方格精選

【閱讀|《和媽媽互相喜(ㄐㄧˋ)歡(ㄐㄧㄠˋ)的日子》是怎回事?】(音檔上線!🎧)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

上回我開設了「新書線上訪談會」,訪問了作者好友李惠貞(「獨角獸計畫」創辦人、《Shopping Design》前總編輯)與女兒陳德諠,她們共同出版了一套《和媽媽互相喜(ㄐㄧˋ)歡(ㄐㄧㄠˋ)的日子》、《和女兒一起旅行的日子》,前者分享了母女日常生活裡溫馨有趣的故事,後者則是記載了母女在2018年共同展開為期一個月的日本書店旅行,都是相當特殊且難能可貴的出版主題,值得一看。

和兩位作者的線上新書訪談會。

和兩位作者的線上新書訪談會。

而不只是書好看,聆聽母女對話也是一件非常有趣也精彩的事。

在訪談會中,我先是請他們介紹認識23年的對方。對於身為媽媽的惠貞來說,認為女兒在個性上和自己有很多對比之處,但在當媽媽之後,開始練習去認識和自己完全不同的生命,互相學習也相互欣賞,且女兒對自己在工作和生活來說,都是很大支持的力量。

對於作為女兒的諠諠來說,反而覺得自己和媽媽很多地方相像,媽媽的影響也讓她不斷去重新定義自己的人生,還透過閱讀分享,重新再認識到新的事物。諠諠並在媽媽鼓勵下還成立一個「阿比動物園」的粉絲專頁,用畫筆紀錄她所感興趣的動物們。

至於為什麼要出版的緣由,正是因為惠貞時常在臉書分享兩人的爆笑對話,多年後,這些對話在惠貞的編輯眼光裡可能可以成為一本書,因此,在她出版《成為自由人》、《給未來的讀者》之後,也適逢女兒大學畢業進入社會開始工作,便成為給女兒的一份禮物,記錄兩人一起度過的時光。第一次當作者的女兒諠諠認為,出版呼應了自己喜歡分享的個性,很期待看到大家閱讀完後的反應。

惠貞除了是作者也是專業也嚴格的編輯,諠諠是作者也是書籍中負責插畫的角色,兩人的初次合作感想如何?也是令我好奇。尤其在《和媽媽互相喜歡的日子》書裡,不全以兩人的幽默對話直截堆砌鋪陳,而是將其分成七個章節,將對話依屬性分類且訂定主軸,看似嬉笑的對話串連出「容易滿足的孩子」、「嘴甜的孩子」、「欠揍的孩子」、「貼心的孩子」、「搞笑的孩子」、「正面思考的孩子」與最後孩子變成了「最好的朋友」,來賦予女兒性格的立體化與成長,也由於內容豐富,在章節之間穿插著母親視角的感想文章,讓讀者能藉此轉換情緒與心情,鼓勵讀者接續到下個篇章,因此無論在節奏與韻律上,都呈現出相當細膩與流暢的編輯技巧。

接下來讓我分享書中我感到機智又有邏輯的對話:
----
諠因為生活習慣不好又被念。
媽:「妳自己說,當妳媽媽是不是很辛苦?」
諠:「很快樂。」
媽:「我是問辛不辛苦!」
諠:「妳說過做快樂的事就不會辛苦!」
媽:「……」
諠:「嘻~看吧,妳說的話我有在聽。」
----
接下來還有我笑出聲音的篇章:
----
幫諠縫褲子,有點沒自信。
縫完後自己覺得很不優,懊惱地對她說:
「妳看,好醜。」
諠安慰:「不會啦~那從外面看是怎樣?」
媽:「這就是外面!」
諠:「啊啊~那………不會破就好~」
結果手指一伸,破了。
兩人笑到肚子痛。
結論:還是帶回去請外婆縫。
----
找出這些生活中微小但有趣的事情加以整理整合,其實也就是編輯的工作啊!負責這套書設計的「霧室」也相當悉心地安排字間行距等細節,同樣在節奏與空間上形塑層次與質感,配合這套書的風格在美感之外仍是不失玩心。

兩本書的編輯是媽媽李惠貞,插畫則是女兒陳德諠。

兩本書的編輯是媽媽李惠貞,插畫則是女兒陳德諠。

本套的另外一本《和女兒一起旅行的日子》是2018年惠貞和女兒進行了30天跨越日本7個城市、66間書店的主題旅行。本書在同類型的書裡有很不同的表現形式,像是媽媽與女兒兩人在每一天裡的記事裡,會針對同一件事有著相異的解讀,也有各自的旅行觀察,並為沿路上造訪的書店撰寫介紹與私心分享,彷彿讓我在紙上遊歷了一回這些書店,感受其精彩與美好。

這段特殊的旅程對諠諠來說,現在想起來,在那麼多城市看到那麼多書店與那麼多書,會湧現出很多創作的靈感,也因為自己看不懂日文所以多是觀看設計、封面,在美感上有著大開眼界的感覺;此外像是旅途上在預料之外的荒野經歷、探訪到標本博物館等,都是相當令人難忘的經驗。

