日本生活 Story 79:Mai

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘

奈良縣・奈良市・第3年

最初對日本產生興趣,是在Mai國中的時候。當時Mai深深的迷上了日劇,黃金時段播出的主流日劇自然不用說,其他像是晨間劇、午間劇Mai都是來者不拒,甚至連較為小眾的深夜劇都頗有涉獵。

在為數眾多的日劇影星當中,演出改編自經典小說「池袋西口公園」的同名日劇一砲而紅的宮藤官九郎最讓她著迷。宮藤官九郎參與的連續劇節奏大多較為輕快,但卻不會流於膚淺的喜劇,歡樂的氣氛之下紮實表現出各種情感糾葛的高品質「人間ドラマ」,不論是講述鄉下社會的「小海女」,或是青春兩性的「SORRY青春」,都讓Mai一看再看,愛不釋手。

雖然很早就對日本有興趣,但Mai第一次雙腳踏上日本,卻是開始工作以後的事。不知道是不是因為看了大量的日劇,Mai對於日本沒有什麼陌生感,回來之後更是腦子裡滿是想要再回去日本的念頭。

理所當然的,喜愛日劇的Mai周圍也有一群喜歡日劇或是去日本旅遊的好朋友,而這群朋友中,有不少人都有在日本打工度假過的經驗。耳濡目染之下,打工度假這個選項對於Mai來說越來越真實,因此在某次遇到工作上的瓶頸時,Mai乾脆就把工作給辭了,來到讓她憧憬多年的日本。

這一年的打工度假,對於Mai來說挑戰不只來自陌生的語言環境,原本不善交際的她同時也嘗試踏出自己的舒適圈,來到需要與旅客大量相處的旅宿進行換宿,逼迫自己與從全世界到日本旅遊的旅客們交流,在各個方面都是非常特別的經驗。

除了自我成長,Mai心裡對於在日本這一年的定位也相當清楚,那就是「度假重於打工」。比起努力賺錢,Mai更想要把握時間,盡可能獲得更多的體驗。因此,除了最初三個月為了熟悉生活時待在同一家旅宿,剩下的時間裡Mai都不停的移動,沒有在一個地方待超過一個月,夏天想看祭典時就來到京都找工作、秋天想看楓葉時則是往東北秋田去,過得非常精彩。

原先,Mai也和大部分的人一樣,會在旅遊時先做好功課,將想要去的景點與時間都好好安排過害才出發。不過,在打工度假時開始以後,Mai發現既然已經身在日本,少了困難的移動限制之後,其實不需要像過去那樣將旅途的所有時間都塞滿行程,讓自己總是急急忙忙。

raw-image
打工度假的時候,在我移動到其他縣市工作的期間有一點空擋的話,我會一路慢慢的玩過去。甚至到了後來,我可以什麼也不查,到了當地再直接問當地的人那裡有什麼好玩的地方。

過完充實的一年以後,原本就沒有打算在日本長住的Mai,在打工度假的簽證過期時便爽快的回到台灣,開始尋找下一份工作。回到台灣,Mai原先的打算是直接回到自己熟悉的設計產業,但想到自己都在日本待了一年的時間,日語也進步不少,便湧起一股念頭,想要在會使用到日語的環境從事設計工作,因此也投了履歷給日本的公司。

雖說投了日本的公司,Mai並沒有對這件事抱有多大的信心,同時因為去年一年的打工度假生活,Mai的存款已經來到荒水線,需要快點找到可以存錢的工作。沒想到,比較快給她回應的卻是日本這邊的企業,其中有個面試通知引起了她的注意。

這個工作位在奈良,是一間提供網購的公司,因為商品多半是由外國進口,需要有人收集並翻譯商品資訊,接著與其他的設計師一起製作各種視覺素材或是設計網頁頁面。雖然對許多人來說,奈良可能過於地廣人稀,但在不太喜歡大都市的Mai看來卻不是什麼大礙。同時,Mai調查之後發現奈良的日常開銷看起來比其他城市要少,薪資待遇卻是不錯,感覺相當有機會可以存錢,便接受了面試。經過幾輪面試,Mai成功獲得這個工作機會,在繞了一圈後再次回到日本。

相較於同樣位在關西的京都、大阪與兵庫,奈良其實不算是觀光資源非常豐富的地區,雖然大部分的人都知道這個地方,但真的會去玩的旅客卻是不多,即使去了也大多只會在奈良公園的附近徘徊,對觀光客的吸引力不高,但卻讓Mai非常滿意,特別是奈良的人讓她加倍有興趣。

剛到奈良時,Mai發現來到附近的商店街時,總是可以聽到播放同一首歌。當時也沒有特別在意,不過經過一陣子以後也是會有些在意,於是便仔細聽了下歌詞的內容,沒想到歌詞的內容卻是在誇獎奈良縣。Mai查了一下,才發現原來這是由奈良縣觀光局發起的計畫,由縣內的各個市町村各自將1970年代的金曲「請不要回頭(ふりむかないで)」,換上宣傳各自地方特色的歌詞。

