很多人聽 K-POP 時覺得旋律很好聽,但卻不知道歌詞在說什麼,這種感覺是不是很熟悉呢?
許多韓語初學者會跟著唱歌,但只是記住聲音,沒有真正理解意思。
這樣學習時,很容易錯過韓語表達的情感和真實語感。其實 K-POP 歌詞裡有很多日常會話常用的句子,非常適合學韓語。
這篇文章會用簡單的方式介紹 K-POP 常出現的韓語歌詞表達,並附上例句。
讀完之後,你會發現喜歡的歌曲聽起來更清楚,也能在對話中使用這些句子。
如果覺得韓語學習有點無聊,今天就用音樂重新開始吧。

用「보고 싶어」表達思念
- K-POP 歌詞有很多情感表達。
- 例: 보고 싶어 (I miss you / bo-go sip-eo)
- 這句話可以對朋友、家人、戀人使用,是非常基本的表達。
- 在歌曲中常用來表現思念與愛情。
比「사랑해」更自然的情感表達
- 例: 너를 좋아해 (I like you / neo-reul jo-a-hae)
- 例: 네가 필요해 (I need you / ne-ga pil-yo-hae)
- 韓語會用不同程度的表達來表現感情強度。
- 透過 K-POP 歌詞可以自然學到這些細微差別。
「괜찮아」的萬用用法
- 例: 괜찮아 (It’s okay / gwaen-chan-a)
- 可以用來安慰對方,也可以表示「沒問題」。
- 很多歌曲會用這句話傳達鼓勵與安慰。
「너와 함께」的浪漫句型
- 例: 너와 함께할게 (I’ll be with you / neo-wa ham-kke-hal-ge)
- 함께 的意思是 with,和朋友或戀人一起時都會用。
- 在歌曲中常用來表達未來的承諾與希望。
用「지금」和「오늘」強調氛圍
- 例: 지금 너를 원해 (I want you now / ji-geum neo-reul won-hae)
- 例: 오늘 밤 너와 (Tonight with you / o-neul bam neo-wa)
- 時間表達讓情感更緊迫、更浪漫。
- 在日常會話中,「現在」和「今天」也是超常用單字。
「몰라」和「알아」這些簡單動詞
- 例: 난 몰라 (I don’t know / nan mol-la)
- 例: 난 알아 (I know / nan a-ra)
- K-POP 歌詞經常使用簡單動詞,非常適合初學者。
用「꿈」和「미래」談夢想與未來
- 例: 내 꿈을 따라가 (Follow my dream / nae kkum-eul tta-ra-ga)
- 例: 우리의 미래 (Our future / u-ri-e mi-rae)
- 偶像歌曲中常出現夢想與未來的主題。
- 這些詞彙可以大幅提升你的韓語詞彙量。
「너뿐이야」的強調表達
- 例: 너뿐이야 (You are the only one / neo-ppun-i-ya)
- 뿐이야 是用來強調「只有」的文法
- 愛情歌曲中非常常見。
用「다시」和「영원히」強化情感
- 例: 다시 만나 (Meet again / da-si man-na)
- 例: 영원히 함께 (Forever together / yeong-won-hi ham-kke)
- 這些副詞讓歌詞情感更強烈。
用 K-POP 歌詞學韓語的小技巧
- 一句一句閱讀歌詞並確認意思。
- 跟著歌唱可以練習自然的發音節奏。
- 把喜歡的句子用在日常對話中。
- 用歌曲學的表達通常記得更久,也更容易開口說話。
今天介紹的 K-POP 歌詞表達都是韓國人日常生活中常用的句子,非常適合學會話。
用音樂學習可以比課本更自然地培養語感。
不過自學時,文法和句型常常會感到困惑。
LINGORA 結合 1:1 母語者會話課程與 AI 學習,讓從初學者到進階學習者都能循序漸進地學韓語。
即使是剛開始學韓語的人,也可以從韓文字母到表達一步一步跟著課程學習。
AI 會針對句子與文法錯誤給出回饋,而發音則由母語者導師提供實際指導,學習更均衡。
現在註冊可以免費體驗母語者會話課程與 AI 學習,讓你把 K-POP 歌詞變成真正能說出口的韓語。
邀請朋友一起加入時,你的朋友可以獲得 1 個月免費課程,現在就分享給朋友一起開始學韓語吧。
👉 點擊這裡立即開始:

















