『貓面奸神,鬍鬚不仁,矮人厚行,躼(lo3)腳無情』
這句諺語是以容貌外表來評斷一個人的心性行為,民間流傳有對長相與一般不同的人,容易遭人鄙視,久而久之,造成其性情古怪,要特別留心注意。我們常說「人不可貌相」,但長久以來民間習慣以貌取人,在經驗法則中,指出臉上有麻點的人都屬陰險奸詐之輩;絡腮鬍的代表不仁不義;身材矮小的人,給人的感覺是「心胸狹窄,生性狡猾而詭計多端」;高大的人較冷酷無情。
另有類似的諺語
- 「一貓、二矮、三虬毛、四啄鼻、五猴頭老鼠耳」「It niau、jī/lī é/ué、sann khiû-mn̂g、sì tok-phīnn、gōo kâu-thâu niáu-tshí/tshú-hīnn/hī.」
- 「矮人猴性。吐目無情。鷹哥(勾)酷刑(行)。白仁奸臣。」
- 捲(kiu5)毛兇(phainn2), 矮仔毒。
- 長腰身,貧惰做。
- 躼跤蠓。(個人認為是負面的)
- 跤骨長,手骨躼,骨力食貧惰做。
行 hing7
這裡的「厚行」,有點難解,我們就從「行」字來著手。
【行】又《廣韻》下(ha6 )孟(bing7)切,胻去聲(hing7)。《玉篇》行,迹也。《周禮·地官·師氏》敏德以爲行本。《註》德行內外,在心爲德,施之爲行。所以,【行】,是指外在行為的顯露。
網路上收集的說法: