方格精選

竹內結子驟然的告別

閱讀時間約 8 分鐘
2020年是不祥之年。
繼三浦春馬、蘆名星之後,27號早上傳出竹內結子自殺的新聞,繼續震驚全日本,甚至是海外!畢竟去年宣佈再婚,今年又誕下小孩,組織新家庭之餘,月初還出席新廣告的代言活動,看起來仍然笑顏滿滿、非常精神,實在看不出她有什麼問題…
她的自殺留下了很多疑團,除了懷疑是否產後抑鬱之外,亦關注自殺風氣有否有傳染、武漢(新冠)肺炎帶來難以言喻的壓力…等等,只是再多疑惑也不能挽回竹內已不在人世的事實。
同時才發現原來1996年入行的她,陪伴日劇/影迷的寒暑以十年為單位去計算,說「從小看竹內結子的戲長大」亦不為過。在「異靈異靈」為竹內作戲劇回顧,亦是檢視自己多年來的日劇/影青春歲月。

純愛女王

對不少看竹內長大的7、8、90後觀眾來說,她就是以愛情劇走紅,最為香港人熟悉的就是大台播過的日劇《巨星夫婿》(ムコ殿,又譯:女婿大人,2001年)及《冰之驕子》(プライド/Pride,台譯:冰上悍將,2004年)。
《巨星夫婿》的笨蛋夫妻非常可愛。(圖片來源:網路)
不過比起主流更受落的「木(木村拓哉)竹」配,個人更喜歡「長(長瀨智也)竹」配,劇中她飾演的小櫻意外邂逅偶像巨星櫻庭裕一郎,兩人迅速熱戀並結成夫婦,作為偶像「不見光」的妻子,用最溫暖的笑容溫柔地守護著他,兩人是甜蜜又可愛的笨蛋夫妻,加上與妻子家人同住的日常生活碰撞(家人包括有篠原涼子、相葉雅紀,還有仍是小屁孩的神木隆之介!),鬧出不少笑料,輕鬆地看完全劇之後,感覺也是暖暖的。
另一部奠定她的「純愛女王」地位的作品,就是2004年的電影《藉著雨點說愛你》(いま、会いにゆきます,台譯:現在,很想見妳),故事講述一個純情笨拙的男人面對已去世的妻子在雨中「黃泉歸來」,表面玩幽靈梗,實際上玩時間線,如果用現在的說法,就是有點像《天能》吧?電影不只票房口碑雙收,後來更被翻拍成日劇及韓國電影。
《藉著雨點說愛你》戲裡佳偶戲外怨偶…原本以為大家都找到另一半,故事就可以完結,沒想到竹內猝逝後,中村的IG被網友罵翻。(圖片來源:網路)
當時覺得戲中溫婉又堅強的竹內與笨拙的中村獅童很合襯,知道兩人戲外擦出愛火花還很高興,沒想到兩人婚後不到一年就成為怨偶,離婚、為撫養權幾乎對薄公堂…對戲迷來說當然很滅火,只是後來知道原來竹內的行為對保守的日本梨園界來說,是「破壞傳統規矩」的「無禮女人」,受盡不少白眼,對戲外過份堅強的她轉為佩服。

御用女優

無論結婚前或離婚後,竹內跟未解散前的SMAP合作頻繁,除了之前提到的木村之外[兩人還合作了《A LIFE:深愛的人》(A LIFE〜愛しき人〜,2017年)],還有中居正廣《白影》(白い影,2001年)、香取慎吾《沒有玫瑰的花店》(薔薇のない花屋,2008年)、草彅剛《一個好人》(いいひと。,1997年),以及兩部電影《黃泉復活》(黄泉がえり,2003年)及《我與妻子的1778個故事》(僕と妻の1778の物語,2011年),明明尚欠稻垣吾郎未合作過,卻被fans認定是全團最搭的女演員,可謂SMAP的「御用女優」。
中居正廣《白影》
木村拓哉《冰之驕子》
香取慎吾《沒有玫瑰的花店》
草彅剛《我與妻子的1778個故事》,雖然尚欠稻垣吾郎才成功「制霸」,但竹內在SMAP fans心目中地位最高。(圖片來源:網路)
因為《沒有玫瑰的花店》在大台播過,兩部電影亦在香港公映過,知名度比《白影》、《一個好人》為高。當中印象最深的是改編自真人真事的《我與妻子的1778個故事》,講述沉醉於自己幻想科幻世界的男主角,面對為患癌妻子的人生倒數。比起溫馨,電影更強調的是淡淡然的幽默感,加上竹內跟草彅剛就氣質上極為合襯,看兩人演恩愛夫妻就是和諧。看到新聞說草彅27號當日出席公開活動,提到竹內的死訊表現哀傷,不得不歎氣。

