8月8日：時而創作，時而輔佐

再次戴上護腰

前天經歷背痛時，才提到坐骨神經痛和眼睛不適，結果今天兩者一起報到，導致畫圖時坐著不舒服，看圖也霧霧。於是，我久違地戴上了護腰，也透過適度閉眼緩解眼睛的模糊感。雖然一直都知道身體健康很重要，但每每都要感到不舒服的時候，才會提醒自己，也許該休息了。

園丁與花的第一個案子？

因為在幫我們插畫設計工作室接洽一個潛在的案子，所以下午跟Grace開會（Karie最近較忙，可惜此次無法參與）。在這次的合作中，我扮演的角色類似插畫經紀，負責溝通、統籌、企劃等輔助端的工作，而Grace則是此案件的主要創作者。Grace不愧是Grace：反應機靈，作品好，人謙虛。我們討論沒多久，很快就對案件有了一個共同的意象。我相信以她的能力，畫出令人讚賞的圖絕不是問題，很期待她的提案。如果這次案件執行順利，希望能與這位客戶發展成長期的合作。如此一來，不僅能讓我們工作穩定，這位客戶也可以有值得信賴的合作對象。不過，一切都得看這次是否成功。我們會加油的！

說到接案，Grace、Karie和我的創作領域雖然有重疊，但嚴格來說，仍各自在不同的專業努力。因此，若彼此可以互補，一起提供插畫設計的服務，對我們三人來說都會是最好的結果。我很佩服她們兩人，原因是她們除了自己本身的專長，又都能發展不同的創作方向，這部分我好像較弱。

創作者需要多元發展

我喜歡的創作者，比如說Shaun Tan和Barroux等人，不僅僅在繪本創作上有極高的成就，也有動畫、海報、廣告、漫畫......的合作。如果我想提升自己，我也得朝這樣的目標前進，成為一個無法輕易被取代的人。而Grace和Karie，我想她們可能沒注意到，但她們已經走在這樣的路上了。Grace不僅是出色的繪本創作者，也能畫商業插畫和書籍插畫；而Karie，除了繪本，也畫似顏繪和商業插畫，本業是概念藝術家的她，更能加入電影或遊戲團隊發揮長才。其實不只是她們兩位，這篇創作者訪談中的另外六位，每一位也都橫跨不同的領域，可謂才華洋溢。

時而創作，時而輔佐

相比之下，或許是因為我選擇極度專注在繪本的道路上，因此目前發展不若她們多元。但這並不代表我不想拓展創作領域，只是跟創作繪本相比，其他似乎都是次要的。假如有人讓我在「成為十項全能的創作者」和「成為專門的繪本創作者」之間選擇，後者會輕易勝出。我好像，太過固執了？

其實，我也會接書籍插畫、海報、封面、卡片、刊物插畫等不同的案子，也很樂於有不同的合作。只是，當我判斷某案件有更適合的創作者可執行，那麼我會選擇擔任輔佐的角色。我認為這麼做，這世界上會多出一件好作品。而當好的作品頻繁出現，就能逐漸打造一個良善的環境，反過來便能支撐著更多優秀的創作者。

期許未來，當我在繪本創作領域、在插畫相關職涯這條路上有足夠的經驗和成就後，我可以成為其他創作者的梅林。

最後，今天分享的速寫本內頁，是以父親節的「88」為概念發想的草圖。祝全天下的父親，父親節快樂。

好了，晚安。

---

Boris Lee Illustration | 繪本創作者

• 網站：Boris Lee Illustration
• Instagram：Boris Lee Illustration
• Facebook粉絲專頁：Boris Lee Illustration
• 專欄文章：園丁與花插畫設計工作室｜Boris愛說畫

如果喜歡我的工作日誌，歡迎追蹤、贊助我，或是幫我拍拍手。