日語歌-39

更新 發佈閱讀 4 分鐘

タイトル未定 - 翼


扉の先に 空が広がっている

在那扇門的另一側 天空正無限展開

どこまでも続く空が青く繋がっている

延伸到盡頭的藍天 一路相連著彼此

胸の奥には想いが詰まっている

胸口深處 塞滿了各種思念

目を閉じれば それは自由に旅をはじめる

只要閉上雙眼 它們便能自由啟程遠行

いつしか見ないふりをしていた

不知從何時起 假裝沒看見的

夢の欠片は今 白く 深く

那些夢的碎片 如今潔白而深沉

気づけば 積もってゆく

靜靜地越積越厚

翼広げて 君を乗せて

張開翅膀 載著你

未来を探しにゆこう

一起去尋找未來吧

踏み出せば そこはいつも

只要踏出一步 那裡始終是

それぞれの滑走路

屬於各自的跑道

耳を澄ませば 雲間にほら

側耳傾聽 在雲縫之間 你聽

君を呼ぶ声がする

有呼喚你的聲音

きっと見つかるさ

一定能找到的

ここにしかない風景が

只存在於此刻的風景

いつか聞かせてよ

總有一天 要告訴我喔

空に描いた夢のつづきを

你在天空描繪的 夢的後續

背中をそっと 風が押してくれた

風輕輕推了推我的背

鳴らした足音 重なってく大地のハーモニー

腳步聲響起 與大地的和聲層層交疊

両手に抱え込んだ荷物も

懷裡緊抱的行李

ゆっくり 解いて いつかは

也要慢慢解開

置いていかなきゃいけない時もある

因為總有一天 必須放下的時候

涙の先に広がる「今」

淚水的盡頭所延伸的「現在」

光輝く方へ

正朝向光亮閃耀的方向

揺れながら 迷いながら

一邊搖晃 一邊迷惘

その度 助走つけて

每一次 都重新助跑

思い切り さあ 飛び立つんだ

用盡全力 飛起來吧

アスファルト蹴り上げて

踢開腳下的柏油路

ずっと憧れた

奔向那個

君が描いた風景へ

你曾無數次憧憬的風景

どこにいても そう

無論身在何處

僕らはいつも旅の途中だ

我們始終都在旅途之中

澄み渡る日々 奏でた時間

清澈的日子 一起奏響的時光

全身で吸い込んで

用整個身體深深吸進去

翼広げて 君を乗せて

張開翅膀 載著你

未来を探しにゆこう

一起去尋找未來吧

踏み出せば そこはいつも

只要踏出一步 那裡始終是

それぞれの滑走路

屬於各自的跑道

耳を澄ませば 雲間にほら

側耳傾聽 在雲縫之間 你聽

君を呼ぶ声がする

有呼喚你的聲音

きっと見つかるさ

一定能找到的

ここにしかない風景が

只存在於此刻的風景

いつか聞かせてよ

總有一天 要告訴我喔

空に描いた夢のつづきを

你在天空描繪的 夢的後續


歌詞寫得真好~~~

留言
avatar-img
小男孩的日常與音樂盒
277會員
1.1K內容數
2026/02/06
蔡義德Feat.陳怡婷《愛的良藥》官方MV (三立七點半戲說台灣片頭曲) (女) 一陣西北雨 無張無馳 閣搧到一港風 雄雄來拈傷風 啊實在真艱苦 鼻水親像水道雙港倒 (男)遙遠的路途 害阮袂凍 身邊佮你照顧 才會來千叮嚀萬囉嗦 手機啊卡甲 慶煙火閣著 (
2026/02/06
蔡義德Feat.陳怡婷《愛的良藥》官方MV (三立七點半戲說台灣片頭曲) (女) 一陣西北雨 無張無馳 閣搧到一港風 雄雄來拈傷風 啊實在真艱苦 鼻水親像水道雙港倒 (男)遙遠的路途 害阮袂凍 身邊佮你照顧 才會來千叮嚀萬囉嗦 手機啊卡甲 慶煙火閣著 (
2026/02/05
Novelbright - アネモネ 遠かった帰り道 あの河川敷を ふたりで歩いたね 遙遠的回家路途 沿著那河川你我兩人一起漫步 通い慣れたこの思い出の場所も 就連早已習慣的回憶之所 今は無くなってしまったみたいね 如今早已消失不見 さよならの口づけは 今でも残ってる 離別的輕吻
2026/02/05
Novelbright - アネモネ 遠かった帰り道 あの河川敷を ふたりで歩いたね 遙遠的回家路途 沿著那河川你我兩人一起漫步 通い慣れたこの思い出の場所も 就連早已習慣的回憶之所 今は無くなってしまったみたいね 如今早已消失不見 さよならの口づけは 今でも残ってる 離別的輕吻
2026/02/01