強勢之路

產後離婚復出的竹內,不能再像以前一樣拍愛情劇了,2010年跟松本潤合作的月9《彩虹閃耀夏之戀》收視口碑一般,所以選擇脫離純愛路線,改演硬朗強勢的角色,同年的特別劇《血色草莓夜》(ストロベリーナイト/Strawberry Night,又譯:殺人草莓夜)就是她成功轉型之作,個人亦更欣賞轉型後的竹內。
《血色草莓夜》一字排開的海報,就比2019年翻拍的版本更具氣勢!(圖片來源:網路)
《血色草莓夜》改編自譽田哲也同名小說,竹內飾演因為曾被性侵要向兇手復仇的女性警部補「姬川玲子」,喜歡靠直覺查案,既要在重男輕女的警視廳活出一片天,又要排解自己的心理陰影,奇詭的案件、血腥的畫面加上演員配搭得宜,令到特別劇收視口碑雙贏,之後更陸續推出連續劇版及電影版。
硬朗的「姬川玲子」更成為竹內的代表作,時宜嬌嗔時宜強悍的查案作風,與一眾男配角周旋的戲碼非常有趣,與「忠犬」型下屬(西島秀俊)似有若無的情愫,甚至電影版與黑幫大佬(大澤隆夫)互相吸引,三人的感情瓜葛亦令觀眾揪心不已,導致電視台2019年換演員陣容翻拍的時候罵聲連連,觀眾指「姬川玲子只能夠是竹內結子」。
「姬川玲子」亦開啟了竹內的帥氣女強人之路,例如《神探夏洛克小姐》(ミス・シャーロック,2018年)的女版福爾摩斯,或者電影《信用欺詐師JP:香港浪漫篇》(コンフィデンスマンJP-ロマンス編-,2019年)的黑幫大家姐。事有湊巧,戲中與她對手戲最多的三浦春馬早前在七月去世,兩人同樣有客串即將在香港上映的《公主篇》(コンフィデンスマンJP -プリンセス編-,2020年),電影變成兩人的的遺作,不勝唏噓。
《信用欺詐師JP》這張劇照被香港網友瘋傳,指圖中的人和事皆已逝去,包括三浦春馬、竹內結子,以及2018年的「香港」。(圖片來源:網路)
戲中竹內飾演冷酷的黑幫大家姐「冰姬」,掌控全港的黑道事業,平時具有女王氣場甚有魄力,但遇上愛情騙子(三浦)的時候又變得柔情似水,兩人的對手戲令觀眾有心動的感覺。當然電影貫徹《信用欺詐師》風格,不斷玩騙上騙,竹內的真實身份到最後觀眾不意外,只是現在回看只能慨嘆人面全非。

三谷幸喜

離婚後竹內開拓戲路,導演三谷幸喜可謂其中一位貴人,2011年三谷自編自導電影《搵鬼打官司》(ステキな金縛り,台譯:鬼壓床了沒),找竹內一人分飾兩角,分別是被妹妹殺害的化粧品公司社長,以及殺人後偽裝成姐姐的妹妹,惡女及歪理連篇的角色一新觀眾耳目,自此竹內就成為「三谷組」其中一員。
《搵鬼打官司》的竹內令人驚艷:原來她可以演浮誇的惡女?!(圖片來源:網路)
兩人後來合作了舞台劇《Nobody Else But You》(君となら,2014年)、wowow特別劇《大空港2013》及大河劇《真田丸》(2016年),其中曾經以電影姿態在香港亞洲電影節出現的《大空港2013》,賣點如舞台劇般的一鏡到底,講述因為客人突然滯留於機場,把家庭小糾紛滾成大災難的喜鬧劇,竹內飾演貫穿故事的地勤人員,四處八卦別人的家事,到頭來把自己的八卦曝露,非常有趣過癮。
曾經有人質疑三谷在《真田丸》故意加戲給真田幸村及茶茶,是因為竹內跟堺雅人傳過緋聞。(圖片來源:網路)
而《真田丸》她飾演豐臣秀吉的側室茶茶(淀殿),設定是擁有小惡魔氣質,與真田幸村(堺雅人)有不少糾纏戲份,雖然初登場時被嫌年紀太大,但最後演到母儀天下的氣場,亦是竹內近年的代表作之一。

