《動物方城市2》(Zootopia 2) - 異中求同

更新 發佈閱讀 6 分鐘
《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》劇照

2016年迪士尼推出的《動物方城市》,融合了溫情、幽默與敏銳的社會觀察,是口碑與票房雙贏的作品,九年後上一集的編導班底Jared Bush及Byron Howard回歸推出續作《動物方城市2》,並沒有改變首集的方向,而是選擇深化其世界觀,帶來風格相似、老少咸宜的暖心作品。

本片直接銜接《動物方城市》的故事,立下大功的哈茱蒂(Ginnifer Goodwin配音)與胡尼克(Jason Bateman配音)成為方城市警局的搭檔,但在他們的第一個任務失敗後,主管要求兩人參加心理諮詢課程,否則不能繼續搭檔辦案。不過哈茱蒂在任務現場竟然發現蛇脫下的表皮,然而動物方城市是一座百年來沒有爬蟲類的城市,哈茱蒂決心查明真相。

在第一集的《動物方城市》裡面,呈現了擬人的哺乳類動物組成的大型城市,並探討掠食者和獵物如何和平共存;到了《動物方城市2》,編劇試圖將爬蟲類的故事也加進來,以此做出對種族主義與偏見的批判,並呈現仕紳化過程中流失的多元社區、還有因此造成的不公。

《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》的世界正忙著慶祝「方城市百年慶典」,而這些迥然不同的哺乳動物們能夠共處同一個城市的重要原因,是所謂「天氣牆」的發明,它讓多種氣候並存,據說這一切都要感謝城市的商業巨頭Lynxley家族。那麼,為何這兒沒有爬蟲類?城市流傳的故事是毒蛇曾殺害Lynxley家族前輩的烏龜女傭,之後爬蟲類就被驅逐出去了。

基本上,Lynxley家族給人的感覺就像《繼承之戰》Roy一家的動畫惡搞版(剛好《繼承之戰》有基蘭克金飾演小兒子,而Lynxley家族後輩之一則由基蘭的哥哥麥考利克金配音),此一家族在敘事中的效用,是拿來呼應我們所處的真實世界,往往為了迎合最富有、最有權勢的階級而「淨化」歷史,系統性抹除掉弱勢族群的故事。

《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》劇照

天氣牆不僅是有趣的世界建構工具,它們還成為劇情的關鍵,在釐清關於天氣牆真相的同時,也會闡明誰掌控了城市敘事,誰被從歷史中被抹去。當動物方城市需要擴展時,像Lynxley家族這樣的富有地主,樂於與政客勾結,買下周邊社區,驅逐居住的動物,並抹去牠們的真實歷史,藉由妖魔化少數族群來維持權力。這種劇情安排很難不讓人聯想到幾樁類似的真實事件,例如紐約原本有個Seneca Village,裡面住著很多黑人,當年政府為了拿他們的地來蓋中央公園,於報章雜誌上製造種族歧視的輿論,把普通居民塑造成非法佔屋、不太懂英語、沒有法治觀念的刁民,後來住民全部被迫遷出、所有建築夷為平地。

《動物方城市2》讓哈茱蒂與胡尼克踏上冒險旅程,揭露動物方城市真實歷史,替弱勢洗清冤屈。編導透過這種劇情安排,巧妙地平衡了視覺盛宴與真實的情感重量。

本片故事核心的另一大支柱,則是哈茱蒂與胡尼克這對主角的關係發展與成長。哈茱蒂熱心公益,胡尼克通常比較在乎自己;哈茱蒂一向循規蹈矩,胡尼克喜歡即興發揮;哈茱蒂幾乎有控制狂且固執,胡尼克則傾向用諷刺來逃避情感。這兩人的差異製造出很多緊張氣氛,也帶來許多經典警察搭檔喜劇如《龍虎少年隊》系列與《比佛利山警探》系列的有趣風格。

《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》的畫面非常精彩,延續第一代《動物方城市》的調色盤,但帶來新的地形以及更有野心的光影安排,比首集更細緻且更具沉浸感,每個區域都充滿了獨特的生命。尤其是極地區、沼澤市場、爬蟲類地下酒吧的描繪,以及幾場動作戲例如令人眼花撩亂的水管追逐戲,都帶來許多新意。

