我很輕鬆地就解開問題了。 真是可笑啊ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ 但是純永尼答錯了嗎? 太可笑了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 全吶努!權速牛!ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ ==
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
  在下一次上課時,悠悠藉著檢討題目時,刻意傾身靠近家教,手順勢撐在椅墊上,離他的大腿約不到1公分的距離。   「這樣懂了嗎?」家教刻意不看向她。   反應跟章軒不一樣,悠悠心想著。   「還有問題嗎?」   「你是健康長大的嗎?」悠悠仍維持著這個距離。   「啊?」家教愣住了,忍不住轉頭
Thumbnail
  在下一次上課時,悠悠藉著檢討題目時,刻意傾身靠近家教,手順勢撐在椅墊上,離他的大腿約不到1公分的距離。   「這樣懂了嗎?」家教刻意不看向她。   反應跟章軒不一樣,悠悠心想著。   「還有問題嗎?」   「你是健康長大的嗎?」悠悠仍維持著這個距離。   「啊?」家教愣住了,忍不住轉頭
Thumbnail
獲得允許,可綸讓璦媛,暫居她家中,同時璦媛也開始向過去造成傷害的人們道歉,避免再有騷擾事件發生。
Thumbnail
獲得允許,可綸讓璦媛,暫居她家中,同時璦媛也開始向過去造成傷害的人們道歉,避免再有騷擾事件發生。
Thumbnail
在林蔭大道旁站了好一會,孟家希理了理身上的校服,走到白千層旁彎腰撿起了剛好來不急一併帶走的背包。收起眼裡的淚水,到走廊旁的洗水臺前將自己整理好,習慣性的從背包裡又拿出一套備用服換上。   整理儀容完對著鏡裡笑了笑,因為好不容易擠進學生會的身份,讓他自尊心比別人更強,更不想讓別人知道自己在學校被人
Thumbnail
在林蔭大道旁站了好一會,孟家希理了理身上的校服,走到白千層旁彎腰撿起了剛好來不急一併帶走的背包。收起眼裡的淚水,到走廊旁的洗水臺前將自己整理好,習慣性的從背包裡又拿出一套備用服換上。   整理儀容完對著鏡裡笑了笑,因為好不容易擠進學生會的身份,讓他自尊心比別人更強,更不想讓別人知道自己在學校被人
Thumbnail
一天的時間又勿匆的過了,因為擔心又有人在教室附近等他,今天孟家希走了和平常不同的路下了英打教室。大部份的學生都己經離開了,他那顆懸在半空的心總算落了下來,可是才剛走到一半,旁邊社團教室的門打開來了,從裡面走出三四個人,包含了早上的謝志水。  
Thumbnail
一天的時間又勿匆的過了,因為擔心又有人在教室附近等他,今天孟家希走了和平常不同的路下了英打教室。大部份的學生都己經離開了,他那顆懸在半空的心總算落了下來,可是才剛走到一半,旁邊社團教室的門打開來了,從裡面走出三四個人,包含了早上的謝志水。  
Thumbnail
「妳還好嗎?有沒有受傷?」見他朝自己跑來的樣子,該開心嗎?可我不知道他是出自真心而來,還是不得已。 「我沒事,就是想跟你說說吳諭析的事。」我看著他氣喘吁吁的樣子,忽然想到那時候的他。算了吧,都過去了。 我將吳諭析來學校的事情跟他說了遍。 「......我轉學過來吧。」
Thumbnail
「妳還好嗎?有沒有受傷?」見他朝自己跑來的樣子,該開心嗎?可我不知道他是出自真心而來,還是不得已。 「我沒事,就是想跟你說說吳諭析的事。」我看著他氣喘吁吁的樣子,忽然想到那時候的他。算了吧,都過去了。 我將吳諭析來學校的事情跟他說了遍。 「......我轉學過來吧。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News