佛陀菩提公園

芭樂村佛陀菩提公園 / Guava Village – Buddha Bodhi Park 你走進 芭樂村的佛陀菩提公園，第一眼看到的是一片綠意盎然的菩提樹林。樹下整齊地擺放著坐墊，陽光穿過葉縫灑落在地上，微風拂過，帶來一股清涼與平靜。位在文化街走到底就是了，恬靜的角落。 When you enter Buddha Bodhi Park in Guava Village, the first thing you notice is a lush grove of Bodhi trees. Neatly arranged cushions lie beneath the trees, sunlight filters through the leaves, and a gentle breeze brings a sense of coolness and calm. Located at the end of Culture Street, it’s a quiet and peaceful corner. 公園裡有一間小小的木屋——菩提經舍，這是佛經的家。裡面整齊地放著許多佛經，像是智慧的寶庫，等待每個走進來的人去翻閱、去感受。坐在菩提樹下，偶爾抬頭看看小屋，你會覺得這裡像是與佛陀智慧對話的空間。 Inside the park, there is a small wooden house – Bodhi Sutra House, the home of Buddhist scriptures. Neatly arranged inside are numerous sutras, a treasury of wisdom waiting for anyone who walks in to browse and reflect. Sitting under the Bodhi trees and occasionally glancing at the house, you may feel as if you are having a conversation with the wisdom of Buddha himself. 公園旁還有一家小茶館——菩提茶館。你可以點一杯香茶，慢慢品味，把心情和茶香一起帶進這片安靜的空間。每一次坐下、每一次呼吸，都像是一次心靈的清理。 Next to the park is a small tea house – Bodhi Tea House. You can order a cup of fragrant tea, savor it slowly, and bring both your mood and the aroma into this tranquil space. Every moment you sit, every breath you take, feels like a cleansing for your soul. 這裡不是競賽，也沒有急迫的目標。佛陀菩提公園的每一個角落，都是為了讓你靜下心、感受當下而存在。走累了，坐下休息；心煩了，深呼吸。簡單的動作，就能讓心慢慢安定。 This is not a race, and there are no urgent goals. Every corner of Buddha Bodhi Park exists to help you calm your mind and be present in the moment. If you feel tired, sit and rest; if your mind is troubled, take a deep breath. Simple actions can gradually bring peace to your heart. 在 芭樂村，我們希望把這份靜心與安寧分享給每個人。佛陀菩提公園及菩提經舍文章，是完全免費的，純粹做功德，希望你在這裡也能找到一份寧靜與喜悅。 In Guava Village, we hope to share this sense of calm and peace with everyone. The articles about Buddha Bodhi Park and the Bodhi Sutra House are completely free, purely as an act of merit, and we hope you can find a sense of serenity and joy here as well.