最後告別

最後推薦的竹內作品,是去年跟香港人見面的溫馨小品《漫長的告別》(長いお別れ,2019年),講述一個家庭如何面對患上認知障礙症的爸爸,以及用十年時間與他「告別」。
《漫長的告別》是除了《信用欺詐師JP》之外,竹內另一部最近跟香港觀眾見面的電影。(圖片來源:網路)
竹內飾演嫁到美國的長女,既為丈夫及上初中的兒子煩惱,又擔心遠在日本的爸爸、媽媽及妹妹,「左右做人難」的狀態真實又無奈。戲中面對認知障礙症的「漫長告別」,當然有各種掙扎,但對照現實中她的猝然告別,可能比較容易接受。
說實話,竹內從影的作品太多,以上絕對未能全面盡錄,她的戲劇帶來的影響應該也數不完,只是她在詭異的「異靈異靈」以這種方式跟觀眾告別,殺大家一個措手不及,重溫了一輪之後,再看到她月初於社交媒體的笑顏照片,還是覺得她的死訊很不真實。
為什麼會看到廣告
avatar-img
69會員
173內容數
雖然偏好日本影視,亦會討論香港、台灣及海外的戲劇作品,觀點未必獨特創新,就是愛胡言亂語,希望能找到同好交流。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
大福同學的沙龍 的其他內容
趁香港仍有機會看到台灣電影,都會盡量支持,尤其個人愛看「無厘頭」,畢竟此時此刻,還是應該對自己的心靈好一點,避過現實的殘酷讓腦袋放空。今年年剛好有兩部喜(鬧)劇台灣電影在香港公映,儘管口碑參差,你亦未必欣賞,但能夠看到台灣人肆意惡搞的自由,還是非常羨慕…
可是在偏見之下看了《你好,之華》及《最後的情書》,反而發現自己的「惡意」有點多餘,因為海外觀眾喜歡的就是獨樹一幟的「岩井味」,雖然放在中國大連當然水土不服,但放在日本宮城仍然非常順眼,那股不被世俗沾污、只陶醉於自我的個人回憶,儘管現實中並不存在,但能夠觸動曾經被岩井俊二感動的影迷,已經很夠了。
難道武漢肺炎降臨,末世近了,大家都想回到過去?最近的話題劇集剛好都跟穿越時空有關,而且不像早一陣子大陸流行的「回到古代」,回到8、90年代已經是極限,也喜歡在時間線上大造文章,根據現在流行的說法叫「燒腦」,不過就時間線的複雜性來說只是還好,這三部劇只是利用時空穿梭講故事,要大家動一點腦筋而已。
因為「反送中」抗爭及新冠肺炎(即:武漢肺炎),香港演藝界有很多藝人令人失望,同時亦有藝人令觀眾「走漏眼」,以前從沒發現原來他/她如此「有骨氣」!對任何世代的觀眾而言,是一個震撼教育。 今次想湊熱鬧談一名「黃絲」藝人——因為港台《頭條新聞》的〈驚方訊息〉成為網路紅人的王喜。
最近的網路話題台劇《想見你》,以奇幻穿越為包裝,其實講述年輕人的身份認同——平凡又寡言陰暗的「陳韻如」,假裝成開朗萬人迷「黃雨萱」,討心上人歡心的心路歷程,很衝擊、很有共鳴,亦有很多人分析當中的巧妙之處。可是,身為跟「陳韻如」同世代的香港觀眾,倒是看到了身份認同危機,可能扯太遠,卻還是感慨。
趁香港仍有機會看到台灣電影,都會盡量支持,尤其個人愛看「無厘頭」,畢竟此時此刻,還是應該對自己的心靈好一點,避過現實的殘酷讓腦袋放空。今年年剛好有兩部喜(鬧)劇台灣電影在香港公映,儘管口碑參差,你亦未必欣賞,但能夠看到台灣人肆意惡搞的自由,還是非常羨慕…
可是在偏見之下看了《你好,之華》及《最後的情書》,反而發現自己的「惡意」有點多餘,因為海外觀眾喜歡的就是獨樹一幟的「岩井味」,雖然放在中國大連當然水土不服,但放在日本宮城仍然非常順眼,那股不被世俗沾污、只陶醉於自我的個人回憶,儘管現實中並不存在,但能夠觸動曾經被岩井俊二感動的影迷,已經很夠了。
難道武漢肺炎降臨,末世近了,大家都想回到過去?最近的話題劇集剛好都跟穿越時空有關,而且不像早一陣子大陸流行的「回到古代」,回到8、90年代已經是極限,也喜歡在時間線上大造文章,根據現在流行的說法叫「燒腦」,不過就時間線的複雜性來說只是還好,這三部劇只是利用時空穿梭講故事,要大家動一點腦筋而已。