至於惠貞看了那麼多書店之後,會不會想開書店呢?以及兩位喜歡的書店以及如何觀看書店?告別雜誌工作後的惠貞,已經可以用純粹的讀者身份去發現書店裡有哪些有趣的書籍,她會先去看空間的架構,去看最明顯的地方放什麼書?去了解這間書店的風格與個性,適不適合久待?有沒有住著店主的靈魂?書架上有哪些是在其他書店沒有看過的書,接著,拿起感興趣的書,看看書名、封面、目錄,以及如何去詮釋一個主題。

至於諠諠心目中的理想書店,就是位在福岡一間結合書與咖啡廳的〈MINOU BOOKS & CAFÉ〉,她特別喜歡明亮的氛圍,溫馨、舒服、讓人感到輕鬆的挑高空間,可以輕鬆挑選想看的書,挑累了還可以回到座位上品嚐甜點。

像這樣一場一個月的書店主題旅行,兩位作者覺得最需要具備的是什麼?

對惠貞來說,一開始覺得計畫很重要,書店名單與行程如何安排?預算也要先想好,尤其在心態上要有遇到變數的準備。諠諠則是發現長時間的旅行比想像中疲憊,不過兩位在當時做了一個重要也聰明的決定:每天寫日記紀錄值得回味與有趣的事情。這也是為什麼之後仍能將旅途上的種種精彩細緻地化作書籍出版並得與讀者分享。

至於兩位對於不同時空的未來,有什麼想像呢?歡迎繼續線上聆聽。PODCAST

和媽媽互相喜歡的日子+和女兒一起旅行的日子 (博客來)