不過,由於「請不要回頭」這首歌其實是一首有些惆悵的悲傷戀曲,整個曲調也是屬於比較哀傷的感覺,因此當歌詞內容換成各種自家農產品的宣傳時,真的是突兀到一個不行。甚至,有些自治體還加碼拍攝MV,看著奈良某個地方的居民,一臉認真的唱著歌詞內容與曲調一點也不搭的歌,讓Mai感受到奈良人的可愛。

raw-image
奈良的人真的都很友善,而且每次都把祭典辦到很ㄎㄧㄤ。

由於Mai來到日本的時間,正好是在2019年的年底,幾乎是剛到日本就迎頭趕上了武漢肺炎肆虐,移動範圍比較受到限制,不再像以前一樣可以輕易的到日本其他縣市遊玩。不過,對現在的Mai來說,這反而是好好探索奈良的機會。

比起大部分的觀光客會去的東大寺一帶,Mai更喜歡去到相較偏僻一點的地方,像是往山坡上面走的二月堂,或是南邊的浮見堂,而且旁邊的荒池通常可以遇到很大的鹿群聚集在那邊,比起人擠人的東大寺,更能悠閒的摸鹿。

另外,Mai還發現除了奈良公園,奈良其實還有有不少值得一去的好地方,像是往奈良教育大學那邊走的時候,兩旁能夠看到非常多間風格特殊的咖啡廳,不論是裝潢或是餐點都非常有特色。另外,包含最近相當受歡迎的「空氣蛋糕(空気ケーキ)」,小巷弄裡還可以找到各種販賣甜點或是手工藝品的店,對於喜歡文創的人來說有著極大的吸引力。

隨著居住的時間越來越長,現在Mai也開始將腳步跨到奈良市之外,像是市區東南方的吉野町,有著全關西都少見的大規模櫻花林,吉野山上的神社群更是日本修驗道的重鎮,傳說中大陰陽師「役小角」還曾經將鬼封印在這裡,所以每年的節分會都會舉行盛大的「鬼フェス」來祭祀,讓參加過一次的Mai讚不絕口。

最近,Mai則是迷上了位在大峰山附近,一個叫做天川村的小地方,怡人的景色與各種山珍海味不說,那裡的溫泉讓曾在知名溫泉旅館打工過的Mai都感到驚艷。去年秋天時,她第二次來到天川村參加了當地舉辦的「MIND TRAIL 奧大和 心のなかの美術館」藝術祭,那裡滿山遍野的楓葉讓她至今仍然印象深刻,也時常想著要再回去。

從打工度假的時間開始,Mai學會放慢腳步,不需要萬全準備,而是將旅行的氣氛內化到日常之中。這種態度不只是從體現在比較消極的享受旅行上,甚至可以延伸到更加積極、在尋求旅行體驗的時候,反向的將當地的日常生活化為自己的旅遊。Mai依然在實行她的旅遊哲學,不強求,而是試著去享受周圍處手可及的東西。