因為「反送中」抗爭及新冠肺炎(即:武漢肺炎),香港演藝界有很多藝人令人失望,同時亦有藝人令觀眾「走漏眼」,以前從沒發現原來他/她如此「有骨氣」!對任何世代的觀眾而言,是一個震撼教育。 今次想湊熱鬧談一名「黃絲」藝人——因為港台《頭條新聞》的〈驚方訊息〉成為網路紅人的王喜。
最近的網路話題台劇《想見你》,以奇幻穿越為包裝,其實講述年輕人的身份認同——平凡又寡言陰暗的「陳韻如」,假裝成開朗萬人迷「黃雨萱」,討心上人歡心的心路歷程,很衝擊、很有共鳴,亦有很多人分析當中的巧妙之處。可是,身為跟「陳韻如」同世代的香港觀眾,倒是看到了身份認同危機,可能扯太遠,卻還是感慨。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後,我就心不甘情不願地變成了大人,但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在,在人生山窮水盡的時刻,才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去,還是要好好地活下去。
Thumbnail
男主角是目黑蓮,號稱「木村拓哉接班人」。 今田美櫻飾演女主角,我覺得她有幾分類似有村架純,
Thumbnail
對許多人來說,竹內結子是永遠的笑顏女王,是如太陽般能照亮他人的存在。2015 年,竹內結子擔任日本版《腦筋急轉彎》(Inside Out)裡的「樂樂」配音,用她充滿朝氣與歡樂的聲音,成為觀眾心中快樂的核心記憶的一部分。
Thumbnail
就這樣,竹音頂替了竹君的片約,讓她飛去美國待產。 顯少訓練武打的竹音,只能憑藉巧勁跟借位撐過一部又一部的打戲,有時用替身,也是從自己的冬家班裡出人。 今天一部大戲要殺青,臨時竹音的替身在前一場戲中受傷,要是換人…體形上就不連戲。 導演正頭痛呢!竹音為了不影響大戲殺青,便主動應承下來。 冬貴有些
Thumbnail
冬貴從這天後便公開了跟竹音的關係,他也不管竹音愛不愛,總之…先保住她的清白再說。 消息傳到香港,竹君是又驚又喜。她沒想到如兄如父的貴叔會變成自己姊夫,但轉念一想,這樣也好。 竹音內斂的個性的確是需要人多照顧的,冬貴雖說年紀大了點,卻也是個會疼人的。 這時竹君心裡漸漸浮出一個大膽的想法。她
Thumbnail
就在竹君去香港發展後,台灣的竹音生平第一次感到孤獨,她好像又回到了九歲那年…父親與繼母陸續跳樓時候。 竹音從不知道自己是這麽的依賴妹妹,她在沒有通告的日子獨自在家,感覺空氣都壓抑的讓竹音快要窒息。 貴叔礙於孤男寡女,也不好經常去找竹音。 直到有天貴叔在下戲時接到了醫院的電話,「
Thumbnail
竹君看著姊姊身上的傷痕,心疼又自責。 「別哭了,我們回家吧!」 竹音穿起制服,「妳…妳不生氣?」 「氣什麼?錯不在妳,都是那些混單不好,也是我不好。」竹君悶悶道。 「不,竹君最好了。我最喜歡竹君了。」 「姊姊,妳想跟我上台北嗎?我…我不想唸書了,剛好台北在找收特技演員,我想去
Thumbnail
3個月後要結婚的女兒,以及餘命3個月的癌末父親... 由奈緒與木梨憲武雙主演的日劇《春暖花開的那一天》,看似會很悲情的主題,其實潛藏著許多的生命課題,這一季看這對任性的父女檔,以干擾彼此的"人生清單"為目標,吵鬧之間卻又會讓人笑著流淚的生活互動,著實地有趣。
Thumbnail
2023年6月9日、映画『湾生回家Wansei Back Home』の出演者の一人である竹中信子さんが、肝臓病のため東京の自宅で安らかに92歳で亡くなった。 今年も台南物產に依頼してマンゴーを一箱お送りした。いつも箱が届いたらすぐに返事が届いていたのだが、今年は配達予定日の6月9日に、家族