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
吳東龍的設計發現的沙龍
172會員
68內容數
2020-2021針對城市為《文化快遞》撰寫的觀察文章。
2021/09/15
這些對我來說並不太陌生的東京建築,藉著編輯角度又找到另一個觀看的精彩視野;那為什麼看建築、品嚐美食還需要先花時間來閱讀書籍呢?我想,因為......
Thumbnail
2021/09/15
這些對我來說並不太陌生的東京建築,藉著編輯角度又找到另一個觀看的精彩視野;那為什麼看建築、品嚐美食還需要先花時間來閱讀書籍呢?我想,因為......
Thumbnail
2021/08/28
一看到簡單的筆畫勾勒,就非常喜歡,尤其每一筆都細緻穩妥不馬虎,且每一頁人物場景的構圖,都像是完美平衡的設計完稿。《成為大人的話》繪本先是這樣吸引了我,沒想到裡面的故事更是跳脫線性的想像。故事發生在1988年的冬天,似乎在這個城市裡也正舉辦著運動賽事......
Thumbnail
2021/08/28
一看到簡單的筆畫勾勒,就非常喜歡,尤其每一筆都細緻穩妥不馬虎,且每一頁人物場景的構圖,都像是完美平衡的設計完稿。《成為大人的話》繪本先是這樣吸引了我,沒想到裡面的故事更是跳脫線性的想像。故事發生在1988年的冬天,似乎在這個城市裡也正舉辦著運動賽事......
Thumbnail
2021/07/14
讓美術館的社群網路小編站出來出一本書,在日本美術館界來算是一件特別的事,從數據來看,若不是〈森美術館〉挺身出版,其他日本美術館也很難說服大眾自身在「數位行銷」這一塊所做出的努力與成績。〈森美術館〉的數位行銷是不是做得最好呢?來舉個例子......
Thumbnail
2021/07/14
讓美術館的社群網路小編站出來出一本書,在日本美術館界來算是一件特別的事,從數據來看,若不是〈森美術館〉挺身出版,其他日本美術館也很難說服大眾自身在「數位行銷」這一塊所做出的努力與成績。〈森美術館〉的數位行銷是不是做得最好呢?來舉個例子......
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
長大了的你,還喜歡和爸媽一起旅行嗎?還是光想到就覺得崩潰呢?《和女兒一起旅行的日子》作者李惠貞老師與葉惠貞師姐分享,怎麼和女兒從母女變朋友,甚至是彼此最好的旅伴!與女兒相處與出遊的過程,帶給她們什麼全新的感受,甚至拉近心與心的距離?短短一小時的沙龍,卻讓人覺得充飽了電,心暖暖的~
Thumbnail
長大了的你,還喜歡和爸媽一起旅行嗎?還是光想到就覺得崩潰呢?《和女兒一起旅行的日子》作者李惠貞老師與葉惠貞師姐分享,怎麼和女兒從母女變朋友,甚至是彼此最好的旅伴!與女兒相處與出遊的過程,帶給她們什麼全新的感受,甚至拉近心與心的距離?短短一小時的沙龍,卻讓人覺得充飽了電,心暖暖的~
Thumbnail
這本書本來打算在疫情嚴峻的時間來享用,當時想說,既然國門還開不了,那就先藉由閱讀來和惠貞老師母女一起暢遊日本書店。
Thumbnail
這本書本來打算在疫情嚴峻的時間來享用,當時想說,既然國門還開不了,那就先藉由閱讀來和惠貞老師母女一起暢遊日本書店。
Thumbnail
沒有人知道哪一天、哪一刻或是要到哪一年,那個選擇會或大或小的產生什麼影響。大人在網路憑書介買書、甚至在書店翻閱過再買,都可能會踩到雷了,做選擇就是一個嘗試的過程,作為書店勞綁,會好奇選擇背後的原因,絕不會去評論任何人的選擇,對方是個孩子也一樣。
Thumbnail
沒有人知道哪一天、哪一刻或是要到哪一年,那個選擇會或大或小的產生什麼影響。大人在網路憑書介買書、甚至在書店翻閱過再買,都可能會踩到雷了,做選擇就是一個嘗試的過程,作為書店勞綁,會好奇選擇背後的原因,絕不會去評論任何人的選擇,對方是個孩子也一樣。
Thumbnail
謝謝知悅文化的邀請,我很早就知道Repeat要出書,看到書封的時候,心陡然了一拍。很喜歡這個書名。像在這條路上行走到第四年的時候,再度被提醒自己啟程的初心。和解,才是我一路前行的最大目的。
Thumbnail
謝謝知悅文化的邀請,我很早就知道Repeat要出書,看到書封的時候,心陡然了一拍。很喜歡這個書名。像在這條路上行走到第四年的時候,再度被提醒自己啟程的初心。和解,才是我一路前行的最大目的。
Thumbnail
繪本中媽媽與美英訴說著是同一個女子,展現出來的卻是截然不同的形象。倘若媽媽不當媽媽,在她人生的自我實現裡,會是一個什麼樣的人?我想媽媽會是個美學家、美食家,或者,媽媽根本不在我的想像裡,藏在媽媽心中屬於自已最真實的畫像會是什麼模樣?
Thumbnail
繪本中媽媽與美英訴說著是同一個女子,展現出來的卻是截然不同的形象。倘若媽媽不當媽媽,在她人生的自我實現裡,會是一個什麼樣的人?我想媽媽會是個美學家、美食家,或者,媽媽根本不在我的想像裡,藏在媽媽心中屬於自已最真實的畫像會是什麼模樣?
Thumbnail
上回我開設了「新書線上訪談會」,訪問了作者好友李惠貞與女兒陳德諠,她們近期共同出版了一套《和媽媽互相喜(ㄐㄧˋ)歡(ㄐㄧㄠˋ)的日子》、《和女兒一起旅行的日子》,前者分享母女日常生活裡溫馨有趣的故事,後者則記載了母女在2018年一起到日本進行為期30天拜訪66間書店的旅行。可說是一本爆笑一本知性!
Thumbnail
上回我開設了「新書線上訪談會」,訪問了作者好友李惠貞與女兒陳德諠,她們近期共同出版了一套《和媽媽互相喜(ㄐㄧˋ)歡(ㄐㄧㄠˋ)的日子》、《和女兒一起旅行的日子》,前者分享母女日常生活裡溫馨有趣的故事,後者則記載了母女在2018年一起到日本進行為期30天拜訪66間書店的旅行。可說是一本爆笑一本知性!
Thumbnail
拿到母女合寫的二本書,立刻就被溫暖明亮的色調吸引,封面設計很有意思,書名雖然是《和媽媽互相喜歡的日子》,但將「喜歡」二字上面加上「計較」二子,是一種幽默的真實感,母女的表情也可以經由轉動封面內的圓盤而改變,顯現開心/不開心都屬於相處中的自然狀態。內頁作者自我介紹的立體向日葵,一翻開就有和煦的陽光灑
Thumbnail
拿到母女合寫的二本書,立刻就被溫暖明亮的色調吸引,封面設計很有意思,書名雖然是《和媽媽互相喜歡的日子》,但將「喜歡」二字上面加上「計較」二子,是一種幽默的真實感,母女的表情也可以經由轉動封面內的圓盤而改變,顯現開心/不開心都屬於相處中的自然狀態。內頁作者自我介紹的立體向日葵,一翻開就有和煦的陽光灑
Thumbnail
整理爆滿的書櫃,清出一批不會再看的親職書,邊整理邊翻閱,原來,大穎文化謝淑美總編是我第一個追蹤的媽媽老師,蝴蝶走走看看與荳芽不上安親班是我看的第一代親職書,當年,我的女孩才四歲。
Thumbnail
整理爆滿的書櫃,清出一批不會再看的親職書,邊整理邊翻閱,原來,大穎文化謝淑美總編是我第一個追蹤的媽媽老師,蝴蝶走走看看與荳芽不上安親班是我看的第一代親職書,當年,我的女孩才四歲。
Thumbnail
         章緣一書    收錄了她二十年來創作的二十則短篇小說  章緣旅美多年   目前則是定居上海  書中故事多以台灣美國和上海為背景   道盡身處不同文化中各類階層的女人心事   過去
Thumbnail
         章緣一書    收錄了她二十年來創作的二十則短篇小說  章緣旅美多年   目前則是定居上海  書中故事多以台灣美國和上海為背景   道盡身處不同文化中各類階層的女人心事   過去
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News