《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》劇照

全片節奏流暢,Jeremy Milton靈巧的剪輯、Michael Giacchino充滿活力的配樂、演員群出色的配音,都讓整部片高潮迭起。尤其配音部分,我特別喜歡關繼威替蛇蛇佘蓋瑞的配音,他的聲音令人愉悅,帶來緊張的樂觀與甜美,完全顛覆了毒蛇的恐怖形象,而戲外的關繼威過去在好萊塢發展不順利,也呼應蓋瑞與牠的物種被排斥的故事線;此外,劇組找來WWE巨星組合Roman Reigns和CM Punk替斑馬警察配音,他們被稱為「Zebros」,即使戲份很少卻留下極深刻的印象,幾乎能從他們的聲音裡面感覺到他們的肌肉,真的是神奇。

至於《動物方城市2》好笑嗎?我感覺沒有像第一集以樹懶諷刺美國DMV那種讓人笑到缺氧的笑點,不過還是有非常多好笑的視覺幽默以及流行文化梗,大概要二刷或三刷才有辦法盡可能捕捉到大部分。雙關笑點以及彩蛋非常多,例如能在水面上行走的何力蜥,英文名叫做Jesús(耶穌的神蹟之一就是在水上行走);紅髮艾德(Ed Sheeran)為羊毛艾德(Ed Shearin)配音;Lynxley家族裡的其中兩個角色由麥考利克金與妻子Brenda Song配音;米高福克斯(Michael J. Fox)替狐狸配音......等等。其他還有向《教父》系列與《鬼店》的致敬,「火人祭」(Burning Man)在片裡則變成了"Burning Mammal",動物們生活中使用或觀賞的Zoogle、Znn與Huluzoo等等都令人會心一笑。

《動物方城市2》劇照

《動物方城市2》劇照

總而言之,《動物方城市2》畢竟是續集,上一集帶來的新鮮感難免有些消退,魔法稍微稀薄了點,連夏奇拉帶來的主題曲〈Zoo〉都比上集的〈Try Everything〉遜色了一些些,但本片仍成功地保持了原作的魅力,同時以有意義的方式擴展了世界觀。它感人、聰明、視覺華麗且主題豐富,在適合兒童的冒險與巧妙的社會諷刺之間取得了平衡,非常適合闔家觀賞。