raw-image
奈良對我來說是一個非常好的地方,雖然不是那麼有名,但卻有很多充滿歷史的地方,只要週末我還是會出去逛一下,就算是已經逛到爛掉的景點也好,盡量讓自己保持在像是來旅遊一樣的心情。比起改變環境,改變自己的心態比較簡單。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
千人千日. 1000個在日本的故事的沙龍
23會員
91內容數
10個人看到的會比1個人看到的完整,100個人看到的會比10個人看到的完整,1000個人看到的會比100個人看到的完整。
2025/04/24
從幼稚園就開始接觸日本動漫的niwa,和許多台灣年輕人一樣對日本的流行文化非常熟悉。這些奇想天外次文化所描繪出的日本,雖然只存在於想像中,卻是在她心中埋下了前往一探真實的日本的念頭,還促使她大學期間開始學習日語。
Thumbnail
2025/04/24
從幼稚園就開始接觸日本動漫的niwa,和許多台灣年輕人一樣對日本的流行文化非常熟悉。這些奇想天外次文化所描繪出的日本,雖然只存在於想像中,卻是在她心中埋下了前往一探真實的日本的念頭,還促使她大學期間開始學習日語。
Thumbnail
2025/04/17
大學時期就讀日文系的中森太太,最初對日語的興趣源於一個單純的想法:會說日語的女生看起來很有魅力。相較於英語這個從小就接觸的語言,日語不管是咬字還是腔調,都帶給她一種特別的吸引力。
Thumbnail
2025/04/17
大學時期就讀日文系的中森太太,最初對日語的興趣源於一個單純的想法:會說日語的女生看起來很有魅力。相較於英語這個從小就接觸的語言,日語不管是咬字還是腔調,都帶給她一種特別的吸引力。
Thumbnail
2025/04/07
與其他同樣成長於哈日世代全盛期的台灣人一樣,藍醬從小就浸潤在日本流行文化之中。她喜歡聽日本音樂、看日本節目,這份對日本的嚮往,讓她在國中畢業後毅然決定投考文藻外語學院的日文科。
Thumbnail
2025/04/07
與其他同樣成長於哈日世代全盛期的台灣人一樣,藍醬從小就浸潤在日本流行文化之中。她喜歡聽日本音樂、看日本節目,這份對日本的嚮往,讓她在國中畢業後毅然決定投考文藻外語學院的日文科。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
過了許久,我終於來到京都。 小學時,母親赴日工作,一年會回來看我們一次,陪我們兩星期,那是我一年裡最快樂的日子。 在我十四歲的時候,母親打算把我帶到日本去,我高興極了,便開始學日語。但因我的赴日簽證辦不出來而未能成行,從那時起,我便期待能和母親及其他家人在京都團圓,但我的希望不久便被失望所取代
Thumbnail
過了許久,我終於來到京都。 小學時,母親赴日工作,一年會回來看我們一次,陪我們兩星期,那是我一年裡最快樂的日子。 在我十四歲的時候,母親打算把我帶到日本去,我高興極了,便開始學日語。但因我的赴日簽證辦不出來而未能成行,從那時起,我便期待能和母親及其他家人在京都團圓,但我的希望不久便被失望所取代
Thumbnail
到東京滿三個月後,打工工作也總算是塵埃落定了,在開始每天通勤來回一個半小時、每天工作6小時的生活後,回想起當初在台灣想像自己到日本後的生活,以為是可以輕輕鬆鬆的打個工然後下班可以逛街玩樂的模樣,就覺得真是太天真了!實際生活的模樣根本就是沒有輕鬆的餘裕!!完全是「兩回事」。
Thumbnail
到東京滿三個月後,打工工作也總算是塵埃落定了,在開始每天通勤來回一個半小時、每天工作6小時的生活後,回想起當初在台灣想像自己到日本後的生活,以為是可以輕輕鬆鬆的打個工然後下班可以逛街玩樂的模樣,就覺得真是太天真了!實際生活的模樣根本就是沒有輕鬆的餘裕!!完全是「兩回事」。
Thumbnail
三點多離開家後,就算已經登機也還無法睡著。 為了能早點到達日本處理租房的事,我們的班機是一早七點起飛。 五點多到了機場check in後就一直沒有辦法鬆下心休息,可能是興奮、可能是緊張擔憂,更多的竟然是離家的不捨。 我望著街景,從繁華的難波穿越馬路,最後來到巷弄間的一棟大樓裡。
Thumbnail
三點多離開家後,就算已經登機也還無法睡著。 為了能早點到達日本處理租房的事,我們的班機是一早七點起飛。 五點多到了機場check in後就一直沒有辦法鬆下心休息,可能是興奮、可能是緊張擔憂,更多的竟然是離家的不捨。 我望著街景,從繁華的難波穿越馬路,最後來到巷弄間的一棟大樓裡。
Thumbnail
別誤會這不是異國戀,而是因為喜歡看日劇進而學習日文的一段旅程。我的日劇初體驗即是當初瘋迷哈日族的經典日劇=東京愛情故事。
Thumbnail
別誤會這不是異國戀,而是因為喜歡看日劇進而學習日文的一段旅程。我的日劇初體驗即是當初瘋迷哈日族的經典日劇=東京愛情故事。
Thumbnail
喜愛日劇的Mai周圍也有一群喜歡日劇或是去日本旅遊的好朋友,而這群朋友中,有不少人都有在日本打工度假過的經驗。耳濡目染之下,打工度假這個選項對於Mai來說越來越真實,因此在某次遇到工作上的瓶頸時,Mai乾脆就把工作給辭了,來到讓她憧憬多年的日本。
Thumbnail
喜愛日劇的Mai周圍也有一群喜歡日劇或是去日本旅遊的好朋友,而這群朋友中,有不少人都有在日本打工度假過的經驗。耳濡目染之下,打工度假這個選項對於Mai來說越來越真實,因此在某次遇到工作上的瓶頸時,Mai乾脆就把工作給辭了,來到讓她憧憬多年的日本。
Thumbnail
最初Mei的哥哥透過「世界有機農場機會組織」的介紹前往北海道農場打工換宿,隨後和農場主人成為朋友,並且受邀到由農場主人所營運的露營區幫忙。這次的打工換宿經驗讓Mei的哥哥難以忘懷,以至於回到台灣以後不斷推薦她要來這個農場體驗看看,因此Mei在繼哥哥之後第二年也來到了北國之境打工換宿。
Thumbnail
最初Mei的哥哥透過「世界有機農場機會組織」的介紹前往北海道農場打工換宿,隨後和農場主人成為朋友,並且受邀到由農場主人所營運的露營區幫忙。這次的打工換宿經驗讓Mei的哥哥難以忘懷,以至於回到台灣以後不斷推薦她要來這個農場體驗看看,因此Mei在繼哥哥之後第二年也來到了北國之境打工換宿。
Thumbnail
文心從小就很喜歡日本的電視節目,這個嗜好給予她在大學的時候選修日語的動力,並在就學期間選擇到埼玉縣進行一年期的交換留學。
Thumbnail
文心從小就很喜歡日本的電視節目,這個嗜好給予她在大學的時候選修日語的動力,並在就學期間選擇到埼玉縣進行一年期的交換留學。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News