當你想用英文為別人加油時,第一個想到的往往是 “Good luck”。 不論是考試前、面試前,還是重要發表前,這句話幾乎萬用。 這樣說當然沒有錯,但有時聽起來會有點單調。 如果你仔細聽英語母語者的對話,會發現他們其實很少只用 “Good luck”。 很多英文學習者正是在這裡開始感到困惑。 他們知道 “Good luck” 是安全的選擇,卻又覺得不夠自然。 原因在於課本裡很少教這類實際又有溫度的表達方式。 缺乏情境例子,也讓人不知道該怎麼選句子。 這篇文章會帶你認識英文中真正常用的加油與鼓勵表達。
看到最後,你會更有自信在不同情境中自然地為人打氣。😎

以下整理的是母語者日常中非常常見的表達方式。
1. You can do this
用來表示你相信對方的能力。
“할 수 있어 → You can do this”
例句: “You can do this. You’ve prepared so much.” → 你可以的,你已經準備得很充分了。
2. I’m rooting for you
傳達真誠、溫暖的支持。
“진짜로 응원할게 → I’m rooting for you”
例句: “I’m rooting for you no matter what happens.” → 不管結果如何,我都支持你。
3. Fingers crossed
輕鬆地表達「希望一切順利」。
“잘 되길 빌게 → Fingers crossed”
例句: “Fingers crossed for your interview today.” → 希望你今天的面試一切順利。
4. You’ve got this
常用來安撫緊張、給對方信心。
“이미 잘하고 있어 → You’ve got this”
例句: “Relax. You’ve got this.” → 放輕鬆,你可以的。
5. Go for it
鼓勵對方勇敢嘗試或做出決定。
“한번 해봐 → Go for it”
例句: “If you like it, go for it.” → 如果你喜歡,就放手去做吧。
6. Do your best
強調努力本身,而非結果。
“최선을 다해 → Do your best”
例句: “Just do your best. That’s enough.” → 只要盡力就好,這樣就夠了。
7. I believe in you
特別適合對親近的人使用。
“난 너를 믿어 → I believe in you”
例句: “I believe in you. Don’t doubt yourself.” → 我相信你,不要懷疑自己。
8. Knock them dead
偏口語,用在表演或發表前。
“완전 잘해 → Knock them dead”
例句: “Go out there and knock them dead.” → 上場吧,讓大家刮目相看。
9. Best of luck
比 “Good luck” 稍微正式一點。
“행운을 빌게 → Best of luck”
例句: “Best of luck on your new project.” → 祝你新專案一切順利。
10. Stay strong
用來鼓勵正在經歷困難的人。
“힘내 → Stay strong”
例句: “Stay strong. This won’t last forever.” → 撐住,這不會永遠持續。
這些表達能讓你的鼓勵聽起來更貼近人心。
也能讓你的英文不再像課本,而更像真實對話。
只要多練習,很快就能自然說出口。

今天我們一起學會了多種取代 “Good luck” 的英文加油說法。
這些表達能讓你的英文聽起來更自然、更有溫度。
但如果沒有實際開口練習,很容易學了又忘。
透過 LINGORA,你可以同時和母語老師對話,也能搭配 AI 做練習。
課程內容彼此連結,讓新學的句子更容易真正用出來。
你也可以依照自己的時間與節奏學習,不會有壓力。
如果你希望不只是「知道」,而是能真正說出口,現在正是開始的好時機。
👉 立即免費體驗,感受英文口說的改變













