[群像] 專訪《露比任務》的創造者 - Linda Liukas：淺談露比任務

「專注在純粹的事情上」雪豹板著臉勸告著：「忽略那些讓事情不一樣的細枝末節。這會讓妳找到解決的方法。」（“Focus on the pure thing” Snow Leopard stoically advises “Ignore the details that make things different. This will help you come up with a solution”.）

附註：

「註一」Tove Jansson（朵貝．楊笙），是一位以瑞典畫創作的芬蘭童書作家，最為人廣泛知道的是她以小河馬嚕嚕米（Moomins）為主角，所創作的一系列童書。 「註二」Astrid Lindgren（阿斯特麗德·林格倫），是瑞典童書作家，最為人知的則是她為自己的生病的女兒所創作的《長襪子皮皮》故事集。 「註三」Roald Dahl（羅爾德·達爾），是二戰期間，著名英國兒童文學作家，其知名的著作已被翻拍成許多電影，如由提姆．波頓改編的《查理與巧克力工廠》，亨利．謝力克改編的《飛天巨桃歷險記》，而《瑪蒂達》則在 2010 年被改編為音樂劇。 「註四」Montessori（蒙特梭利教育法），是由義大利的心理學家和教育學家，瑪麗．蒙特梭利所發展起的教育方法。其教育主張，讓孩子在自制自發的環境下自主學習。 「註五」Reggio Emilia（瑞吉歐方法），瑞吉歐教學方法是由二戰後的義大利的心理學家，洛里斯·馬拉戈茲針對幼稚園以及小學教育所發展的教學方法，因為馬拉戈茲當初在義大利的名為 Reggio Emilia 村莊實驗此教學方法，因而得名。此教學方法鼓勵，老師以協助者的角色來幫助孩童自行發覺興趣，並注重兒童與環境之間的互動發展，甚至視環境為第三位老師。

圖片來源：

[1] Liukas 讓孩童以更有趣的方式學習電腦」 的 TED 演講 [2] Alice In Wonderland Cheshire Cat Quote from Pinterester

延伸閱讀：

關於路易斯．卡洛爾的《愛麗絲夢遊仙境》的分析：

1. 《愛麗絲夢遊仙境》中的擬人法：此篇是翻譯馬丁·迪布瓦（Martin Dubois）博士的文章，著重在評論《愛麗絲夢遊仙境》出版年代當時的文學風氣。
2. 老鼠的尾巴：《愛麗絲夢遊仙境》作者埋藏在書中的數學謎題與文字遊戲：此篇則是來自於關鍵新聞網的精選書摘，主要著重在路易斯．卡洛爾在書中玩弄的文字遊戲，和許多暗藏在書中的數學謎題及遊戲。