喬幼 vs 鄔兆邦-拜託月娘 (女)心若酸 雲變雨 阮目屎一直落 (男)月娘照阮寂寞 找著妳的腳步 (女)心寄乎 有情郎 愛無回頭的路 (男)惦他鄉 望相逢 思念的心在燒 (女)等你來 疼惜 疼惜 阮的夢想 想要心共度 (男)月娘啊 拜託 拜託 替阮照
2026/02/01
喬幼 vs 鄔兆邦-拜託月娘 (女)心若酸 雲變雨 阮目屎一直落 (男)月娘照阮寂寞 找著妳的腳步 (女)心寄乎 有情郎 愛無回頭的路 (男)惦他鄉 望相逢 思念的心在燒 (女)等你來 疼惜 疼惜 阮的夢想 想要心共度 (男)月娘啊 拜託 拜託 替阮照
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
因為夏令有幫棟哥搞定一件大事,所以棟哥曾說要請夏令吃燒肉…但2026年一月我們吃貨一家人就又要去東京旅遊了,哪裡有比東京的和牛更棒的選擇?! 所以,千拖萬延,剛好就來到了這一天…順勢就變成慶祝象牙婚的盛宴…。 夏令喜歡驚喜,前幾天棟哥說要請吃牛排,我就叫他別爆雷,我跟著他走就是……。 1今天早
Thumbnail
因為夏令有幫棟哥搞定一件大事,所以棟哥曾說要請夏令吃燒肉…但2026年一月我們吃貨一家人就又要去東京旅遊了,哪裡有比東京的和牛更棒的選擇?! 所以,千拖萬延,剛好就來到了這一天…順勢就變成慶祝象牙婚的盛宴…。 夏令喜歡驚喜,前幾天棟哥說要請吃牛排,我就叫他別爆雷,我跟著他走就是……。 1今天早
Thumbnail
なんだもう 朝かと ひとりごつ 焼けたパンにバター ヌリヌリ
Thumbnail
なんだもう 朝かと ひとりごつ 焼けたパンにバター ヌリヌリ
Thumbnail
香港日系偶像女子組合乙女新夢在元旦日零時發佈《不破不立》(日語版)。日文歌詞帶出與粵語歌詞不一樣的內容與意境。假如後者是李一丁 (粵語詞的填詞人,乙女新夢相熟的音樂合作伙伴) 對四人過去一年種種迷惘、困擾的回應與寄語,前者則顯然是另一個故事,更似是從主人公的角度出發,講述主人公如何放下不可復返的美好
Thumbnail
香港日系偶像女子組合乙女新夢在元旦日零時發佈《不破不立》(日語版)。日文歌詞帶出與粵語歌詞不一樣的內容與意境。假如後者是李一丁 (粵語詞的填詞人,乙女新夢相熟的音樂合作伙伴) 對四人過去一年種種迷惘、困擾的回應與寄語,前者則顯然是另一個故事,更似是從主人公的角度出發,講述主人公如何放下不可復返的美好
Thumbnail
排球少年 " My song " v1 ( 日語歌第一次試做 ) 懇請日文達人留言指教!!
Thumbnail
排球少年 " My song " v1 ( 日語歌第一次試做 ) 懇請日文達人留言指教!!
Thumbnail
專輯「シンクロニシティーン」(共時性) 三千萬年 原文歌詞 ♩♪~♫♪~♬♪♩~♫~ 早在三千萬年前 就愛上你了 在學藝大學的門口 搭上了電車 就快要放連假了 今晚正在準備嗎 把飯盒炊事用具 通通塞進登山包 東急鐵路沿線的燈光 照耀著夜空 畢業求職的旺季 才剛剛過去 下次的波灣戰爭 是第幾次了呢 在
Thumbnail
專輯「シンクロニシティーン」(共時性) 三千萬年 原文歌詞 ♩♪~♫♪~♬♪♩~♫~ 早在三千萬年前 就愛上你了 在學藝大學的門口 搭上了電車 就快要放連假了 今晚正在準備嗎 把飯盒炊事用具 通通塞進登山包 東急鐵路沿線的燈光 照耀著夜空 畢業求職的旺季 才剛剛過去 下次的波灣戰爭 是第幾次了呢 在
Thumbnail
專輯「ハイファイ新書」(高傳真新書) 四角革命 原文歌詞 25世紀出生的你 被時空警察追著跑 22世紀出生的我 看著電視喝了口咖啡 在22世紀幻想著的我 翹了課走上街道 從25世紀逃跑了的你 把電話號碼偷偷告訴了我 四角角角革命前晚的 一段悠長長長的浪漫時光 在鄰近近近的開戰前晚 車隊隊隊向著這裡行
Thumbnail
專輯「ハイファイ新書」(高傳真新書) 四角革命 原文歌詞 25世紀出生的你 被時空警察追著跑 22世紀出生的我 看著電視喝了口咖啡 在22世紀幻想著的我 翹了課走上街道 從25世紀逃跑了的你 把電話號碼偷偷告訴了我 四角角角革命前晚的 一段悠長長長的浪漫時光 在鄰近近近的開戰前晚 車隊隊隊向著這裡行
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News