【閱讀｜《致美好的你》那些重要的小事們】

年前收到出版社寄來推薦的新書《致美好的你：寫給一年十二個月份的日常情書》是集結日本《生活手帖》雜誌裡自1969年連載的人氣專欄，後來在松浦彌太郎擔任編集長的2012年精選出版。文章的執筆者，其實就是《生活手帖》的創辦人與社長大橋鎮子（1920-2013），她從49歲時開始負責該專欄，一直到本書出版時仍在連載當中。

書中的結構分成十二個月，每個月份的內容皆來自生活中很多看似平凡又細小的事情；如果能用心去體驗生活的話，放慢並放大來看這個世界中發生的事物，一切似乎會變得有趣也值得玩味。讀來毫不感覺年代上的差距，倒是被那些擺盪著的小事們在內心裡產生共鳴。正因為她使用了相當詳細的文字描述那些生活上、人際關係上相處的細節，使得這些故事都立體起來，好像歷歷在目，又感受到日本文化的細膩之處。

如果每個月閱讀該月對應的篇章，應會更能感受到隨季節場景變換而衍生出置身其中的臨場感。像我最先翻閱的「十二月之章」，講到了銅製水龜、北歐的聖誕節、花環，還講到了分享禮物等，也有提到與家人、朋友的相處的故事情節，讓我想起自己也曾有過類似的記憶與經驗，或許在寒冷的天氣裡，更能感受到因人的溫馨舉動而帶來的暖意。

值得一提的還包括這本書的設計，封面和內頁的插畫都是皆川明繪製，抽象的手感色塊裡又隱約有著輪廓，色彩活潑又不失優雅，是大師的神來之筆；中文版封面裝幀許晉維也承接得很好，加上書的厚度帶來厚實卻不沉的書感。

這次我還收到了編輯隨書寄來的手寫卡片。「手寫卡片」這事應該是在出版業中還留存著珍貴又溫暖的舉動，我也都會妥善收藏起來。編輯的文字中剛好提到了去年此時參與了我主持的那場皆川明講座，我們都記得那場講座帶來的富足與感動，也一直留存在心中。

當時我挑了作品集《Mina Perhonen: Ripples》裡的一件作品「Forest Gate」請他介紹，這塊布料上的圖案裡有個小動物正換上鮮豔的紅色華服，在灰暗的森林入口準備過冬。皆川先生說：「要過冬的時候，為了讓自己融入森林，動物們會改變自己毛皮的顏色。但相反的，這幅畫想表達的是小動物們雖然要進入森林過冬了，卻刻意換上鮮艷的衣服，要以一種快樂歡樂的心情進入森林來過冬。想要表達的是，寒冬或許可以代表生存環境裡不開心或不幸的事，可是這片冬天的森林看起來非常的寧靜，就像我們在面對像這樣比較嚴峻的環境跟氣候時，也能像那些動物一樣，以積極樂觀且快樂的心情去面對困境。」

希望新的一年裡，我們都可以積極樂觀的面對冬去春來逐漸溫暖的境地。

註：《生活手帖》（暮しの手帖）於1948年創刊的生活風格雜誌季刊，剛開始名為《美麗生活手帖》，後來在第22期起更名。創辦人兼社長是小喬鎮子，總編輯是花森安治（從1948-1978擔任總編輯），花森安治過世後由小橋鎮子接手；到了2006-2015年則由松浦彌太郎擔任。

《致美好的你：寫給一年十二個月份的日常情書》