剛開始還算順利,因爲我——也就是裴竹設定是男主的青梅竹馬,千金大小姐,敢愛敢恨,最終爲男女主的愛情赴死的角色。 在前期,一直是我和影帝葉南城演對手戲,所以沒有和於雪對上。 直到第四場戲,因爲裴竹的失誤導致男主受傷,女主情緒激動之下甩了我一個巴掌。 看着於雪帶着冷笑的臉,我就感覺,她沒憋好屁。
Thumbnail
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後,我就心不甘情不願地變成了大人,但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在,在人生山窮水盡的時刻,才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去,還是要好好地活下去。
Thumbnail
男主角是目黑蓮,號稱「木村拓哉接班人」。 今田美櫻飾演女主角,我覺得她有幾分類似有村架純,
Thumbnail
對許多人來說,竹內結子是永遠的笑顏女王,是如太陽般能照亮他人的存在。2015 年,竹內結子擔任日本版《腦筋急轉彎》(Inside Out)裡的「樂樂」配音,用她充滿朝氣與歡樂的聲音,成為觀眾心中快樂的核心記憶的一部分。
Thumbnail
就這樣,竹音頂替了竹君的片約,讓她飛去美國待產。 顯少訓練武打的竹音,只能憑藉巧勁跟借位撐過一部又一部的打戲,有時用替身,也是從自己的冬家班裡出人。 今天一部大戲要殺青,臨時竹音的替身在前一場戲中受傷,要是換人…體形上就不連戲。 導演正頭痛呢!竹音為了不影響大戲殺青,便主動應承下來。 冬貴有些
Thumbnail
冬貴從這天後便公開了跟竹音的關係,他也不管竹音愛不愛,總之…先保住她的清白再說。 消息傳到香港,竹君是又驚又喜。她沒想到如兄如父的貴叔會變成自己姊夫,但轉念一想,這樣也好。 竹音內斂的個性的確是需要人多照顧的,冬貴雖說年紀大了點,卻也是個會疼人的。 這時竹君心裡漸漸浮出一個大膽的想法。她
Thumbnail
就在竹君去香港發展後,台灣的竹音生平第一次感到孤獨,她好像又回到了九歲那年…父親與繼母陸續跳樓時候。 竹音從不知道自己是這麽的依賴妹妹,她在沒有通告的日子獨自在家,感覺空氣都壓抑的讓竹音快要窒息。 貴叔礙於孤男寡女,也不好經常去找竹音。 直到有天貴叔在下戲時接到了醫院的電話,「
Thumbnail
竹君看著姊姊身上的傷痕,心疼又自責。 「別哭了,我們回家吧!」 竹音穿起制服,「妳…妳不生氣?」 「氣什麼?錯不在妳,都是那些混單不好,也是我不好。」竹君悶悶道。 「不,竹君最好了。我最喜歡竹君了。」 「姊姊,妳想跟我上台北嗎?我…我不想唸書了,剛好台北在找收特技演員,我想去
Thumbnail
3個月後要結婚的女兒,以及餘命3個月的癌末父親... 由奈緒與木梨憲武雙主演的日劇《春暖花開的那一天》,看似會很悲情的主題,其實潛藏著許多的生命課題,這一季看這對任性的父女檔,以干擾彼此的"人生清單"為目標,吵鬧之間卻又會讓人笑著流淚的生活互動,著實地有趣。
Thumbnail
2023年6月9日、映画『湾生回家Wansei Back Home』の出演者の一人である竹中信子さんが、肝臓病のため東京の自宅で安らかに92歳で亡くなった。 今年も台南物產に依頼してマンゴーを一箱お送りした。いつも箱が届いたらすぐに返事が届いていたのだが、今年は配達予定日の6月9日に、家族
剛開始還算順利,因爲我——也就是裴竹設定是男主的青梅竹馬,千金大小姐,敢愛敢恨,最終爲男女主的愛情赴死的角色。 在前期,一直是我和影帝葉南城演對手戲,所以沒有和於雪對上。 直到第四場戲,因爲裴竹的失誤導致男主受傷,女主情緒激動之下甩了我一個巴掌。 看着於雪帶着冷笑的臉,我就感覺,她沒憋好屁。