留言
avatar-img
Lizzy聊電影
239會員
66內容數
希望幫觀眾找到適合的電影,也幫電影找到適合的觀眾
Lizzy聊電影的其他內容
2025/11/22
愛爾蘭導演David Freyne執導的《換乘真愛》,是今年令人非常驚喜的電影之一。眾所皆知,浪漫喜劇幾乎全都有標準公式,所以像《換乘真愛》這種能在劇情發展過程中產生某些不確定性的浪漫喜劇,特別令人激賞。它用奇幻的情節,探索最深刻的人性,雖使用到典型浪漫喜劇的公式,但又充滿深刻的哲學問題。
Thumbnail
2025/11/22
愛爾蘭導演David Freyne執導的《換乘真愛》,是今年令人非常驚喜的電影之一。眾所皆知,浪漫喜劇幾乎全都有標準公式,所以像《換乘真愛》這種能在劇情發展過程中產生某些不確定性的浪漫喜劇,特別令人激賞。它用奇幻的情節,探索最深刻的人性,雖使用到典型浪漫喜劇的公式,但又充滿深刻的哲學問題。
Thumbnail
2025/11/20
《魔法壞女巫:第二部》無論是否有缺點,都有個免死金牌,那就是兩位女主角的友情本身就太動人了,加上辛西婭艾利沃與亞莉安娜格蘭德的組合太完美了,Elphaba與Glinda的情感羈絆是電影的支柱,她們的差異、妥協、犧牲,以及彼此的愛,構成了故事的情感主軸。
Thumbnail
2025/11/20
《魔法壞女巫:第二部》無論是否有缺點,都有個免死金牌,那就是兩位女主角的友情本身就太動人了,加上辛西婭艾利沃與亞莉安娜格蘭德的組合太完美了,Elphaba與Glinda的情感羈絆是電影的支柱,她們的差異、妥協、犧牲,以及彼此的愛,構成了故事的情感主軸。
Thumbnail
2025/11/16
《哈妮拉警報》由「柯恩兄弟」裡的伊森柯恩單飛執導,並與妻子Tricia Cooke共同編劇,這是夫妻倆合作的「女同B級三部曲」第二部(上一部是《浪跡女孩》),它沿用傳統黑色電影的「私家偵探」公式,但改變性別與性傾向,成為一部有趣的怪誕喜劇。
Thumbnail
2025/11/16
《哈妮拉警報》由「柯恩兄弟」裡的伊森柯恩單飛執導,並與妻子Tricia Cooke共同編劇,這是夫妻倆合作的「女同B級三部曲」第二部(上一部是《浪跡女孩》),它沿用傳統黑色電影的「私家偵探」公式,但改變性別與性傾向,成為一部有趣的怪誕喜劇。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
擁有一切續集電影必玩公式,擴充世界觀、加深角色情誼探討、娛樂性做的更大更滿,沒做到超越首集,但至少做到了持平首集,若首集的主題是打破刻板印象,續集儼然是在擴充烏托邦動物城世界觀中,打破孤立在外的爬蟲族群的刻板印象,同時也在陰謀論中追本溯源,介紹烏托邦動物城真正的起源。
Thumbnail
擁有一切續集電影必玩公式,擴充世界觀、加深角色情誼探討、娛樂性做的更大更滿,沒做到超越首集,但至少做到了持平首集,若首集的主題是打破刻板印象,續集儼然是在擴充烏托邦動物城世界觀中,打破孤立在外的爬蟲族群的刻板印象,同時也在陰謀論中追本溯源,介紹烏托邦動物城真正的起源。
Thumbnail
《動物方城市》(Zootopia)之所以能一炮而紅,並非僅因其將動物擬人化做得栩栩如生,更在於它巧妙地將「偏見」、「階級」、「制度性歧視」這些複雜而真實的社會議題,包裝在一個幽默且可愛的童話殼子裡。而現在,續集即將登場,觀眾的期盼與焦慮同步升溫。我們都想知道,這座城市的故事,會怎麼繼續說下去。
Thumbnail
《動物方城市》(Zootopia)之所以能一炮而紅,並非僅因其將動物擬人化做得栩栩如生,更在於它巧妙地將「偏見」、「階級」、「制度性歧視」這些複雜而真實的社會議題,包裝在一個幽默且可愛的童話殼子裡。而現在,續集即將登場,觀眾的期盼與焦慮同步升溫。我們都想知道,這座城市的故事,會怎麼繼續說下去。
Thumbnail
https://m.youtube.com/watch?v=g9lmhBYB11U&pp=ygULem9vdG9waWEgcHY%3D 預告1 https://m.youtube.com/watch?v=jWM0ct-OLsM&pp=ygULem9vdG9waWEgcHY%3D 預告2
Thumbnail
https://m.youtube.com/watch?v=g9lmhBYB11U&pp=ygULem9vdG9waWEgcHY%3D 預告1 https://m.youtube.com/watch?v=jWM0ct-OLsM&pp=ygULem9vdG9waWEgcHY%3D 預告2
Thumbnail
在一個人類以外的哺乳動物所居住的世界,「方城市」成為了成為了一個住著各類已進化哺乳動物的現代化烏托邦式大都市,肉食動物和草食動物之間彼此和平相處;堅持理想的菜鳥兔子警官與狡詐的狐狸夥伴聯手辦案,一同解決動物方城市中最大的危機……
Thumbnail
在一個人類以外的哺乳動物所居住的世界,「方城市」成為了成為了一個住著各類已進化哺乳動物的現代化烏托邦式大都市,肉食動物和草食動物之間彼此和平相處;堅持理想的菜鳥兔子警官與狡詐的狐狸夥伴聯手辦案,一同解決動物方城市中最大的危機……
Thumbnail
本篇文章整理與評價2010年代末期那些描述了烽火與變革之前的創作,這些創作預示了2020年代的晚期資本主義、美國的種族衝突等議題。 那是一個全球化正在崩解,階級流動基本上停止的時代,但是國際間仍然殘留了一股和平的樂觀氣氛,認為戰爭不會在理性的二十一世紀出現,然而當和平的願望被理性所否定之後,藝文界中
Thumbnail
本篇文章整理與評價2010年代末期那些描述了烽火與變革之前的創作,這些創作預示了2020年代的晚期資本主義、美國的種族衝突等議題。 那是一個全球化正在崩解,階級流動基本上停止的時代,但是國際間仍然殘留了一股和平的樂觀氣氛,認為戰爭不會在理性的二十一世紀出現,然而當和平的願望被理性所否定之後,藝文界中
Thumbnail
在了解語境的重要後,本篇要來了解從語境延伸出的「翻譯在地化」。在翻譯的時候注重語境的轉換有助於讓譯文接收者感受原文的意涵;而翻譯在地化除了傳達原文的意思之外,還要讓讀者更進一步沉浸在原文意欲建構的氛圍中。
Thumbnail
在了解語境的重要後,本篇要來了解從語境延伸出的「翻譯在地化」。在翻譯的時候注重語境的轉換有助於讓譯文接收者感受原文的意涵;而翻譯在地化除了傳達原文的意思之外,還要讓讀者更進一步沉浸在原文意欲建構的氛圍中。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News