《有沒有很頭痛》露波合唱團 —「露奶到露波，無厘頭的迷幻」

露什麼波？

先來點科普，「波」一詞，在粵語含有「球」或「乳房」的含義。

而自己身為一個成長於馬來西亞的孩子，從小除了「混雜式」的言語以外，粵語也是生活上經常使用的溝通語言。因此在一個簡短句子中，加入中文、粵語、福建話、英文甚至馬來文等，都是正常不過的事。而「露波」一詞，也是我從小聽到大的一個詞彙。不過，它是什麼意思呢？

「露波」一詞，在大馬具有「露奶」的意思。因為「露」就是中文裡的「露」，「波」在粵語，有「奶」之含義。

身為一個在大馬成長的男人，在我第一次看到「露波」的時候，又怎麼能不先想到那個？

樂團中的貝斯手李權哲，曾經在新加坡待過一段時間，或許和大馬的語言文化有一定的認識。當我正猜測樂團是否故意以此命名時，我於是在網上搜查。結果在瀏覽樂團介紹時候才得知，樂團說明「露波」一詞其實取自英文 Loophole，有無限深淵的含義

因此「露波」的含義，成了我個人的多加揣測。

樂團曲風

有沒有很頭痛？

大團誕生