「熟女」狂想曲：英劇《高妹正傳 Miranda》

上回曾向大家介紹英國黑色喜劇《Inside No.9》，這次就來介紹英國處境喜劇《高妹正傳 Miranda》，一套集無厘頭、浪漫、自嘲於一身的電視劇，看慣美式喜劇的你不妨體驗一下英式幽默的玩味。

《高妹正傳 Miranda》2009年首播，共有3季（每季6集）加額外兩集聖誕特別篇。為喜劇演員Miranda Hart自編自演的半自傳作品，講述身高達185cm的熟女Miranda追求愛情和經營玩具店的故事。另一亮點是，劇中Miranda暗戀的廚師Gary，是由當時還未成為「Lucifer」的Tom Ellis飾演，其體貼可愛的表現很受觀眾喜愛。

劇集走典型處境喜劇路線，輕鬆惹笑，最突出的必定是角色的獨特魅力。Miranda常被人取笑她的身材和「嫁不出去」，不善社交之餘又常遇上尷尬場面，但她樂天開朗的性格使她笑對這些情況。跌倒？那麼就躺著休息一下！心情差？在家中跟「水果朋友」玩吧！Miranda總在生活中找到小確幸，她年齡上是「熟女」，但心裡絕對不是。而她這個被看扁的「熟女」更倒追男神Gary，並吸引其他男角的愛慕，很是勵志。

加上一眾配角個性鮮明，創造了不少個人口頭禪和名場面。像是Miranda好朋友Stevie，她們一高一矮的配搭常出現肢體搞笑場面、很「Drama Queen」的Miranda媽媽，愛把「such fun！」掛在嘴邊、喜歡挖苦人的Tilly會一邊做低頭族一邊說「bear with」等等。

而「第四面牆」亦是劇中重要元素之一，Miranda在片頭會跟電視前的觀眾打招呼，打破「第四面牆」，在某些節日特別有親切感。劇集間斷地播了6年，每一次回歸，Miranda都像觀眾的老朋友一樣，表達著對大家的掛念。而片尾的演員表更是每集即席拍攝，隨著劇情發展，演員每次看著鏡頭的反應也不一樣，富有趣味。

另外，去年有個好消息傳出：《The Big Bang Theory》的主演Jim Parsons （Sheldon）和Mayim Bialik（Amy）宣佈會跟Miranda Hart一同製作美版《高妹正傳 Miranda》，Mayim Bialik更會出演「Miranda」（美版改成Kat）一角，令人期待。