【時事日文】「馬年行大運」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「馬年行大運」的日文怎麼說?

raw-image

【祝馬年行大運】

迎接馬年到來!

馬在傳統文化中,象徵奔騰、勇往直前和成功,祝大家馬年行大運!

 

中文:

馬年行大運

日文:

午年にたくさんの幸運に恵まれますように

(うまどしにたくさんのこううんにめぐまれますように)

午年に多くの幸運に恵まれますように

(うまどしにおおくのこううんにめぐまれますように)

 

#馬年行大運日文 #馬年行大運 #馬年

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
387會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2026/02/10
【埔里垃圾車輻射超標 竟是因為紙尿布!】 近日南投縣埔里外運垃圾被偵測到輻射值超標,經核能安全委員會協助偵測,發覺原來是紙尿片的尿液殘留化學藥劑造成。 研判紙尿布使用者,可能是在醫院進行核子醫學治療後產生的廢棄物,由於劑量低,不致影響人體健康。
Thumbnail
2026/02/10
【埔里垃圾車輻射超標 竟是因為紙尿布!】 近日南投縣埔里外運垃圾被偵測到輻射值超標,經核能安全委員會協助偵測,發覺原來是紙尿片的尿液殘留化學藥劑造成。 研判紙尿布使用者,可能是在醫院進行核子醫學治療後產生的廢棄物,由於劑量低,不致影響人體健康。
Thumbnail
2026/02/10
【農曆春節 彩券加碼!】 迎接農曆春節,台灣彩券公司宣布3款電腦型彩券,加碼總獎金新台幣12億元、創史上新高! 大樂透2026年2月12日起連續開獎20天,除億元頭獎,加碼480組100萬元「春節大紅包」及800組10萬元「春節小紅包」。
Thumbnail
2026/02/10
【農曆春節 彩券加碼!】 迎接農曆春節,台灣彩券公司宣布3款電腦型彩券,加碼總獎金新台幣12億元、創史上新高! 大樂透2026年2月12日起連續開獎20天,除億元頭獎,加碼480組100萬元「春節大紅包」及800組10萬元「春節小紅包」。
Thumbnail
2026/02/09
【日本眾議院選舉】 日本2026年2月9日、第51屆日本眾議院選舉,在自由民主黨總裁高市早苗(日本首相)的率領下,自民黨大勝! 自民黨取得316席,超過法定三分之二門檻,創下二戰後單一政黨最高議席紀錄。
Thumbnail
2026/02/09
【日本眾議院選舉】 日本2026年2月9日、第51屆日本眾議院選舉,在自由民主黨總裁高市早苗(日本首相)的率領下,自民黨大勝! 自民黨取得316席,超過法定三分之二門檻,創下二戰後單一政黨最高議席紀錄。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
回顧2025年,我在閱讀、創作、手作、Notion 與生活整理中的實際行動,與許多尚未完成的計畫。 沒有完美的總結,只有持續前行的軌跡,並把重要的念頭交給 2026 年的我慢慢實現。
Thumbnail
回顧2025年,我在閱讀、創作、手作、Notion 與生活整理中的實際行動,與許多尚未完成的計畫。 沒有完美的總結,只有持續前行的軌跡,並把重要的念頭交給 2026 年的我慢慢實現。
Thumbnail
日本星巴克每年必收藏的就是這個十二生肖系列啦!!! 新年都一定會推出 有在收集的朋友 記得提前預購唷!!
Thumbnail
日本星巴克每年必收藏的就是這個十二生肖系列啦!!! 新年都一定會推出 有在收集的朋友 記得提前預購唷!!
Thumbnail
《驕傲大聯盟Pride》講述了1984-1985年英國礦工大罷工期間,同志社群如何支持罷工礦工的感人故事。雖然最終罷工以失敗告終,但卻促成了工會團體與同志社群之間的革命情感。透過精彩的角色與情節,此片鼓舞觀眾以團結的意義以及社會運動中的多元合作。
Thumbnail
《驕傲大聯盟Pride》講述了1984-1985年英國礦工大罷工期間,同志社群如何支持罷工礦工的感人故事。雖然最終罷工以失敗告終,但卻促成了工會團體與同志社群之間的革命情感。透過精彩的角色與情節,此片鼓舞觀眾以團結的意義以及社會運動中的多元合作。
Thumbnail
正月十五,是傳統新春定義的最後一天,也是一年一度的「元宵節」。在這一天,家家戶戶會張燈結彩、吃元宵(湯圓)、賞花燈、猜燈謎,全台各地也會有盛大而華麗的燈會活動,熱鬧的程度完全不輸正月初一,這是為什麼元宵節也被稱為「小過年」。
Thumbnail
正月十五,是傳統新春定義的最後一天,也是一年一度的「元宵節」。在這一天,家家戶戶會張燈結彩、吃元宵(湯圓)、賞花燈、猜燈謎,全台各地也會有盛大而華麗的燈會活動,熱鬧的程度完全不輸正月初一,這是為什麼元宵節也被稱為「小過年」。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News